駿台雑話 ／ 兵は詭道二

是を節制の兵といふ、嬴秦の兵は、たゞ賞罰を嚴にし、首級を尙ぶ、嘗て兵に節制あることをしらず、然ども士卒を淬勵して勇敢を唱ふが故に、敵に赴て戰死する事をたのしむ、其强き事魏齊の兵に比するに甚優れり、魏の兵は勇力の卒を募り、齊の兵は技擊の材を選び、一朝かりあつめて敵と鬪しむ、其兵たゞ利を要して、あへて死敵の念なし、是によりていふに、秦の銳士より以下は、やゝ優劣ありといへど、一切に武力をもて取勝のみ、すべて兵法ある事をきかず、兵法は節制の兵より以上にあるべし、仁義の兵といへども、僅に兵といへば形勢智謀をすてぬ事にて候、是を捨てはいかで敵を料り、勝ことを制し候べき、もとより仁義の兵に、後世の兵のごとく詐僞を尙び反間を用るやうのむつかしく巧なる事はあるまじく候へども、たゞ敵と對したる正面におゐて、或は敵の銳氣を挫き、或は敵の惰氣をうち、或は不意にいで、或は險阻に逼る、とかくに敵を制して敵に制せられず、敵をいたして敵にいたされざるやうに謀るは兵の法なり、昔趙宋の時、いづれの戰にか、ある一將城守して敵に聞れしに、炎天の事にて有けり、敵しきりに戰をいどみしかども、堅く城を閉て兵を出さず、一人に冑をきさせて庭中にたゝせ置けるが、時を移して冑火のごとくなりて、其人堪がたかりける時に、敵もさこそ困まんと量りて、急にきりて出ければ、敵一こらへもこらへずして敗軍しけりとなり、

新字：是を節制の兵といふ、嬴秦の兵は、たゞ賞罰を厳にし、首級を尚ぶ、嘗て兵に節制あることをしらず、然ども士卒を淬励して勇敢を唱ふが故に、敵に赴て戦死する事をたのしむ、其強き事魏斉の兵に比するに甚優れり、魏の兵は勇力の卒を募り、斉の兵は技撃の材を選び、一朝かりあつめて敵と闘しむ、其兵たゞ利を要して、あへて死敵の念なし、是によりていふに、秦の鋭士より以下は、やゝ優劣ありといへど、一切に武力をもて取勝のみ、すべて兵法ある事をきかず、兵法は節制の兵より以上にあるべし、仁義の兵といへども、僅に兵といへば形勢智謀をすてぬ事にて候、是を捨てはいかで敵を料り、勝ことを制し候べき、もとより仁義の兵に、後世の兵のごとく詐偽を尚び反間を用るやうのむつかしく巧なる事はあるまじく候へども、たゞ敵と対したる正面におゐて、或は敵の鋭気を挫き、或は敵の惰気をうち、或は不意にいで、或は険阻に逼る、とかくに敵を制して敵に制せられず、敵をいたして敵にいたされざるやうに謀るは兵の法なり、昔趙宋の時、いづれの戦にか、ある一将城守して敵に聞れしに、炎天の事にて有けり、敵しきりに戦をいどみしかども、堅く城を閉て兵を出さず、一人に冑をきさせて庭中にたゝせ置けるが、時を移して冑火のごとくなりて、其人堪がたかりける時に、敵もさこそ困まんと量りて、急にきりて出ければ、敵一こらへもこらへずして敗軍しけりとなり、

書き下し

是を節制の兵といふ、嬴秦の兵は、たゞ賞罰を嚴にし、首級を尙ぶ、嘗て兵に節制あることをしらず、然ども士卒を淬勵して勇敢を唱ふが故に、敵に赴て戰死する事をたのしむ、其强き事魏齊の兵に比するに甚優れり、魏の兵は勇力の卒を募り、齊の兵は技擊の材を選び、一朝かりあつめて敵と鬪しむ、其兵たゞ利を要して、あへて死敵の念なし、是によりていふに、秦の銳士より以下は、やゝ優劣ありといへど、一切に武力をもて取勝のみ、すべて兵法ある事をきかず、兵法は節制の兵より以上にあるべし、仁義の兵といへども、僅に兵といへば形勢智謀をすてぬ事にて候、是を捨てはいかで敵を料り、勝ことを制し候べき、もとより仁義の兵に、後世の兵のごとく詐僞を尙び反間を用るやうのむつかしく巧なる事はあるまじく候へども、たゞ敵と對したる正面におゐて、或は敵の銳氣を挫き、或は敵の惰氣をうち、或は不意にいで、或は險阻に逼る、とかくに敵を制して敵に制せられず、敵をいたして敵にいたされざるやうに謀るは兵の法なり、昔趙宋の時、いづれの戰にか、ある一將城守して敵に聞れしに、炎天の事にて有けり、敵しきりに戰をいどみしかども、堅く城を閉て兵を出さず、一人に冑をきさせて庭中にたゝせ置けるが、時を移して冑火のごとくなりて、其人堪がたかりける時に、敵もさこそ困まんと量りて、急にきりて出ければ、敵一こらへもこらへずして敗軍しけりとなり、