益軒家訓 ／ 士業勿怠

一凡身を立つるの道は、忠孝勤儉の四字に在り。君に仕へて心をつくすを忠とし、能く親に事ふるを孝とし、學問家業に不怠を勤といふ。約にして不奢を儉と云ふ。忠孝は其分なり、勤儉は家をおこすの法なり。又身を保つ道は、智惠を內に含み、人にへりくだり、言少なく、身を顧みて過をあらため、己を責めて人をそしらざるにあり。上を謗らざるはいふにおよばず。是皆殃を遁れ身を保つの道なり。

新字：一凡身を立つるの道は、忠孝勤倹の四字に在り。君に仕へて心をつくすを忠とし、能く親に事ふるを孝とし、学問家業に不怠を勤といふ。約にして不奢を倹と云ふ。忠孝は其分なり、勤倹は家をおこすの法なり。又身を保つ道は、智恵を内に含み、人にへりくだり、言少なく、身を顧みて過をあらため、己を責めて人をそしらざるにあり。上を謗らざるはいふにおよばず。是皆殃を遁れ身を保つの道なり。

書き下し

一凡身を立つるの道は、忠孝勤倹の四字に在り。君に仕へて心をつくすを忠とし、能く親に事ふるを孝とし、学問家業に不怠を勤といふ。約にして不奢を倹と云ふ。忠孝は其分なり、勤倹は家をおこすの法なり。又身を保つ道は、智恵を内に含み、人にへりくだり、言少なく、身を顧みて過をあらため、己を責めて人をそしらざるにあり。上を謗らざるはいふにおよばず。是皆殃を遁れ身を保つの道なり。