小楠遺稿 ／ 『小楠遺稿』熊本の社中へ 甥の処遇と時局の報告
五月十一日御仕出之御狀同廿一日に到着忝く拜見仕候先々諸君御揃愈御安康珍重之至りに奉存候然れは左平太兄弟歸鄕倘又罷越の儀は一統之論說有之徹行六ヶ敷次第等被仰越就ては段々御心配被成下厚意之御取計一々御尤にて聊遺憾無御座候左平太兄弟昨今罷越候には及び不申爾後之都合宜敷節に參り候樣に奉存候必竟は兄弟共に小拙變難より稽古等も出來候のみならす御許に罷在候ては樣々の惡評等唯々心痛のみならず誠に困窮至極と存じ候此許にては航海を初め天下之事情講究討論等夫々有益之事のみ有之候彼是之處より呼よせ置度存念迄に御座候小拙不盬梅にて看病願の方も今暫は差扣候方可宜哉何れ後便に倘御取選御談可仕左樣御承知可被下候御許事情先々宜敷方にて珍重に奉存候唯親兵一條は誠に笑止之至りに御座候此許より御直書持參御使者被差立候事摸樣に因ては如何にも可然既に其議も起り居候而幸蒸凉船も有之御國并薩州へ御家老初御役人四五輩被差立ては如何と咄し合は致し居候へ共未だ決定には相成不申中根靱負先日より上京沼田氏元田へは寛りと咄し合有之聊異論も無御座兩氏も十分憤發に相成居候趣きに承り申候中根も近日に歸り申筈にて其上にて議定可致奉存候一橋公攘夷拒絕御受にて御歸り之上此義は迚も出來不申との趣にて御辭職御願に相成申候全躰初發春嶽公と御議論合ひ兼候より春嶽公は御引入に相成一橋公は何も歟も無異議朝命を御受にて今日に至り御辭職と申ては誠に絶言語申候拒絕之御先手水戸へ被仰付候處水戸も御斷に相成申候貸金の一條大もつれに相成薩州よりは手强く申立候趣に相聞え候大樹公御滯京御歸城出來不申に因て、當時參府之御家門御譜代大名連合一同に上京强て御歸城被相願候申談じ專有之趣にて未だ上京には不相成候大御目附岡部駿河守一橋公御供にて歸途小田原之宿にて軟鐵砲に當り候由死生不相分勝麟太郞兵庫之港にて海軍塲を起し大樹公御巡覽之節御直命專取りかゝり申候近日勝より門入を遣し御助力相願申候此義は珍重に御座候幕庭即今の事情は唯々御歸城のみの主意にて外に何も無之誠に笑止千萬に御座候尤御歸城の上は大權をも御差上可被成御內議とも相聞申候於天朝は應司殿關白職御斷にて一條樣に御內命有之候處是又御斷三條樣御同樣不得止應司樣强て御留にて有之候三條樣抔も近來は暴論御了解にて下々の公家八人程依然たる暴論主張有之由右之次第にて暴論も又漸々衰への勢に相成申候只今と成りては公武共に實に難被致容躰誠に絕言語申候、
新字：五月十一日御仕出之御状同廿一日に到着忝く拝見仕候先々諸君御揃愈御安康珍重之至りに奉存候然れは左平太兄弟帰郷倘又罷越の儀は一統之論説有之徹行六ヶ敷次第等被仰越就ては段々御心配被成下厚意之御取計一々御尤にて聊遺憾無御座候左平太兄弟昨今罷越候には及び不申爾後之都合宜敷節に参り候様に奉存候必竟は兄弟共に小拙変難より稽古等も出来候のみならす御許に罷在候ては様々の悪評等唯々心痛のみならず誠に困窮至極と存じ候此許にては航海を初め天下之事情講究討論等夫々有益之事のみ有之候彼是之処より呼よせ置度存念迄に御座候小拙不盬梅にて看病願の方も今暫は差扣候方可宜哉何れ後便に倘御取選御談可仕左様御承知可被下候御許事情先々宜敷方にて珍重に奉存候唯親兵一条は誠に笑止之