易経 ／ 剝卦

剝牀以足，以滅下也。 剝牀以辨，未有與也。 剝之无咎，失上下也。 剝牀以膚，切近災也。 以宮人寵，終无尤也。 君子得輿，民所載也。小人剝廬，終不可用也。

新字：剥牀以足，以滅下也。 剥牀以弁，未有与也。 剥之无咎，失上下也。 剥牀以膚，切近災也。 以宮人寵，終无尤也。 君子得輿，民所載也。小人剥廬，終不可用也。

書き下し

牀を剝ぐに足を以てすとは、以て下を滅ぼすなり。牀を剝ぐに辨を以てすとは、未だ与(くみ)する有らざるなり。之を剝ぐ、咎无しとは、上下を失へばなり。牀を剝ぐに膚を以てすとは、災に切近するなり。宮人を以て寵せらるとは、終に尤无きなり。君子輿を得とは、民の載する所なり。小人廬を剝ぐとは、終に用ゐるべからざるなり。