又た晋渓、三辺を総制せし時、一たび辺を巡る毎に、中火と雖も亦た百金を費やし、未だ嘗て折乾せず、到る処皆な供具を要し、焼羊も亦た数頭、凡そ物は是に称う。晋渓は数臠にも及ばず、尽く撤去して、従官に散じ、下吏と雖も亦た沾及す。故に西北に一たび警有らば、則ち人人命を效す。当時は法網疏闊にして、故に豪傑は其の意を行うを得たり。今日に在らしめば、則ち台諫は即時に論罷せん。梅衡湘は播州に監軍たりしとき、行くに帑金三千を請いて犒賞の需に備えしが、事定まるに及び、費やす所は僅かに四百金、籍に登して部に報じ、分毫の妄用無し。性生の手段は大小同じからずと雖も、要するに亦た時の為せるなり。

嘉靖の初年、北虜嘗て陝西を寇し、花馬池を犯す。鎮巡は惶遽として、兵の策応を請う。事は九卿の会議に下り、本兵の王憲は必ず当に発すべし、否ざれば恐らく事を失わんと以為う。衆は敢えて異ならず。王瓊は時に塚宰たりて、独り肯えて、曰く、「我に自ら疏有り」と。即ち奏して云う、「花馬池は臣の辺に在りし時に区画する所にして、防守頗る厳なり、虜は必ず入る能わず。縦い入るとも、亦た擄掠に過ぎず。彼の処は自ら防禦するに足り、久しからずして自ら退かん。若し京軍を遣わして遠く辺境を渉らしめば、道路は疲労し、未だ必ずしも用うべからず、而して沿途の騒擾は、害も亦た細ならず。倘し彼に至りて虜已に退かば、則ち徒に往返を労するのみ。臣は兵を発せざるを以て便なりと為す」と。然れども兵議は実は本兵の主る所にして、竟に六千人を発し、二游撃に命じて之を将いて以て往かしむ。彰徳に至り、未だ河を渡らざるに、已に虜の境を出でたるを報ず。〔按〕晋渓は西北に在りて、花馬池一帯の辺牆を修築し、二指揮に命じて其の役を董せしむ。二指揮は甚だ力を效し、辺牆は極めて堅く、且つ功役も亦た甚だしくは費えず、羨銀二千餘有り、持して以て晋渓に白す。晋渓曰く、「此の一帯の城牆は、実に西北の要害の去処なり。汝、能く心を尽くして此の一事を了せり。此の瑣瑣の物は何ぞ問うに足らん。即ち以て汝に賞せん」と。後に北虜辺を犯すに、即ち二指揮を遣わして兵を提げて之を御がしむ。二人は争いて陣に陥り、其の一は竟に敵に死す。晋渓の籌辺の智略は、類ね此くの如し。

王晋溪、本兵に在りし時、適たま湖州孝豊県の湯麻九、反す。勢い頗る猖獗なり。御史、以て聞す。事、兵部に下る。晋溪、齎本の人を呼びて兵部に至らしめ、大言して之を数めて曰く、「湯麻九は一毛賊に過ぎず、只だ本処の数十火夫を消して之を縛すれば足る。何ぞ奏報するに足らん。朝廷の兵を発するを欲するは、殊に国体を傷つく。巡按の不職、考察に即ち当に論罷すべし」と。齎本の人、回り、此の語を伝流す。皆な本兵の寇を玩ぶと為し、相い聚まりて之を憂う。賊、朝の兵を発せざるを知り、遂に恣に劫掠し、備え設けず。先に戸部、銭糧を査処せんが為に、都御史許延光を浙に差す。晋溪、即ち密敕して許公をして之を討たしめんことを請い、授くるに方略を以てす。許、彭憲副に命じて潜かに民兵数千を提げ、不意に出で、夜に乗じて往かしむ。賊、方に擄掠して回り、相い聚まりて酣飲す。兵、適たま至り、即時に擒斬し、遂に之を平らぐ。〔評議〕爾の時、若し朝廷、将に命じ兵を遣わさば、彼、必ず固きに負み命を拒み、小を弄して大を成さん。此の挙は一旅を煩わさず、一銭を費やさず、而して地方晏如たり。晋溪の才、信に大いに人に過ぐる者有り。人品は未だ醇ならずと雖も、何ぞ廃すべけんや。

「司衡の者は、要は真才を識抜して之を用うるにあり。甲は未だ必ずしも科に優らず、科は未だ必ずしも皆な貢に優らず。而して甲と科、貢の外にも、又た未だ必ずしも奇才異能の士無からず。必ず之を試すに事を以てして、而る後に見るべし。黄福の歳貢を以て、楊士奇の儒士を以て、胡儼の挙人を以てするが如きは、此れ皆な表表たる名臣なり。国初、馮堅は典史を以て都御史に推され、王興宗は直庁を以て布政使を歴す。唯だ官の為に人を択び、人の為に官を択ばず。所以に能く一世の人才の用を尽くすのみ」と。況守の時、府治火に焚かれ、文卷悉く燼す。遺火する者は、一吏なり。火熄むや、況守は出でて礫場の上に坐し、吏を呼びて痛く杖すること百、喝して舎に帰らしむ。亟かに自ら奏を草し、一に力めて罪を己が躬に帰し、更に吏に累せしめず。初め吏は自ら当に死すべきを知る。況守は歎じて曰く、「此れ固より太守の事なり。小吏何ぞ当たるに足らんや」と。奏上り、罪は罰俸に止まる。公の小吏を周旋すること此の如し。所以に威行われて怨み無し。今人をして此に処らしめば、即ち自己の罪すら尚お之を下人に推さんと欲す。況んや肯えて人の為に過ちを受けんや。公の品は、是に於いて及ぶべからず。

