五常訓 ／ 巻之三・仁之下

天地の物を生ずる理は、眼前にみちて見ゆる處なれば、見るべしといへど、其理は、ことばに述べがたし。若これを知れる人あらば、卽道を知れる人ならんとなり。右の數說は、程子の、よく仁を知れることばなり。仁を知らずしては、如此言ひがたかるべし。學者心をつけて、此等の說をしづかに玩味して、天地生物の理を自得すべし。もし此理を自得せば、仁を知れる人なるべし。しからば、其の樂、手のまひ足のふむ事を知らざるべし。此理を知らずんば、四書六經の文字訓詁を詳かに知り、其上博學多識にして、古今に通ずとも、道を知らぬ人なるべし。

新字：天地の物を生ずる理は、眼前にみちて見ゆる処なれば、見るべしといへど、其理は、ことばに述べがたし。若これを知れる人あらば、即道を知れる人ならんとなり。右の数説は、程子の、よく仁を知れることばなり。仁を知らずしては、如此言ひがたかるべし。学者心をつけて、此等の説をしづかに玩味して、天地生物の理を自得すべし。もし此理を自得せば、仁を知れる人なるべし。しからば、其の楽、手のまひ足のふむ事を知らざるべし。此理を知らずんば、四書六経の文字訓詁を詳かに知り、其上博学多識にして、古今に通ずとも、道を知らぬ人なるべし。

書き下し

天地の物を生ずる理は、眼前にみちて見ゆる処なれば、見るべしといへど、其理は、ことばに述べがたし。若これを知れる人あらば、即道を知れる人ならんとなり。右の数説は、程子の、よく仁を知れることばなり。仁を知らずしては、如此言ひがたかるべし。学者心をつけて、此等の説をしづかに玩味して、天地生物の理を自得すべし。もし此理を自得せば、仁を知れる人なるべし。しからば、其の楽、手のまひ足のふむ事を知らざるべし。此理を知らずんば、四書六経の文字訓詁を詳かに知り、其上博学多識にして、古今に通ずとも、道を知らぬ人なるべし。