易経 ／ 艮卦

艮其趾，未失正也。 不拯其隨，未退聽也。 艮其限，危薰心也。 艮其身，止諸躬也。 艮其輔，以中正也。 敦艮之吉，以厚終也。

新字：艮其趾，未失正也。 不拯其随，未退聴也。 艮其限，危薫心也。 艮其身，止諸躬也。 艮其輔，以中正也。 敦艮之吉，以厚終也。

書き下し

其の趾に艮まるとは、未だ正を失はざるなり。拯はずして其れ随ふとは、未だ退きて聴かざればなり。其の限に艮まるとは、危ふくして心を薫くなり。其の身に艮まるとは、諸(これ)を躬に止むるなり。其の輔に艮まるとは、中正を以てなり。艮まるに敦きの吉は、厚きを以て終ふればなり。