古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

善の研究 / 第二編 実在・第九章 精神(1)

自然は一見我々の精神より独立せる純客観的実在であるかのように見ゆるが、その実は主観を離れた実在ではない。いわゆる自然現象をばその主観的方面即ち統一作用の方より見れば凡て意識現象となる。たとえばここに一個の石がある、この石を我々の主観より独立せる或不可知的実在の力に由りて現じた者とすれば自然となる。しかしこの石なる者を直接経験の事実として直にこれを見れば、単に客観的に独立せる実在ではなく、我々の視覚触覚等の結合であって、即ち我々の意識統一に由って成立する意識現象である。それでいわゆる自然現象をば直接経験の本に立ち返って見ると、凡て主観的統一に由って成立する自己の意識現象となる。唯心論者が世界は余の観念なりというのはこの立脚地より見たのである。 我々が同一の石を見るという時、各人が同一の観念を有っていると信じている。しかしその実は各人の性質経験に由って異なっているのである。故に具体的実在は凡て主観的個人的であって、客観的実在という者はなくなる。客観的実在というのは各人に共通なる抽象的概念にすぎない。 然らば我々が通常自然に対して精神といっている者は何であるか。即ち主観的意識現象とは如何なる者であるか、いわゆる精神現象とはただ実在の統一的方面、即ち活動的方面を抽象的に考えたものである。前にいったように、実在の真景においては主観、客観、精神、物体の区別はない、しかし実在の成立には凡て統一作用が必要である。この統一作用なる者は固より実在を離れて特別に存在するものではないが、我々がこの統一作用を抽象して、統一せらるる客観に対立せしめて考えた時、いわゆる精神現象となるのである。たとえば爰に一つの感覚がある、しかしこの一つの感覚は独立に存在するものではない、必ず他と対立の上において成立するのである、即ち他と比較し区別せられて成立するのである。この比較区別の作用即ち統一的作用が我々のいわゆる精神なる者である。それでこの作用が進むと共に、精神と物体との区別が益々著しくなってくる。子供の時には我々の精神は自然的である、従って主観の作用が微弱である。然るに成長するに従って統一的作用が盛になり、客観的自然より区別せられた自己の心なる者を自覚するようになるのである。

書き下し

自然は一見我々の精神より独立せる純客観的実在であるかのように見ゆるが、その実は主観を離れた実在ではない。いわゆる自然現象をばその主観的方面即ち統一作用の方より見れば凡て意識現象となる。たとえばここに一個の石がある、この石を我々の主観より独立せる或不可知的実在の力に由りて現じた者とすれば自然となる。しかしこの石なる者を直接経験の事実として直にこれを見れば、単に客観的に独立せる実在ではなく、我々の視覚触覚等の結合であって、即ち我々の意識統一に由って成立する意識現象である。それでいわゆる自然現象をば直接経験の本に立ち返って見ると、凡て主観的統一に由って成立する自己の意識現象となる。唯心論者が世界は余の観念なりというのはこの立脚地より見たのである。 我々が同一の石を見るという時、各人が同一の観念を有っていると信じている。しかしその実は各人の性質経験に由って異なっているのである。故に具体的実在は凡て主観的個人的であって、客観的実在という者はなくなる。客観的実在というのは各人に共通なる抽象的概念にすぎない。 然らば我々が通常自然に対して精神といっている者は何であるか。即ち主観的意識現象とは如何なる者であるか、いわゆる精神現象とはただ実在の統一的方面、即ち活動的方面を抽象的に考えたものである。前にいったように、実在の真景においては主観、客観、精神、物体の区別はない、しかし実在の成立には凡て統一作用が必要である。この統一作用なる者は固より実在を離れて特別に存在するものではないが、我々がこの統一作用を抽象して、統一せらるる客観に対立せしめて考えた時、いわゆる精神現象となるのである。たとえば爰に一つの感覚がある、しかしこの一つの感覚は独立に存在するものではない、必ず他と対立の上において成立するのである、即ち他と比較し区別せられて成立するのである。この比較区別の作用即ち統一的作用が我々のいわゆる精神なる者である。それでこの作用が進むと共に、精神と物体との区別が益々著しくなってくる。子供の時には我々の精神は自然的である、従って主観の作用が微弱である。然るに成長するに従って統一的作用が盛になり、客観的自然より区別せられた自己の心なる者を自覚するようになるのである。

現代語訳

自然は、ちょっと見ると私たちの精神から独立した純粋に客観的な実在であるかのように見えますが、実際は主観を離れた実在ではありません。いわゆる自然現象を、その主観的方面、すなわち統一作用のほうから見れば、すべて意識現象となります。たとえば、ここに一個の石があります。この石を、私たちの主観から独立したある不可知的な実在の力によって現れたものとすれば、自然となります。しかし、この石というものを、直接経験の事実として直接に見れば、単に客観的に独立した実在ではなく、私たちの視覚や触覚などの結合であって、すなわち私たちの意識統一によって成り立つ意識現象です。それで、いわゆる自然現象を直接経験の根本に立ち返って見ると、すべて主観的統一によって成り立つ自己の意識現象となります。唯心論者が「世界は我が観念なり」というのは、この立場から見たものです。 私たちが同一の石を見るというとき、各人が同一の観念をもっていると信じています。しかし実際は、各人の性質や経験によって異なっているのです。ゆえに、具体的な実在はすべて主観的・個人的であって、客観的な実在というものはなくなります。客観的な実在というのは、各人に共通する抽象的な概念にすぎません。 それでは、私たちが通常、自然に対して精神といっているものは何でしょうか。つまり、主観的な意識現象とはどのようなものか。いわゆる精神現象とは、ただ実在の統一的な方面、すなわち活動的な方面を抽象的に考えたものです。前にいったように、実在の真の姿においては、主観・客観・精神・物体の区別はありません。しかし、実在の成立には、すべて統一作用が必要です。この統一作用というものは、もとより実在を離れて特別に存在するものではありませんが、私たちがこの統一作用を抽象して、統一される客観に対立させて考えたとき、いわゆる精神現象となるのです。たとえば、ここに一つの感覚があります。しかし、この一つの感覚は独立に存在するものではなく、必ず他との対立の上において成り立つのです。つまり、他と比較し区別されて成り立つのです。この比較し区別する作用、すなわち統一的な作用が、私たちのいわゆる精神というものです。それで、この作用が進むにつれて、精神と物体との区別がますますはっきりしてきます。子供のときには、私たちの精神は自然的であり、したがって主観の作用は微弱です。ところが、成長するにつれて統一的な作用が盛んになり、客観的な自然から区別された自己の心というものを自覚するようになるのです。

解説

第九章は、自然を直接経験に立ち返って見れば、石も視覚や触覚の結合として成り立つ意識現象だといいます。しかも同じ石でも人ごとに見え方は異なるので、客観的実在とは各人に共通する抽象概念にすぎません。また精神とは、実在の統一する面を取り出して客観に対立させたもので、感覚は他と比較し区別されて成り立ち、その作用が進むほど精神と物体の区別が明らかになります。成長に伴う自覚の発達と重ねられ、同じ事実を人ごとに違って見る職場の現実にも通じます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

自然精神意識現象主観比較自覚

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る