導師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 言志録 第八十二条 有司を歴て令す

人主每事私自令。則少威嚴。歷有司。則人嚴憚之。

新字:人主毎事私自令。則少威厳。歴有司。則人厳憚之。

書き下し

人主事毎に私に自ら令すれば、則ち威厳少なし。有司を歴れば、則ち人之を厳憚す。

現代語訳

君主が事あるごとに、自分で内々に命令を下すと、威厳が乏しくなる。担当の役人を通して命じれば、人々はそれを重んじてはばかる。

解説

命令の出し方についての一条です。君主が何事にも自分で直接、しかも正式の手続きを経ずに指示を出すと、かえって威厳が薄れてしまう。これに対し、「有司」、つまりその事を担当する役人を通して命じれば、人々はそれを重く受け止め、慎んで従う、と一斎は言います。トップの直接の指示はその場では早く効くように見えますが、担当者の立場を飛び越し、組織の筋道を崩してしまいます。また、気まぐれな思いつきのように受け取られ、重みを失います。先の条の、大臣は大綱を統べ、日々の細事は旧套に従えという考えとも通じます。何でも自分で指示したくなる経営者や管理職にとって、指揮系統を通すことの意味を考え直す手がかりになるでしょう。

この章句が説くこと

指揮系統威厳権限委譲組織運営為政

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る