導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

武家家訓集 / 毛利元就三子教訓状亡き母妙玖の追善

一妙玖ゑの、みな〱の御とぶらひも御屆も、是にしくまじく候〱、

新字:一妙玖ゑの、みな〱の御とぶらひも御届も、是にしくまじく候〱、

書き下し

一妙玖ゑの、みな〱の御とぶらひも御屆も、是にしくまじく候〱、

現代語訳

亡き妙玖へのみなさまの供養も、お届けも、これにまさるものはないでしょう。

解説

亡き母の妙玖への追善について述べた短い条です。三人が揃って結束することこそ、母への何よりの供養になる、という含みです。妙玖は、元就の妻で三兄弟の母を指す名と考えられますが、この条の本文は一文のみで、詳しい背景は書かれていません。教訓状は、家を守る理屈の間に、亡き人への思いを差し込んでいます。厳しい論を続けるなかで、情の面から結束を促す配置になっています。現代の組織でも、創業者や先人の思いに報いる最善の形は、残された者が協力し合うことだと考えると、この一条の意図が伝わります。

この章句が説くこと

追善結束供養感謝情武家家訓集

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る