努力論 / 進潮退潮(55)
科學の力不滅論が眞理で有らうと有るまいとに論無く、此の世界が吾人人類及び一切生物に對しての働く力は、不増不減とは行かない。印度思想の生住壞空の説、支那思想の易理の説、百年毎に人壽一年を減ずる時もあれば、また一年を増すこともあつて、人壽八萬歳より十歳に至り、又十歳より八萬歳に至るといふ倶舍其他の説や、此の世界は衆生の業力で成立つて居るといふ楞嚴其他の説や、創世記、默示録の言や、其等の説の那方の説を信ずるといふでも無いが、此の世界が人類の生活に適するやうに、又は人類を生活せしむる事の負擔に堪へ得るやうに存在して居るのには、必らず時間の制限が有る、決して無際限では無い、といふことを否認する譯には行かぬ。扨そこで既に人類と世界との關係に命數が有つて、始が有り終が有る以上は、中間も有り、壯期もあり、老期も有る理である。勿論壯老は人類の私から名づけるに過ぎぬのであるが、人類及び人類に必要あるものの繁殖生育が容易である時は即ち人類と世界との關係の壯期であり、人類及び人類に必要なるものの生育繁殖の困難となつた時は即ち老期である。始期及び壯期は即ち世界の張る氣の時であり、老期及び終期は即ち弛む氣の時である。中期は恰も其の間に當る。佛教や基督教や道教の所説では、人類は其の始期が最幸福で、文明史家や政治史家や科學者の所説に照らして今人が想像すれば將來が幸福に思へるから、過去が眞に幸福であつたとすれば、今は既に老期に入つて居るが如く、將來が愈〻幸福だとすれば、今は猶壯期に屬するが如く考へられる。併し必ずしも其の那方の説が眞を得て居るといふを決定するにも及ばないで、世界人類が猶未だ衰殘減少に傾かざるに徴して、世界が今張る氣を有して居ることは明らかである。若し夫れ世界が生々の氣漸く衰へて、秋夕凄凉たるが如きに至れば、吾人に必要なる植物は、漸く矮小となつて、結實も少く、根幹莖葉を吾人に供することも不足になり、動物は繁殖力を減じ、吾人の身體精神も漸く尫弱を致すに至るであらう事は、譬へば猶荳科植物を生育繁茂せしむるに堪へなくなつた土地に播かれた荳科植物の状態の如くになるで有らう。世界が永遠に同一状態で有り得ず、同一の力や相や體や性を有し得ざる可き事は、前に言つた如くである。吾人の世界が時々刻々に變化し居るに照らして、此の事は實に確信す可きである。併し人類は手を束ねて死滅を待ち得るほど賢い者では無い。佛陀や菩薩の如き賢過ぎるほど賢くのみは有り得ぬものである。人類亡滅の運に向つて居ることを覺る時になつたらば、其の掘鑿し難い智慧の井を深く/\掘鑿せんと、恐ろしい猛烈鋭利な意識の錐や鶴嘴を振り廻して、そして燃ゆるやうな生存慾の渇を止めんが爲に生命の水を汲まうとするで有らうか。
新字:科学の力不滅論が真理で有らうと有るまいとに論無く、此の世界が吾人人類及び一切生物に対しての働く力は、不増不減とは行かない。印度思想の生住壊空の説、支那思想の易理の説、百年毎に人寿一年を減ずる時もあれば、また一年を増すこともあつて、人寿八万歳より十歳に至り、又十歳より八万歳に至るといふ倶舎其他の説や、此の世界は衆生の業力で成立つて居るといふ楞厳其他の説や、創世記、黙示録の言や、其等の説の那方の説を信ずるといふでも無いが、此の世界が人類の生活に適するやうに、又は人類を生活せしむる事の負担に堪へ得るやうに存在して居るのには、必らず時間の制限が有る、決して無際限では無い、といふことを否認する訳には行かぬ。