導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志後録 第百七十一条 王政は只だ是れ平穏

王政只是平穩。平天下平字可味。

新字:王政只是平穏。平天下平字可味。

書き下し

王政は只だ是れ平穏なり。天下を平らかにするの平の字、味はふべし。

現代語訳

王者の政治とは、ただ平らかで穏やかであることに尽きる。(『大学』の)「天下を平らかにす」の「平」の字は、よく味わうべきである。

解説

前二条の「平穏」を、政治の根本にまで押し広げた短い一条です。『大学』の八条目は「修身・斉家・治国・平天下」と結ばれますが、一斎はその最後の「平」の字に注目します。天下を治めるとは、力で抑えつけることでも、目覚ましい功績を立てることでもなく、世の中を平らかに穏やかにすることだというのです。「平」には、偏りなく公平であるという意味と、波立たず安らかであるという意味が重なっています。組織の運営でも、華々しい成果より、偏りがなく皆が安心して働ける状態を保つことが、最も難しく最も大切な仕事なのかもしれません。

この章句が説くこと

王道平穏平天下為政大学

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る