至りに御座候此許より御直書持参御使者被差立候事摸様に因ては如何にも可然既に其議も起り居候而幸蒸凉船も有之御国并薩州へ御家老初御役人四五輩被差立ては如何と咄し合は致し居候へ共未だ決定には相成不申中根靱負先日より上京沼田氏元田へは寛りと咄し合有之聊異論も無御座両氏も十分憤発に相成居候趣きに承り申候中根も近日に帰り申筈にて其上にて議定可致奉存候一橋公攘夷拒絶御受にて御帰り之上此義は迚も出来不申との趣にて御辞職御願に相成申候全体初発春嶽公と御議論合ひ兼候より春嶽公は御引入に相成一橋公は何も歟も無異議朝命を御受にて今日に至り御辞職と申ては誠に絶言語申候拒絶之御先手水戸へ被仰付候処水戸も御断に相成申候貸金の一条大もつれに相成薩州よりは手強く申立候趣に相聞え候大樹公御滞京御帰城出来不申に因て、当時参府之御家門御譜代大名連合一同に上京強て御帰城被相願候申談じ専有之趣にて未だ上京には不相成候大御目附岡部駿河守一橋公御供にて帰途小田原之宿にて軟鉄砲に当り候由死生不相分勝麟太郎兵庫之港にて海軍塲を起し大樹公御巡覧之節御直命専取りかゝり申候近日勝より門入を遣し御助力相願申候此義は珍重に御座候幕庭即今の事情は唯々御帰城のみの主意にて外に何も無之誠に笑止千万に御座候尤御帰城の上は大権をも御差上可被成御内議とも相聞申候於天朝は応司殿関白職御断にて一条様に御内命有之候処是又御断三条様御同様不得止応司様強て御留にて有之候三条様抔も近来は暴論御了解にて下々の公家八人程依然たる暴論主張有之由右之次第にて暴論も又漸々衰への勢に相成申候只今と成りては公武共に実に難被致容体誠に絶言語申候、
書き下し
五月十一日御仕出之御狀同廿一日に到着忝く拜見仕候先々諸君御揃愈御安康珍重之至りに奉存候然れは左平太兄弟歸鄕倘又罷越の儀は一統之論說有之徹行六ヶ敷次第等被仰越就ては段々御心配被成下厚意之御取計一々御尤にて聊遺憾無御座候左平太兄弟昨今罷越候には及び不申爾後之都合宜敷節に參り候樣に奉存候必竟は兄弟共に小拙變難より稽古等も出來候のみならす御許に罷在候ては樣々の惡評等唯々心痛のみならず誠に困窮至極と存じ候此許にては航海を初め天下之事情講究討論等夫々有益之事のみ有之候彼是之處より呼よせ置度存念迄に御座候小拙不盬梅にて看病願の方も今暫は差扣候方可宜哉何れ後便に倘御取選御談可仕左樣御承知可被下候御許事情先々宜敷方にて珍重に奉存候唯親兵一條は誠に笑止之至りに御座候此許より御直書持參御使者被差立候事摸樣に因ては如何にも可然既に其議も起り居候而幸蒸凉船も有之御國并薩州へ御家老初御役人四五輩被差立ては如何と咄し合は致し居候へ共未だ決定には相成不申中根靱負先日より上京沼田氏元田へは寛りと咄し合有之聊異論も無御座兩氏も十分憤發に相成居候趣きに承り申候中根も近日に歸り申筈にて其上にて議定可致奉存候一橋公攘夷拒絕御受にて御歸り之上此義は迚も出來不申との趣にて御辭職御願に相成申候全躰初發春嶽公と御議論合ひ兼候より春嶽公は御引入に相成一橋公は何も歟も無異議朝命を御受にて今日に至り御辭職と申ては誠に絶言語申候拒絕之御先手水戸へ被仰付候處水戸も御斷に相成申候貸金の一條大もつれに相成薩州よりは手强く申立候趣に相聞え候大樹公御滯京御歸城出來不申に因て、當時參府之御家