古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

道得問答 / 『道得問答』巻之四・龍田明神の託宣と三教に通じる徳

龍田大明神託宣に、なべての貴き人、いやしき人、天を祈り地をまつりて、もろ〱の神をいのらんよりは、なんぢめが父母によくつかへよ、則兩親は、內外の神明なればなり、內あきらかならで、外のみをねがふべからずと有るぞ、人々宗門あらそひせんよりは、まづおのれに、固有の法性を得心して、德をあつくすべし、德至て、諸宗に勝れる人は、是諸宗のつかさなり、德、天道にかなふ人は、世の人、是をしらずといへども、是則ち諸宗は云ふに及ばず、天下の師匠なるべし、神通において云ふ時は、神明の德に至る人は、是則ち神の神なり、その神明の德は、天地遍滿の神體にして、是則ち上天なり、人にあつては、常にわたくしなき心胸也、神道には、元氣化生の神を、國常立尊と申し奉る、儒に所謂、無極之眞、二五之精、妙合して凝る、乾道は成男、坤道は成女、二氣交感して化生萬物、而變化無窮焉、是則神道の天地萬物、皆神化不測の神明の、妙用にあらずと云ふ事なしと云ふ所なり、それ人は、其秀を得て、最も天地の靈にして、萬物の長たり、故に五常五倫の道を明かにして、君臣、父子、夫婦、兄弟、親類、朋友にむつまじく、己々が家業に精を入れ、事々物々、よこしまなきやうにすべし、聖人は、其秀の秀を得て、以て全う是を行ひ給ふ、このゆゑに天地とその德を合せ、日月と其明を合せ、四時とその序を合せ、鬼神とその吉凶を合す、堯王は、君の道を盡し給ふ、舜王は、孝の道をつくし給ふ、周公は臣の道を盡し給ふ、學問の道をつくし給ふは、大聖孔子とかや、是皆性のまゝにして、上下天地と流れを同じうす、聖人は人倫の至なり、是則ち神道の、神明の德に至る所なり、佛道にては、生如來と申す所なり、明理本源の神は、人と差別なしといへども、

新字:竜田大明神託宣に、なべての貴き人、いやしき人、天を祈り地をまつりて、もろ〱の神をいのらんよりは、なんぢめが父母によくつかへよ、則両親は、内外の神明なればなり、内あきらかならで、外のみをねがふべからずと有るぞ、人々宗門あらそひせんよりは、まづおのれに、固有の法性を得心して、徳をあつくすべし、徳至て、諸宗に勝れる人は、是諸宗のつかさなり、徳、天道にかなふ人は、世の人、是をしらずといへども、是則ち諸宗は云ふに及ばず、天下の師匠なるべし、神通において云ふ時は、神明の徳に至る人は、是則ち神の神なり、その神明の徳は、天地遍満の神体にして、是則ち上天なり、人にあつては、常にわたくしなき心胸也、神道には、元気化生の神を、国常立尊と申し奉る、儒に所謂、無極之真、二五之精、妙合して凝る、乾道は成男、坤道は成女、二気交感して化生万物、而変化無窮焉、是則神道の天地万物、皆神化不測の神明の、妙用にあらずと云ふ事なしと云ふ所なり、それ人は、其秀を得て、最も天地の霊にして、万物の長たり、故に五常五倫の道を明かにして、君臣、父子、夫婦、兄弟、親類、朋友にむつまじく、己々が家業に精を入れ、事々物々、よこしまなきやうにすべし、聖人は、其秀の秀を得て、以て全う是を行ひ給ふ、このゆゑに天地とその徳を合せ、日月と其明を合せ、四時とその序を合せ、鬼神とその吉凶を合す、堯王は、君の道を尽し給ふ、舜王は、孝の道をつくし給ふ、周公は臣の道を尽し給ふ、学問の道をつくし給ふは、大聖孔子とかや、是皆性のまゝにして、上下天地と流れを同じうす、聖人は人倫の至なり、是則ち神道の、神明の徳に至る所なり、仏道にては、生如来と申す所なり、明理本源の神は、人と差別なしといへども、