扨そこで既に人類と世界との関係に命数が有つて、始が有り終が有る以上は、中間も有り、壮期もあり、老期も有る理である。勿論壮老は人類の私から名づけるに過ぎぬのであるが、人類及び人類に必要あるものの繁殖生育が容易である時は即ち人類と世界との関係の壮期であり、人類及び人類に必要なるものの生育繁殖の困難となつた時は即ち老期である。始期及び壮期は即ち世界の張る気の時であり、老期及び終期は即ち弛む気の時である。中期は恰も其の間に当る。仏教や基督教や道教の所説では、人類は其の始期が最幸福で、文明史家や政治史家や科学者の所説に照らして今人が想像すれば将来が幸福に思へるから、過去が真に幸福であつたとすれば、今は既に老期に入つて居るが如く、将来が愈〻幸福だとすれば、今は猶壮期に属するが如く考へられる。併し必ずしも其の那方の説が真を得て居るといふを決定するにも及ばないで、世界人類が猶未だ衰残減少に傾かざるに徴して、世界が今張る気を有して居ることは明らかである。若し夫れ世界が生々の気漸く衰へて、秋夕凄凉たるが如きに至れば、吾人に必要なる植物は、漸く矮小となつて、結実も少く、根幹茎葉を吾人に供することも不足になり、動物は繁殖力を減じ、吾人の身体精神も漸く尫弱を致すに至るであらう事は、譬へば猶荳科植物を生育繁茂せしむるに堪へなくなつた土地に播かれた荳科植物の状態の如くになるで有らう。世界が永遠に同一状態で有り得ず、同一の力や相や体や性を有し得ざる可き事は、前に言つた如くである。吾人の世界が時々刻々に変化し居るに照らして、此の事は実に確信す可きである。併し人類は手を束ねて死滅を待ち得るほど賢い者では無い。仏陀や菩薩の如き賢過ぎるほど賢くのみは有り得ぬものである。人類亡滅の運に向つて居ることを覚る時になつたらば、其の掘鑿し難い智慧の井を深く/\掘鑿せんと、恐ろしい猛烈鋭利な意識の錐や鶴嘴を振り廻して、そして燃ゆるやうな生存慾の渇を止めんが為に生命の水を汲まうとするで有らうか。
書き下し
科學の力不滅論が眞理で有らうと有るまいとに論無く、此の世界が吾人人類及び一切生物に對しての働く力は、不増不減とは行かない。印度思想の生住壞空の説、支那思想の易理の説、百年毎に人壽一年を減ずる時もあれば、また一年を増すこともあつて、人壽八萬歳より十歳に至り、又十歳より八萬歳に至るといふ倶舍其他の説や、此の世界は衆生の業力で成立つて居るといふ楞嚴其他の説や、創世記、默示録の言や、其等の説の那方の説を信ずるといふでも無いが、此の世界が人類の生活に適するやうに、又は人類を生活せしむる事の負擔に堪へ得るやうに存在して居るのには、必らず時間の制限が有る、決して無際限では無い、といふことを否認する譯には行かぬ。扨そこで既に人類と世界との關係に命數が有つて、始が有り終が有る以上は、中間も有り、壯期もあり、老期も有る理である。勿論壯老は人類の私から名づけるに過ぎぬのであるが、人類及び人類に必要あるものの繁殖生育が容易である時は即ち人類と世界との關係の壯期であり、人類及び人類に必要なるものの生育繁殖の困難となつた時は即ち老期である。始期及び壯期は即ち世界の張る氣の時であり、老期及び終期は即ち弛む氣の時である。中期は恰も其の間に當る。佛教や基督教や道教の所説では、人類は其の始期が最幸福で、文明史家や政治史家や科學者の所説に照らして今人が想像すれば將來が幸福に思へるから、過去が眞に幸福であつたとすれば、今は既に老期に入つて居るが如く、將來が愈〻幸福だとすれば、今は猶壯期に屬するが如く考へられる。