古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

文武訓 / 文訓下

一富貴長命にて福多き人も、學問なければ人の道を知らざるのみならず、古今の事に通ぜず、萬物の理にくらし。只草木と同じく朽ち、禽獸とおなじく生けるばかりを思ひ出にして、人となりて生ける樂なし。むげにあさましといふべし。

新字:一富貴長命にて福多き人も、学問なければ人の道を知らざるのみならず、古今の事に通ぜず、万物の理にくらし。只草木と同じく朽ち、禽獣とおなじく生けるばかりを思ひ出にして、人となりて生ける楽なし。むげにあさましといふべし。

書き下し

一富貴長命にて福多き人も、学問なければ人の道を知らざるのみならず、古今の事に通ぜず、万物の理にくらし。只草木と同じく朽ち、禽獣とおなじく生けるばかりを思ひ出にして、人となりて生ける楽なし。むげにあさましといふべし。

現代語訳

富み栄え長生きして幸福の多い人でも、学問がなければ、人の道を知らないだけでなく、古今のことに通ぜず、万物の理にもくらいのです。ただ草木と同じく朽ち、鳥獣と同じく生きていることだけを思い出にして、人として生きる楽しみがありません。まことに情けないというべきです。

解説

富も長寿も備えた人でも、学問がなければ人の道も古今の事も万物の理も知らず、草木鳥獣と変わらぬ生涯で、人として生きる楽しみがないと述べています。益軒は楽訓で、学問と読書こそ最上の楽しみだと説きました。財や長寿は人生の条件にすぎず、中身を豊かにするのは学びだという考えです。今でも、経済的に満たされても生きがいを見失う人は少なくありません。学び続けることが、人生を内側から豊かにする確かな道だと気づかされます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

学問楽しみ富貴人生道

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る