道得問答 / 『道得問答』巻之四・光広の五常の歌と和合の勧め
烏丸光廣卿仁義禮智の御歌とかや 仁 他をめぐみ我れをわすれてもの毎に慈悲ある人を仁と知るべし 義 へつらはずおごることなく爭はず慾をはなれて義理をあんぜよ 禮 君をあをぎ臣をおもひてかりそめも高きいやしき禮義みたすな 智 何ごともそのしな〱を知る人にひろく尋ねて他をなそしりそ 信 心いと直かるべしといのりつゝあしきをすてゝ善きをともなへ 〔神道儒道佛道、何れを願ふ人にても、動容周旋心を付けての段〕 神道儒道佛道、何れを學ぶ人にも、動容周旋心を付けて、先一度口を動かし、足を動かすにも、天道を恐れて、人の善事をさまたげず、中言と云ひて、人の親子兄弟の中をへだつべからず、親子兄弟夫婦はいふに及ばず、親類下々奴僕に至るまで、中よく一同和合して、欲心を離れ、仁心を以て勤めて、人の難儀をすくふべし、我にそむきさかふ人ありて、萬事我が爲にならぬ人をも、我によくうけ入れて、忍びこらへて、人をそだてる樣にすべし、上より下に至るまで、物ごらへ?なきものは人にあらずと、書傳にも見えはべり、我身をわすれて、道になる人は人なり、正直の道をつくして、依怙最屓せず、人々皆々さうぞくする樣に、心ひろうして、善惡共に受け入て、惡き人は、をしへて善心にすゝめ、假初に咄をするとも、人の善心に至るやうにすべし、人の藝能學問才智を、いひ消すべからず、よろづのとがは、なれたるさまに上手めき、所えたる氣色して、人をないがしろにするにあり、人のよきことあらば、我身のごとくによろこびて、ともにたすけるやうにして、何ごとにもまこと有りて、人の貴さを貴び、賤しきをあなどらず、うやうやしく、詞すくなうして、四恩(天地、父母、國王、師匠)をほうぜんことを、常々わするべからず、菅公の歌に、
新字:烏丸光広卿仁義礼智の御歌とかや 仁 他をめぐみ我れをわすれてもの毎に慈悲ある人を仁と知るべし 義 へつらはずおごることなく争はず慾をはなれて義理をあんぜよ 礼 君をあをぎ臣をおもひてかりそめも高きいやしき礼義みたすな 智 何ごともそのしな〱を知る人にひろく尋ねて他をなそしりそ 信 心いと直かるべしといのりつゝあしきをすてゝ善きをともなへ 〔神道儒道仏道、何れを願ふ人にても、動容周旋心を付けての段〕 神道儒道仏道、何れを学ぶ人にも、動容周旋心を付けて、先一度口を動かし、足を動かすにも、天道を恐れて、人の善事をさまたげず、中言と云ひて、人の親子兄弟の中をへだつべからず、親子兄弟夫婦はいふに及ばず、親類下々奴僕に至るまで、中よく一同和合して、欲心を離れ、仁心を以て勤めて、人の難儀をすくふべし、我にそむきさかふ人ありて、万事我が為にならぬ人をも、我によくうけ入れて、忍びこらへて、人をそだてる様にすべし、上より下に至るまで、物ごらへ?なきものは人にあらずと、書伝にも見えはべり、我身をわすれて、道になる人は人なり、正直の道をつくして、依怙最屓せず、人々皆々さうぞくする様に、心ひろうして、善悪共に受け入て、悪き人は、をしへて善心にすゝめ、仮初に咄をするとも、人の善心に至るやうにすべし、人の芸能学問才智を、いひ消すべからず、よろづのとがは、なれたるさまに上手めき、所えたる気色して、人をないがしろにするにあり、人のよきことあらば、我身のごとくによろこびて、ともにたすけるやうにして、何ごとにもまこと有りて、人の貴さを貴び、賤しきをあなどらず、うやうやしく、詞すくなうして、四恩(天地、父母、国王、師匠)をほうぜんことを、常々わするべからず、菅公の歌に、
書き下し
烏丸光広卿仁義礼智の御歌とかや 仁 他をめぐみ我れをわすれてもの毎に慈悲ある人を仁と知るべし 義 へつらはずおごることなく争わず慾をはなれて義理をあんぜよ 礼 君をあおぎ臣をおもいてかりそめも高きいやしき礼義みたすな 智 何ごともそのしなじなを知る人にひろく尋ねて他をなそしりそ 信 心いと直かるべしといのりつつあしきをすててよきをともなえ 〔神道儒道仏道、何れを願う人にても、動容周旋心を付けての段〕 神道儒道仏道、何れを学ぶ人にも、動容周旋心を付けて、まず一度口を動かし、足を動かすにも、天道を恐れて、人の善事をさまたげず、中言と言いて、人の親子兄弟の中をへだつべからず。親子兄弟夫婦は言うに及ばず、親類下々奴僕に至るまで、中よく一同和合して、欲心を離れ、仁心をもって勤めて、人の難儀を救うべし。我にそむきさかう人ありて、万事我が為にならぬ人をも、我によく受け入れて、忍びこらえて、人を育てる様にすべし。上より下に至るまで、物ごらえ?なきものは人にあらずと、書伝にも見えはべり。我が身を忘れて、道になる人は人なり。正直の道をつくして、依怙贔屓せず、人々皆々相続する様に、心ひろうして、善悪共に受け入れて、悪き人は、教えて善心にすすめ、仮初に話をするとも、人の善心に至るようにすべし。人の芸能学問才智を、言い消すべからず。よろずの咎は、慣れたる様に上手めき、所得たる気色して、人をないがしろにするにあり。人のよきことあらば、我が身のごとくに喜びて、ともに助けるようにして、何ごとにもまこと有りて、人の貴さを貴び、賤しきを侮らず、うやうやしく、詞少なうして、四恩(天地、父母、国王、師匠)を報ぜんことを、常々忘るべからず。菅公の歌に、