門御譜代大名連合一同に上京强て御歸城被相願候申談じ專有之趣にて未だ上京には不相成候大御目附岡部駿河守一橋公御供にて歸途小田原之宿にて軟鐵砲に當り候由死生不相分勝麟太郞兵庫之港にて海軍塲を起し大樹公御巡覽之節御直命專取りかゝり申候近日勝より門入を遣し御助力相願申候此義は珍重に御座候幕庭即今の事情は唯々御歸城のみの主意にて外に何も無之誠に笑止千萬に御座候尤御歸城の上は大權をも御差上可被成御內議とも相聞申候於天朝は應司殿關白職御斷にて一條樣に御內命有之候處是又御斷三條樣御同樣不得止應司樣强て御留にて有之候三條樣抔も近來は暴論御了解にて下々の公家八人程依然たる暴論主張有之由右之次第にて暴論も又漸々衰への勢に相成申候只今と成りては公武共に實に難被致容躰誠に絕言語申候、
現代語訳
五月十一日付でお出しくださったお手紙は、同月二十一日に到着し、ありがたく拝見しました。皆様おそろいで、いよいよご健勝とのこと、まことにめでたく存じます。さて、左平太・大平の兄弟が熊本へ帰るべきか、あるいはまたこちらへ来るべきかについては、皆の間にさまざまな議論があり、実行は難しいとのお知らせでした。段々とご心配くださり、厚意あるお取り計らいはいちいちごもっともで、少しも不満はありません。左平太兄弟は今すぐこちらへ来るには及ばず、今後、都合のよい時に来させるのがよいと思います。結局のところ、兄弟ともに私の災難のせいで稽古なども十分にできないうえ、そちらにいては種々の悪評などにさらされ、ただ心を痛めるばかりで、まことに困窮の極みと思います。こちらでは航海をはじめ天下の情勢の研究・討論など、それぞれ有益なことばかりがあるので、あちこちから呼び寄せておきたいという思いでおります。私は体調がすぐれないため、看病（療養）の願い出もしばらく控えたほうがよいでしょうか。いずれ次の便でご相談して取り決めたく思いますので、そのようにご承知ください。そちらの事情はまずまず良い方とのこと、めでたく存じます。ただ、熊本から親兵を出す一件は、本当に笑止千万です。こちらから藩主の直書を持たせて使者を立てることも、情勢によってはもちろん結構で、すでにそうした議論も起きており、幸い蒸気船もあるので、熊本と薩摩へ家老をはじめ役人四、五人を派遣してはどうかと話し合ってはいますが、まだ決定には至っていません。中根靱負が先日から上京し、沼田氏・元田とはゆっくり話し合ったところ、少しも異論はなく、両氏も十分に奮い立っておられるとのことです。中根も近日中に帰る予定で、その上で議決することになろうと思います。一橋公は、攘夷による拒絶の勅命をお受けになったものの、江戸へお帰りになってからは、これはとても実行できないとして、辞職をお願い出られました。そもそも最初に春嶽公とご意見が合わなかったことから春嶽公は身を引かれ、一橋公は何の異議もなく朝廷の命をお受けになりながら、今日に至って辞職というのは、まことに言葉もありません。拒絶の先陣を水戸に命じたところ、水戸もこれを断ったということです。賠償金の貸し付けの件は大いにもつれ、薩摩藩は強硬に申し立てているとのことです。将軍（大樹公）が京都に滞在されたままお帰りになれないため、現在江戸にいる御家門・譜代の大名が連合して上京し、ぜひとも将軍の帰城を願い出ようという相談が盛んで、まだ上京には至っていません。