併し必ずしも其の那方の説が眞を得て居るといふを決定するにも及ばないで、世界人類が猶未だ衰殘減少に傾かざるに徴して、世界が今張る氣を有して居ることは明らかである。若し夫れ世界が生々の氣漸く衰へて、秋夕凄凉たるが如きに至れば、吾人に必要なる植物は、漸く矮小となつて、結實も少く、根幹莖葉を吾人に供することも不足になり、動物は繁殖力を減じ、吾人の身體精神も漸く尫弱を致すに至るであらう事は、譬へば猶荳科植物を生育繁茂せしむるに堪へなくなつた土地に播かれた荳科植物の状態の如くになるで有らう。世界が永遠に同一状態で有り得ず、同一の力や相や體や性を有し得ざる可き事は、前に言つた如くである。吾人の世界が時々刻々に變化し居るに照らして、此の事は實に確信す可きである。併し人類は手を束ねて死滅を待ち得るほど賢い者では無い。佛陀や菩薩の如き賢過ぎるほど賢くのみは有り得ぬものである。人類亡滅の運に向つて居ることを覺る時になつたらば、其の掘鑿し難い智慧の井を深く/\掘鑿せんと、恐ろしい猛烈鋭利な意識の錐や鶴嘴を振り廻して、そして燃ゆるやうな生存慾の渇を止めんが爲に生命の水を汲まうとするで有らうか。
現代語訳
科学の力の不滅論が真理であろうとなかろうと、この世界が私たち人類とすべての生き物に及ぼす働きの力は、増えも減りもしないというわけにはいきません。インド思想の生・住・壊・空の説、中国思想の易の理の説、百年ごとに人の寿命が一年ずつ減る時もあれば一年ずつ増える時もあって、人の寿命は八万歳から十歳にまで下り、また十歳から八万歳にまで上るという倶舎論などの説、この世界は衆生の業の力で成り立っているという楞厳経などの説、創世記や黙示録の言葉。こうしたどの説を信じるというわけではありませんが、この世界が人類の暮らしに適するように、あるいは人類を生かすという負担に堪えられるように存在しているのには、必ず時間の限りがあり、決して際限のないものではない、ということは否定できません。 さてそうなると、人類と世界との関係に命数があり、始まりがあって終わりがある以上、中間もあり、壮んな時期もあり、老いの時期もあるはずです。もちろん壮とか老とかは人類の側から名づけたにすぎませんが、人類と、人類に必要なものの繁殖や生育がたやすい時は、人類と世界との関係の壮期であり、その生育や繁殖が困難になった時は老期です。始期と壮期は世界の張る気の時であり、老期と終期は弛む気の時です。中期はちょうどその間にあたります。仏教やキリスト教や道教の説では、人類は始まりの時が最も幸福だったとされ、文明史家や政治史家や科学者の説に照らして今の人が想像すれば、将来のほうが幸福に思えます。過去が本当に幸福だったのなら今はすでに老期に入っているようであり、将来がいよいよ幸福になるのなら今はまだ壮期に属するように考えられます。しかし、そのどちらの説が真を得ているかを決める必要もありません。世界の人類がまだ衰え減る方向に傾いていないことから、世界が今、張る気を保っていることは明らかです。 もし世界が生々の気を次第に失い、秋の夕暮れのように凄涼たる有様に至れば、私たちに必要な植物はだんだん小さくなって、実りも少なく、根や幹や茎や葉を私たちに供することも足りなくなり、動物は繁殖力を減らし、私たちの身体と精神もしだいに衰え弱るでしょう。