書き下し

龍田大明神託宣に、なべての貴き人、いやしき人、天を祈り地をまつりて、もろもろの神をいのらんよりは、なんじめが父母によく仕えよ、則ち両親は、内外の神明なればなり、内あきらかならで、外のみをねがうべからずと有るぞ。人々宗門あらそいせんよりは、まずおのれに、固有の法性を得心して、徳をあつくすべし。徳至て、諸宗に勝れる人は、これ諸宗のつかさなり。徳、天道にかなう人は、世の人、これを知らずといえども、これ則ち諸宗は言うに及ばず、天下の師匠なるべし。神通において言う時は、神明の徳に至る人は、これ則ち神の神なり。その神明の徳は、天地遍満の神体にして、これ則ち上天なり。人にあっては、常にわたくしなき心胸なり。神道には、元気化生の神を、国常立尊と申し奉る。儒に所謂、無極之真、二五之精、妙合して凝る、乾道は成男、坤道は成女、二気交感して化生万物、而して変化窮まり無し焉、これ則ち神道の天地万物、皆神化不測の神明の、妙用にあらずと言う事なしと言う所なり。それ人は、その秀を得て、最も天地の霊にして、万物の長たり。故に五常五倫の道を明らかにして、君臣、父子、夫婦、兄弟、親類、朋友にむつまじく、己々が家業に精を入れ、事々物々、よこしまなきようにすべし。聖人は、その秀の秀を得て、もって全うこれを行い給う。このゆえに天地とその徳を合せ、日月とその明を合せ、四時とその序を合せ、鬼神とその吉凶を合す。堯王は、君の道を尽くし給う。舜王は、孝の道をつくし給う。周公は臣の道を尽くし給う。学問の道をつくし給うは、大聖孔子とかや。これ皆性のままにして、上下天地と流れを同じうす。聖人は人倫の至なり。これ則ち神道の、神明の徳に至る所なり。仏道にては、生如来と申す所なり。明理本源の神は、人と差別なしといえども、

現代語訳

龍田大明神のお告げに、「すべての貴い人、賤しい人は、天を祈り地を祭って、さまざまな神に祈るよりも、お前の父母によく仕えなさい。両親こそ、内と外の神明だからである。内がはっきりしないままで、外ばかり願ってはならない」とあります。人々は宗派の争いをするよりも、まず自分に備わっている法性をしっかり会得して、徳を厚くしなさい。徳が至り、諸宗にまさる人は、諸宗の長です。徳が天道にかなう人は、世の人が知らなくても、諸宗はもちろん、天下の師となるでしょう。神通について言えば、神明の徳に至る人は、神の中の神です。その神明の徳は、天地にあまねく満ちる神体で、これが上天です。人にあっては、常に私心のない胸の内です。神道では、元気から化生する神を国常立尊と申し上げます。儒でいう「無極の真、二と五の精が妙に合わさって凝り、乾の道は男となり、坤の道は女となる。二つの気が交わり感じて万物を化生し、変化は窮まりない」とは、これはつまり、神道でいう天地万物は、みな神化測りがたい神明の妙なる働きでないものはない、ということです。そもそも人は、その優れたものを得て、最も天地の霊であり、万物の長です。だから五常と五倫の道を明らかにし、君臣、父子、夫婦、兄弟、親類、友人と親しく、それぞれの家業に精を出し、あらゆる物事において邪なことがないようにしなさい。聖人は、その優れたもののなかの優れたものを得て、これを全うされます。だから天地とその徳を合わせ、日月とその明るさを合わせ、四季とその順序を合わせ、鬼神とその吉凶を合わせます。堯王は君の道を尽くされ、舜王は孝の道を尽くされ、周公は臣の道を尽くされ、学問の道を尽くされたのは大聖孔子とかいいます。これらはみな性のままで、上下の天地と流れを同じくします。聖人は人倫の極みです。これが神道でいう、神明の徳に至る姿です。仏道では、生き如来と申すところです。道理の本源の神は、人と区別がないとはいえ、

解説

この章句は、龍田大明神のお告げを引いて、神を遠くに祈るより、まず父母によく仕えよ、宗派争いより自分の徳を厚くせよ、と述べる部分です。慈音尼が神道・儒教・仏教を一つに見る立場から語り、神明の徳に至る人は神の中の神とされます。両親を神明に見立てる点は当時の家の秩序のなかの教えですが、外に答えを求めず身近な関係と自分の徳を整える、という実践は、いまの仕事や暮らしにもそのまま当てはまります。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

竜田明神三教一致徳父母聖人法性

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る