大目付の岡部駿河守は、一橋公のお供で帰る途中、小田原の宿で軟鉄砲に当たったそうで、生死は分かりません。勝麟太郎は兵庫の港に海軍所を起こそうとし、将軍が視察された折の直命を受けて、しきりに取りかかっています。近日、勝から門人を寄越して、私の助力を願ってきました。これはめでたいことです。幕府の現状は、ただ将軍の帰城だけを目的としていて、ほかには何もなく、まことに笑止千万です。もっとも、帰城のうえは大権をも朝廷に差し上げるおつもりだという内々の話も聞いています。朝廷では、鷹司殿が関白職を辞退され、一条様に内命がありましたが、これも辞退され、三条様も同様で、やむをえず鷹司様を強いて引き留めたということです。三条様なども近ごろは暴論の実態をご了解になり、下々の公家八人ほどがなお暴論を主張しているとのことです。こうした次第で、暴論もだんだん衰える勢いになりました。しかし現状では、公家も武家も、まことに体面を保てない有様で、言葉もありません。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
小楠遺稿・『小楠遺稿』八月十八日 一橋公の決断と甥への便り尙々水土異なり候えは別而自愛祈申候此許當夏は痢病等流行いたし候え共留守は勿論緣家心易き所迄何之さし障り無之尤小野殿カゝ症さし重り先月盆後に死去に相成候一前條に申遣候其許書狀熊本政府之事は何も無事に候參り候えは必す政府にさし出候間君上の御覽に入候必定にて其心得可被致候何事も明白に認め可被吳候一前條小笠原閣老は上阪と認候え共長崎より申越には長崎に被參候由肥前筑前を相催し尙征長之存念と申事に候え共其實は大狼狽にて上阪も出來兼候樣子也一大阪より急報有之一橋公將軍職御內命之處一切御受無之德川家御相續迄御聞入是迄因循盧張之幕習御一新天下之公論を御用天下と共に天下を治る之思召之由尤征夷之職掌は天下に御撰可被成との思召斷然と閣老并會桑に被仰向候由然し長州は尙御征伐の御所存にて既に當月廿日大阪御發途藝州へ御下向と一昨日に大阪より申參り如何之思召に候哉甚致疑惑候此方樣よりは御二方樣御英斷にて是非々々征長御留之御國議一定いたし昨日小笠原美濃殿御使者として急速出立上阪被仰上筈に候一越前三岡刘御免許平生之隱居也春嶽公は大阪御出方也越よりは八木八十八又々長崎に再遊近日沼山にも參候筈也八木より飛驒主馬初何もより書狀送り大に都合宜敷段申參り候柳川も大分宜敷相聞候一牛右衞門十分之はたらき山田嘉悅も同樣也一江口榮治郎アメリカ渡海之打立いまた決定はいたし不申候一若殿樣瓦公子今日より蒸氣船にて長崎に御出懸四五日御到留何れ外國人抔へも御應接も可有之候一橋公御家督甚非常之御存念征長は大方御止に相成可申候何れ天下も一新更始可致御國御二方樣御英明何れ政府之舊習漸々一新可致候兄弟純一之修行是祈候樣々申遣度候え共此段申縮候也 八月十八日書狀追々に相認何も致前後候十月初頃は書狀仕出し可申候事追達本書認終り候處に去る七月二日發バタヒヤ港よりの書狀到着先々無事に同所迄到着珍重に存候い才申越之趣うち寄り致三讀數日之風波別而甚敷いか計苦勞と察入申候船將壯年格別之長達感心いたし候且又バタヒヤ之光景國主之叮嚀一々驚嘆之至に候被申越候通りにては十月終り迄にはニヒョロクに着と被存候至誠院樣より此節之御返事は不爲成候間拙よりよろしく申遣候樣との事に候バタヒヤにてさへ右之通に候えはニヒョロク着にてはいか計之美麗成る事や想ひやり候何も〳〵不違到着之書狀相待入候此許之成り行も天下治亂之分界來月中には相成り可申候來月末迄には當書狀仕出し可申候此段迄申縮候事 廿九日認 小 楠
