古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

童子教 / 『童子教』礼を知り、口数を慎む

人倫有禮者朝廷必有法人而無禮者衆中又有過交衆不雜言事畢者速避觸事不違朋言語不得離語多者品少老狗如吠友懈怠者急食疲猿如貪菓勇者必有危夏虫如入火鈍者亦無過春鳥如遊林

新字:人倫有礼者朝廷必有法人而無礼者衆中又有過交衆不雑言事畢者速避触事不違朋言語不得離語多者品少老狗如吠友懈怠者急食疲猿如貪菓勇者必有危夏虫如入火鈍者亦無過春鳥如遊林

書き下し

人倫に礼有る者は、朝廷に必ず法有り。人にして礼無き者は、衆中にも又過ち有り。衆に交わりて雑言せず、事畢れば速やかに避けよ。 事に触れて朋に違わず、言語は離るることを得ざれ。語多き者は品少なし、老狗の友を吠ゆるが如し。懈怠の者は急ぎて食らう、疲れ猿の菓を貪るが如し。 勇める者は必ず危うきこと有り、夏の虫の火に入るが如し。鈍き者は亦過ち無し、春の鳥の林に遊ぶが如し。

現代語訳

礼は人の世の法であり、礼のない人は人の中でも過ちを犯します。人の中で雑談せず、用が済めば退きます。言葉の多い人は品が少なく、老犬が友に吠えるよう。怠け者は急いで食べ、疲れ猿が果実を貪るよう。勇む者は危うく、夏の虫が火に入るよう。鈍い者は過ちがなく、春の鳥が林に遊ぶようです。

解説

礼の意味と、言葉の慎みを説く部分です。礼のある人の世には朝廷の法のような秩序があり、礼のない人は人の中でも過ちを犯す、とします。人の中で雑談せず、用が済めばすぐ退くのも、場をわきまえた作法です。言葉の多い人は品が少ないという句には、老いた犬、疲れた猿、夏の虫、春の鳥と、動物のたとえが並びます。童子教は、こうした身近な像で子どもに覚えさせる書でした。口数や勢いよりも落ち着きを重んじる見方は、いまの会議や商談での振る舞いにも活かせます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

礼法言葉慎み品位落ち着き

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る