五常訓 ／ 巻之四・礼

一飮食と、男女と、財寶とは、人の大欲の生ずる處なり。故におよそ人の過惡の出來るは、多くは此三よりおこる。心の好むに打任せては危し。道理にそむき、わざはひ生ずる本なり。此三をこのむは人情にして、無くんばあるべからず。されど禮を以て節せざれば、これを用ふる理を失ひて、必大慾生じ、惡にながる。故に禮なければ、人道不立して、禽獸の行に同じ。

新字：一飲食と、男女と、財宝とは、人の大欲の生ずる処なり。故におよそ人の過悪の出来るは、多くは此三よりおこる。心の好むに打任せては危し。道理にそむき、わざはひ生ずる本なり。此三をこのむは人情にして、無くんばあるべからず。されど礼を以て節せざれば、これを用ふる理を失ひて、必大慾生じ、悪にながる。故に礼なければ、人道不立して、禽獣の行に同じ。

書き下し

一飲食と、男女と、財宝とは、人の大欲の生ずる処なり。故におよそ人の過悪の出来るは、多くは此三よりおこる。心の好むに打任せては危し。道理にそむき、わざはひ生ずる本なり。此三をこのむは人情にして、無くんばあるべからず。されど礼を以て節せざれば、これを用ふる理を失ひて、必大慾生じ、悪にながる。故に礼なければ、人道不立して、禽獣の行に同じ。