-
小楠遺稿・『小楠遺稿』文久三年二月 上京の模様と家族の手配一書拜呈仕候春暖に罷成益御機嫌よく奉恐悅候隨而私相替り不申御安心可被下候扨左平太源次郎當月三日に此表に到着い才御許之御樣子承り大に安心仕候右出立に付而は何角之御心配被爲成忝く然しよくこそ參り候事に御座候此許一躰相替り不申中將樣蒸涼船より大坂御着去る四日に御上京にて御座候越前守樣去る十日に此許御發駕御家老兩入御前後に御供大分之大勢にて御上京に御座候夫故御留守は御役人迄も極々すくなく罷成申候將軍樣も當月二十一日に蒸涼船より江戶御發帆に相極り申し候京師之御模樣は誠に御都合御宜敷何事も首尾よく治り重々恐悅に奉存候然し將軍樣御歸城之上は日本國中御引き起し御改正之新政被行申筈にて夫等之御相談は種々被爲在候御事に奉存候先一件は治平に相成り申私身分も京師にて早速太守樣へ御懸合に相成候何角御相談中と申來候先便にも略內密申上候通り諸藩よりも申立此儘にて罷在候儀は出來申間敷自然は早速京師へも罷出候樣に相成候儀も難計との事情と承り申候就而は私身分は春嶽樣に御まかせ置候事にて何も存念は無御座候え共可成事に候えは今暫は此儘に罷在り候方重々念願にて左候えは寛りと大病後之保養も仕り度段內意申達置候然しとふ相成可申哉非常之時節にて何ともはかられ不申何れ不遠御さし圖可有御座候源次郞左平太大平泰吉は夫迄は此許にさし置御模樣に因り候而御國に歸し可申候先便申上候通り金子五十兩かわせにてさし上申候左平太列參候に付而九郞右衞門方殊之外心配いたされ候段且金子もかし被申厚情之至りに御座候右五十兩の內より御返し被成度奉存候不足いたし候えは追々御廻し可申候尤古京町へは書狀敬之助に頼み仕出し置申候此節は殊の外多用にて先此段拜呈仕候以上 二月七日 橫井平四郎至誠院樣おつせ殿尙々追日春暖に相成暮し能御座候御地は最早十分の春色想像仕候左平太共參り候てはさそ〳〵御淋敷御暮し被成候と奉存候此許はにき〳〵敷不思議成る世の中と存申候又法主小ひくに殊之外盛長いたし候由左平太留守にては又法主とひしかり可申後便には何そ遣し可申候此節も何方へも書狀仕出し得不申可然御傳可被下候也
-
小楠遺稿・『小楠遺稿』同胞相食む兵制の憂いと藩内の備え六月廿七日附之貴翰先月末長崎より到着忝く拜見仕候先以 上々樣益御機嫌能被遊御座奉恐悅候隨而貴家御揃愈御安康に被成御起居奉覘候然者宰相樣御出京非常之御盡力被遊乍恐奉感戴候幕庭公共正大之御運に相成乘無限之遺憾に奉存候 宰相樣にも御歸國被遊重々至當之御事に乍恐奉存上候爾來薩州間隙彌益に相成候趣抔々致方無き世態に御座候貴喩之通り以來皇國之變態本より見詰無之事に候得共當今一般西洋之兵制に一變致し嚶々然と憤興之勢甚可賀事に候得共必竟自國同胞相食之私心に發し皇國防禦之本意とは難被申夫故各々外國に親懇を盡し應援求勢にも相成り以來 