導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志後録 第百十二条 不苟と不愧

不苟字。可以寡過矣。不愧字。可以遠咎矣。

書き下し

苟もせずの字は、以て過を寡くすべし。愧ぢずの字は、以て咎を遠ざくべし。

現代語訳

「苟もせず(いいかげんにしない)」という言葉を守れば、過ちを少なくすることができる。「愧ぢず(恥じるところがない)」という言葉を守れば、とがめを遠ざけることができる。

解説

二つの言葉を座右の銘として掲げた条です。「不苟」は、何事もかりそめに、いいかげんに済ませないこと。『荀子』に不苟篇があり、『礼記』にも「臨財毋苟得」などの句が見えます。これを守れば過ちは自然と少なくなります。「不愧」は、『孟子』尽心篇の「仰いで天に愧ぢず、俯して人に怍ぢず」に通じる語で、天にも人にも恥じない行いをすれば、人からとがめられることも遠のきます。前者は仕事の丁寧さ、後者は心のやましさのなさに関わり、合わせて日々の行いを点検する物差しになります。複雑な規則や手順を覚える前に、この二つの言葉を心に置くだけで、多くのミスや不祥事は防げるのではないかと考えさせてくれます。

この章句が説くこと

不苟不愧慎み誠実過ち

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る