それはたとえば、豆科の植物を育てられなくなった土地に豆科の植物を播いたときの有様のようになるでしょう。世界が永遠に同じ状態でいられず、同じ力、同じ相、同じ体、同じ性質を保てないであろうことは、前に述べたとおりです。私たちの世界が時々刻々に変化していることに照らして、このことは確信してよいのです。 しかし人類は、手をこまねいて滅亡を待っていられるほど賢いものではありません。仏陀や菩薩のように賢すぎるほど賢くばかりはいられないのです。人類が滅びる運命に向かっていると悟る時になれば、掘りにくい智慧の井戸を深く深く掘ろうと、恐ろしく猛烈で鋭い意識の錐やつるはしを振り回して、燃えるような生存欲の渇きを止めるために、生命の水を汲もうとするのではないでしょうか。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
維摩経・文殊師利問疾品第五(5)是の如く老病死を兼ね除く者は、菩薩の謂いなり。彼の有疾の菩薩は、応に復た是の念を作すべし。我が此の病の如く、非真非有なり。衆生の病も亦た非真非有なり。是の観を作す時、諸の衆生に於いて若し愛見の大悲を起こさば、即ち応に捨離すべし。所以は何ん。菩薩は客塵の煩悩を断除して大悲を起こす。愛見の悲とは、則ち生死に於いて疲厭の心有り。若し能く此れを離るれば疲厭有ること無く、在在の所生に愛見の覆う所と為らず。所生に縛無くして、能く衆生の為に法を説きて縛を解く。仏の説きたまう所の如し、若し自ら縛有れば能く彼の縛を解くこと、是の処有ること無し。若し自ら縛無くば、能く彼の縛を解くこと、斯の処有り。是の故に菩薩は縛を起こすべからず。何をか縛と謂い、何をか解と謂う。禅味に貪著するは是れ菩薩の縛なり。方便を以て生ずるは是れ菩薩の解なり。又、方便無き慧は縛、方便有る慧は解、慧無き方便は縛、慧有る方便は解なり。何をか方便無き慧の縛と謂う。謂わく、菩薩、愛見の心を以て仏土を荘厳し衆生を成就し、空・無相・無作の法の中に於いて自ら調伏するを、是れを方便無き慧の縛と名づく。何をか方便有る慧の解と謂う。謂わく、愛見の心を以て仏土を荘厳し衆生を成就せず、空・無相・無作の法の中に於いて、自ら調伏するを以て而も疲厭せざるを、是れを方便有る慧の解と名づく。何をか慧無き方便の縛と謂う。謂わく、菩薩、貪欲・瞋恚・邪見等の諸の煩悩に住して、而も衆の徳本を植うるを、是れを慧無き方便の縛と名づく。何をか慧有る方便の解と謂う。謂わく、諸の貪欲・瞋恚・邪見等の諸の煩悩を離れて、而も衆の徳本を植え、阿耨多羅三藐三菩提に迴向するを、是れを慧有る方便の解と名づく。文殊師利、彼の有疾の菩薩は、応に是の如く諸法を観ずべし。又復た身は無常・苦・空・非我なりと観ずる、是れを慧と為す。身に疾有りと雖も常に生死に在りて、一切を饒益して厭倦せざる、是れを方便と為す。又復た身を観るに、身は病を離れず、病は身を離れず。是の病、是の身、新に非ず故に非ずと観ずる、是れを慧と為す。設い身に疾有るも永く滅せざる、是れを方便と為す。
-