幕命不行國々割據之形に落入候得者必す邦內生靈之慘怛に到り可申候其末甚敷に至りては制を外國に受にも至り候勢は決而無之とは被申間敷是等言語に發候も甚恥敷恐敷實以大息仕候然し餘り過慮にも出可申哉高意如何相伺申候差出し候十二ヶ條政府に御差出之處執政衆より御二方樣御覽に被奉呈候段被仰下誠に以て過分の至り難有奉存候右に付御問合御別紙幾回拜見仕候一々至當之御高論更に閒然無御座社中に相廻し意見も御座候得は其上得斗話合尚拜呈可仕候宰相樣毎々御直書にて 小拙救郎之御申込被遊候段被仰下誠に御懇篤之思召九拜難有堪感涙不申候然る處此許之儀は是等之筋殊に嚴重に有之候間沼山の四夫每年之御恩賜にて餘命を繫き何之望も無御座天命に安し罷在候間此段は御聞置可被下候弊藩之事御尋被下誠に平々たる事にて恥入申候乍去世子良公子此御二方は全く御聰明に相違無之皇國之事情一國の人物邪正等能々御承知にて有志之者何も深く依賴致し居候藩羅甚敷習俗にて一切御沈默にて御座候え共自然と內外に懸き俗有司輩は何哉らん恐敷罷在候近來は執政之面々時世之切迫なるに驚き追々宅寄合等致し大分起立申候長岡監物は執政相斷養子〔實は弟なり〕 左馬介見習有之に付政府に出席仕候此人物は大臣中之秀傑にて世子良公子能々御承知にて內々は何事も御打明し御咄し有之候何も扱置藩羅相解二公子御遠慮無之政事御聞被成候樣に相成り候えは夫より何事も被行可申此等之處左馬之介十分心配致し大に都合も宜敷樣子に御座候左馬之介は 小拙へは極內々にて諸事問合遠慮無御座則十二ヶ條も同人には見せ申候處良公子へは極內々にて入御覽申候右之通りにて此節御問合之別紙も左馬之介爲心得見せ申候筈に御座候自然は良公子へも相達し可被成其他は不及言上候申迄も無御座候え共此事萬一流布も致し候えは忽我か國家之大破壞と相成候間他聞御嚴禁所希に御座候拜話之筋山海に候え共何も盡得不申此段拜答仕候 以上 九月十二日認尚々御端書之趣社中に相傳へ何も宜敷申上候樣申出候家內共よりも同樣に御座候左平太共追々書狀遣し彼方大に都合宜敷修行仕候近比に至り此許政府より修行料給り兄弟仕合に御座候此節は諸君に書狀差出し得不申吳々宜敷御傳可被下候何も付後鴈以上
-
小楠遺稿・『小楠遺稿』下津ほかへ 水戸の混乱と学術の曲一書奉呈仕侯時侯愈御安康に被成御座珍重之御事に奉存侯隨而小生相替り不申壯健に罷在申侯間御懸念被下間敷侯然者江府之事情先便呈上仕侯通りに御坐侯處先月廿二日飛脚到來情勢殊之外打替り侯必竟西城一件各々希望有之櫻閣京師入洛大失計にて其留守上田閣飜案南紀を主張被致彥根同道より御側宮中下地總て幼君を利し英主を忌侯處にて大躰一統一橋公へ恐れ南紀を立る勢に相成り櫻閣歸府之後者先如何とも不可爲事情に御坐侯依之流俗又々勢を得朋黨之名目を唱へ有志者渾て一網に被打込申侯勿論只今起り侯ものにては無之下た地久敷隱伏之病症陽發致し其根本は水老に關係いたし御案內之高松坏大に取り持當年御滯府扨々遺械之至に御坐侯乍去最早七を拋侯容躰と難申侯え共先は極々難事之勢御推量可被成侯水府大風波先者破亡之極と可申侯全躰老公先書にも得貴意侯大偏執之上近年者御肝氣甚敷何も無理之理究迄にて有之是迄順從之君子黨と被稱侯內兩端に相分れとても老公にて者國は治り不申且又天下之禍を被成侯と申處に心付段々異論相立侯處一切御取り用無之のみならす大に憤怒に相成り侯より此面々當中納言公へかた持致し御父子各々黨脉相立內輪大惑亂に御坐侯處一橋公 