導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志後録 第六十二条 先づ大体を視る

將處事。當先略視其大體如何。而後漸漸以至精密處可也。

新字:将処事。当先略視其大体如何。而後漸漸以至精密処可也。

書き下し

将に事を処せんとするには、当に先づ略ぼ其の大体の如何を視て、而る後に漸漸として以て精密の処に至りて可なり。

現代語訳

物事を処理しようとするときは、まずおおよそ全体がどうなっているかを見て、そのあとで少しずつ細かなところへと進んでいくのがよい。

解説

仕事の進め方の基本を簡潔に述べた一条です。何かに取りかかるときは、まず大づかみに全体の姿を見て、それから少しずつ細部に入っていく。当たり前のようですが、実際には目の前の細部から手をつけてしまい、全体の方向を見失うことがよくあります。細部の精密さは大切でも、それは全体の見通しが立ってからの話だということです。前の条の「軽く看て区処す」とも通じ、最初から細かく深く入り込むことへの戒めと読めます。昌平坂学問所で学問と行政の双方に携わった一斎の、実務家としての感覚がうかがえます。計画を立てるとき、会議で議論するとき、まず全体像を押さえているかを確かめたくなる言葉です。

この章句が説くこと

大局観段取り仕事の進め方全体と細部

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る