古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

和俗童子訓 / 巻之四・手習法

一手習の後は、物を書くに硯池の水を染めず。新水を墨する所に入れて、墨をすり、時に臨みて染むべし。一筆に墨を染むる事、大字を書くにも、三分に過ぐべからず。深くひたすは、筆よわくして力なし。細字は猶もみじかく染むべし。

書き下し

一手習の後は、物を書くに硯池の水を染めず。新水を墨する所に入れて、墨をすり、時に臨みて染むべし。一筆に墨を染むる事、大字を書くにも、三分に過ぐべからず。深くひたすは、筆よわくして力なし。細字は猶もみじかく染むべし。

現代語訳

手習いの後は、物を書くのに硯の池の水をつけてはなりません。新しい水を墨を磨る所に入れて墨を磨り、書く時になってから筆に含ませなさい。筆に墨を含ませるのは、大きな字を書く時でも、穂先の三分を過ぎてはなりません。深く浸すと、筆が弱くなって力がなくなります。細字はなおさら短く含ませなさい。

解説

筆に墨を含ませる量と、硯の水の使い方を述べた短い条です。古い水を使わず、書く直前に磨った墨を使え、墨は大字でも穂先の三分までにせよ、深く浸すと筆が弱く力がなくなる、と益軒は言います。細かい指示ですが、筆の弾力を保って線に力を出すための実際的な心得です。晩年の益軒が、手習いの技術をここまで具体的に書き残しているのは、師のいない子どもでも本を読んで独習できるようにという配慮でしょう。道具を適量で使うことが性能を引き出すという考えは、多くの技術に通じます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

手習墨筆技術書道

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る