厳震、山南に鎮するに、一人有りて銭三百千を乞い、以て過活せんとす。震、子の公弼らを召してこれを問う。公弼曰く、「此は風を患うるのみ。大人、必ずしもこれに応ぜず」と。震怒りて曰く、「爾必ず吾が門を墜さん。只だ吾に力めて善事を行うを勧むべきに、奈何ぞ吾に金帛を吝惜するを勧むるや。且つ此の人、弁ぜざらんに、吾に三百千を乞う、的に凡ならざるなり」と。左右に命じて数に準じてこれに与えしむ。是に於て三川の士、心を帰すること恐後し、亦た造次にして過求する者無し。〔馮述評〕天下の窮まり無き不肖の事は、皆な銭を捨て得ざるより起こる。天下の窮まり無き好事は、皆な銭を捨て得て做さる。古より銭を捨て得ざるの好人無きなり。呉の魯粛、唐の于頔、宋の范仲淹は、都て肯えて大いに手を開く者なり。西呉の董尚書潯陽公份は、家富みて交接に勤む。凡そ衣冠の過賓には、延礼して厚く贈らざる無し。その孫、礼部の青芝公嗣成は、詩字に工みにして、往往にして手書の扇軸及び詩稿を以て人に贈る。尚書これを聞きて曰く、「我が家の勢を以てして、日に金幣を以て歓を為すと雖も、猶お人望を塞がざるを恐る。奈何ぞ清客の行事に效うや。且つ縉紳の家は、自ずから局面有り。豈に復た詩字を以て人の憐れみを得んや。将来吾が家を破る者は、必ず此の子ならん」と。後、民変の事起こるに、尚書已に老い、青芝公は世故に諳んぜず、自ら処分せんことを願い、愚民の望む処、一たび集まれば千人、遂に破産を致す。人始めて尚書の先見に服す。

制命、魏州に至り、興は感泣して涕を流し、士衆は鼓舞せざる無し。李絳又た言う、「魏博は五十餘年、皇化に沾わず、一旦六州の地を挙げて来り帰す。河朔の腹心を刳り、叛乱の巣穴を傾く。重賞の其の望みを過ぐる有らずんば、則ち以て士卒の心を慰め、四鄰をして勧慕せしむる無し。請う、内庫の銭百五十万緡を発して以て之に賜わんことを」と。左右の宦官以て太だ多しと為す。絳曰く、「田興は専地の利を貪らず、四鄰の患いを顧みず、命を聖朝に帰す。陛下奈何ぞ小費を愛しみて大計を遺れ、以て一道の人心を収めざるや。借使い国家が十五万の兵を発して以て六州を取り、期年にして之に克たば、其の費豈に唯だ百五十万緡のみならんや」と。上悦びて曰く、「朕の悪衣菲食して、貨財を蓄聚する所以は、正に四方を平定せんが為なり。然らずんば、徒だ之を府庫に貯えて何をか為さん」と。即ち知制誥裴度を遣わして魏博に至り宣慰せしめ、銭百五十万を以て軍士を賞し、六州の百姓は復を給すること一年なり。軍士賜を受け、歓声雷の如し。成徳・兗鄆の使者数輩、之を見て相い顧みて色を失い、歎じて曰く、「倔強にして果たして何の益あらんや」と。李泌嘗て言う、「善く敵を料る者は、将を料りて兵を料らず」と。泌の陝城を策し、絳の魏博を揣るは、皆な将を料るの法なり。

宋の時に世賞の官の王氏有り、浙西の一監に任ず。初め任に蒞む日、吏民は銭物を献ずること幾んど数百千、仍お白して「下馬の常例」と曰う。王公は之を見て、以て己を汚すと為し、便ち状を作り、物を並せて上司に申解せんと欲す。吏輩は祈請すること再四、乃ち一櫃を取らしめ、物を以て悉く其の中に納れ、衆に対して封緘し、庁治に置き、戒めて曰く、「一小犯有れば、即ち発かん」と。是に由りて吏民は警懼し、課息は俱に備わる、終任を比びて榮帰するに、登舟の次、吏は庁の櫃を白す、公曰く、「尋常に既に此の例有らば、須く文牘有るべし」と。吏は案を齎して至る、俾いて櫃を舟に舁がしめ、載せて之を去る。〔評〕矯らず貪らず、人も己も両つながら利す。是れ大いに作用有る人にして、止だ巧宦のみならざるなり。