バガヴァッド・ギーター・第二章 理論品 智慧の定まった人とは《五一》思慮あるものは理性に依て統一し、行作より生ずる結果を捨て、生の縛より離れて健全の道を歩む。《五二》汝の理性が迷妄より起れる混亂を超絶する時、汝は未聞既聞に對し無頓着なるに至るべし。《五三》汝の理性は、假令隨聞〔天啓〕に依て亂さるとも、不變不動にしてて三昧に住せば、こゝに汝は瑜伽〔心統一〕に達し得べし』。《五四》アルジュナ王子言く。『被髮の主〔クリシュナ天〕よ、智慧〔般若〕の定まれるもの三昧に住せるものゝ定義は如何に、思想の定まれるものは如何に語るか、如何に坐するか、如何に行くか』。《五五》聖婆伽梵言く。『プリター夫人の子よ、人若し心に起れる一切の愛欲を捨て、自我に依て、自我に於てのみ滿足せる時、智慧〔般若〕の定まれるものと稱せらる。《五六》苦に於てその意動亂せず樂に於て愛着なく、愛欲、恐怖、恚怒を脫したるものを、思想の定まれる聖者〔牟尼〕と名く。《五七》何れの方面にも愛着なく、善不善の何ものを得るも喜ばず、また怨まず、斯る人の智慧〔般若〕は安立せるなり。《五八》而して彼の龜が四面に於てその肢分を藏むるが如く、その六感を六感の境より藏む、斯る人の智慧〔般若〕は安立せるなり。〔龜藏六支喩。雜阿含四十三。涅槃經一〕《五九》感覺の對象〔境〕は斷食の人より逃げ去る、但嗜好〔味覺〕のみは去らず、その嗜好〔味覺〕も亦最高者を見るに至つて去る。《六〇》クンティー夫人の子よ、賢明なる人假令努力するも、その五感亢奮すれば、强制的にその意志を奪ひ去る。《六一》一切の感覺を制御し、我れを主標として心統一して坐すべし、何となれば、感覺を自制力に導き得る人の智慧〔般若〕は安立すればなり。
-
論語・憲問篇子曰く、「君子の道なる者三つ、我能くすること無し。仁者は憂えず、知者は惑わず、勇者は懼れず。」子貢曰く、「夫子自ら道うなり。」
-
『仏遺教経』智慧汝等比丘、若し智慧有らば、則ち貪著無し。常に自ら省察して、失有らしめざれ。是れ則ち我が法の中に於て、能く解脱を得ん。若し爾らずんば、既に道人に非ず、又た白衣に非ず、名づくる所無きなり。実の智慧は、則ち是れ老病死の海を度る堅牢の船なり。亦た是れ無明黒暗の大明灯なり。一切の病者の良薬なり。煩悩の樹を伐る利斧なり。是の故に汝等、当に聞思修慧を以て自ら増益すべし。若し人、智慧の照有らば、天眼無しと雖も、是れ明見の人なり。是を智慧と名づく。
-
論語・子罕篇子曰わく、知者は惑わず、仁者は憂えず、勇者は懼れず。
-
青淵百話・第63論 常識の修養法・智(1)さて『智』は人に取つて如何なる働きをするものであらうか。 人として智慧が十分に進んで居らねば物を識別する能力に不足を來すのであるが、此の物の善惡是非の識別が出來ぬ人や、利害得失の鑑定に缺けた人であるとすれば其の人に如何程學識があつても、善いことを善いと認めたり、利あることを利ありと見分けをしてそれに就くわけにゆかぬから、左樣いふ人の學問は寶の持ち腐れに終つてしまふ。此處を思へば智慧が如何に人生に大切であるかゞ知らるゝであらう。所が彼の宋の大儒程朱の如きは痛く此の智を嫌つた。それは智の弊としてやゝともすれば術數に陥り、欺瞞詐僞の生ずる場合がある。又功利を主とすれば智慧の働きが多くなり、仁義道德の方面には遠くなるとの理由で之を疎外した。それが爲に折角多方面に活用せしむべき學問が死物になり、唯己一身をさへ修めて惡事がなければよいと謂ふことになつて仕舞つた。是は大なる誤思謬見で、假に一身だけ惡事がないからよいと手を束ねて居る人のみとなつたらどんなものであらうか。左樣いふ人は世に處し社會に立つて何等の貢獻する所もない。それでは人生の目的が那邊に存するかを知るに苦まねばならぬ。とは云へ素より惡行があつては勿論不可ぬけれども、人は總て惡事に陷らずに、多くの世務を果す樣でなければ、眞の人間とは謂はれぬのである。