現代語訳
烏丸光広卿の仁義礼智の歌といわれるもの 仁 他人を恵み、自分を忘れてでも、何事にも慈悲のある人を、仁の人と知りなさい。 義 へつらわず、驕らず、争わず、欲を離れて、義理を考えなさい。 礼 主君を仰ぎ、臣下を思って、かりそめにも、身分の高い低いの礼儀を欠かしてはいけない。 智 何事も、その品々を知る人に広く尋ねて、他人をそしってはいけない。 信 心はまっすぐであれと祈りつつ、悪いことを捨てて、善いことを友としなさい。 〔神道・儒道・仏道、どれを願う人にも、立ち居振る舞いに心を付けよ、という段〕 神道・儒道・仏道のどれを学ぶ人でも、立ち居振る舞いに心を付けて、まず一度口を動かし、足を動かすにも、天道を恐れて、人の善い行いを妨げず、仲違いを起こす言葉といって、人の親子や兄弟の仲を隔ててはいけません。親子、兄弟、夫婦はいうまでもなく、親類や下々の使用人に至るまで、仲良く一同が和合し、欲心を離れ、仁の心で勤めて、人の難儀を救いなさい。自分にそむき逆らう人、何事も自分のためにならない人でも、よく受け入れ、耐え忍んで、人を育てるようにしなさい。上から下まで、物ごらえ(我慢)のない者は人ではない、と書物にも見えます。自分を忘れて道に尽くす人こそ人です。正直の道を尽くして、えこひいきをせず、人々が皆、続いていくよう、心を広くして善人も悪人も受け入れ、悪い人は教えて善心に導き、ちょっと話をするにも、人が善心に至るようにしなさい。人の芸能・学問・才智を、言い消してはいけません。すべての咎は、慣れたようにうまぶり、得意顔で人をないがしろにすることにあります。人に良いことがあれば自分のことのように喜び、共に助け、何事にもまことをもって、人の貴さを貴び、賤しい人を侮らず、うやうやしく、言葉少なに、四恩(天地、父母、国王、師匠)に報いることを常に忘れてはいけません。菅公の歌に、
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
言志四録・言志後録 第七条 人をして情を輸さしむ聖人は清明躬に在り、気志神の如し。故に人の其の前に到るや、竦然として敬を起こし、敢へて褻慢せず、敢へて諂諛せず、信じて之に親しみ、尽く其の情を輸す。鬼神の前に到りて祈請するが如きと一般なり。人をして情を輸さしむること是くの如くんば、天下は治むるに足らず。
-
孟子・公孫丑章句上孟子曰く、「力を以て仁を假る者は霸たり。霸は必ず大國を有つ。德を以て仁を行う者は王たり。王は大を待たず。湯は七十里を以てし、文王は百里を以てす。力を以て人を服する者は、心服に非ざるなり。力贍らざればなり。德を以て人を服する者は、中心悅んで誠に服するなり。七十子の孔子に服するが如きなり。詩に云う、『西自り東自り、南自り北自り、思いて服せざる無し。』此を之れ謂うなり。」
-
孟子・盡心章句下孟子曰く、「不仁にして国を得る者は、之れ有り。不仁にして天下を得る者は、
-
古學本敎大意・『古學本敎大意』古學本敎大意・漢土と皇国の系統の違い漢土はこれに違ひて系統の尊卑を言はずして人徳を貴び、五常など常に言へども内心の信義に薄く、理を先として武に疎し。この故に王統続かず、代々変はりて文飾礼智の表を専らとして、賤臣も時を得れば帝となりて、これを徳のする所と言ふゆえに、徳者のまねびをし仁慈をもて人民をなづけ、謀反する者世々に多く、遂げざる時は罪人とすれども、遂ぐる時は国王とし恐れ随ふ。故に代変はりたる時の興業の王は、皆前王を亡ぼして位を奪へる者にて、前王の時には必ず臣民たる外なし。この弁は祖父の著述の直毘霊に詳らかに候へば、申すに及ばず候。
-
『酔古堂剣掃』集奇・平易にして人に近づく平易にして人に近づけば、會ず神仙の濟度に見ゆ。心を瞞き己を昧ませば、便ち邪祟の出で來たる有り。
-
言志四録・言志晩録 別存 第十一条 老いたる轎夫を思ふ公齢十一二の時、旁近の花市を過ぐる毎に、必ず轎にて行く。一日門を出でて数百歩、轎を卸して徒行す。左右轎を勧むれども、肯ぜず。既に帰る。左右問ふ、「今日何を以て轎せざるか」と。公笑ひて曰く、「轎夫中に一老人有り。為に其の任を軽くせしのみ」と。左右皆驚嘆す。