西城御入之勢にて双方勢を見罷在侯然る處此事六ヶ敷相成り侯間忽に火事打揚げどふこふも致し方無之容躰依之是を被押込侯奸黨之面々當公方に相成り總て一致之色を露し老公方者至而僅少にて又々老公へ押込侯手段十分に手を廻し申侯追々御咄合申侯通り總て老公之無理にて國家を覆亡被成侯者全く學術之曲に因り侯事にて深可恐事此許にても夫のみ講習仕侯右之通り之事に因て天下知名者水府推尊之心者次第に消亡致し氣の毒に御坐侯此許之事情は定而安場より荻君御承知と奉存侯其後相替り不申侯一統人心漸々居り合侯勢に御坐侯近日重役兩三人歸國之筈にて御家老以下何も相待講習仕筈に御坐侯是等會心一致之上者先者上下異論無之扨君公にも江戶之摸樣により侯而者當秋御歸國にも相成可申夫のみ何も奉待侯惣して事に憑り侯事は如何にも押延し來年にも又來年にも少も苦しからず君臣上下大道明に情意相通し一致いたし侯根本尤以肝要にて其上人情を察し自然之理に順ひ事を爲し侯えは何も風波も無之すらりと被行侯は必然之事に御坐侯是等之條理は大分明り申侯間四五輩之人物者出類之人も出來仕侯必竟是迄か水府の餘毒にて例之文武節儉之押懸け大に人心を失ひ居侯處當路之面々實は致し方無之折柄に而拙議も無異義被行侯ものに御座侯扨も水毒者恐敷事と奉存侯種々樣々言上之筋御座侯得共何もさし置前條光景打替り侯迄拜呈仕侯以上 六月十八日認 橫井平四郞 下津休也樣 狄 角兵衞樣 元田傳之丞樣倘々諸賢御自愛可被成侯休也樣御病氣如何案申侯時節隨分御愛養被成度奉存侯御地氣侯如何に侯哉此許梅雨今以霽れ不申氣侯殊之外不順咋日杯は一と重に羽織を懸け侯位今日は又帷子箇樣之變化甚以恐申侯江戶上方共に殊之外雨勝又不順之由九州筋如何と案申侯元田君御蓄作御草稿此許にて段々拜見いたし度申出侯而々有之乍御面倒御認め御送り被下侯樣吳々奉願侯何分御急きの方奉待侯已上
-
小楠遺稿・『小楠遺稿』牛右衞門へ 福井の様子と水戸浪人十五日之御狀相達忝く拜見仕候愈御安康に被成御勤珍重之至に奉存候被仰下候趣御厚情之御事共且今晉は御出府も難被出來次第委細に拜承仕り候小弟も到着以來誠に寸暇無御座何角之用事に取り紛れ外出も六ヶ敷龍ノ口に一度淺草邊迄晝後閑步致し候迄にて何方へも參り不申當方之次第は福井表も至極好都合上下一統一致國是も相立何の異識も無御座候中將樣へは日夜罷出樣々御咄合の中尤も學術之要領至極に御了會被成御父子樣并に執政御一坐之御咄合も既に及四度每に九ッ頃より暮に入り父子君臣誠に家人之寄合之如に有之面白き成り行に御座候小拙へは餘り御手厚き御あひしらい御父子樣共に次之間迄御送迎且痛足之事も御承知にて齒を敷き候樣被仰付一重に御斷に及候えとも御聞入に相成不申御自身樣御立被成候間致方無御座其通りに致し候誠に心痛之事共に御座候右之通りにて餘事は何も御承知可被成候水浪人之事內輪の事情を承り候處亡命集散の者共は樣々のあふれ者にて從來思ひ込候者御家中にて八十人餘も有之是等は亡命致し不申勅書返納之事并に外國之事等先老公思召之通りに行れす幕庭之御所業日本之大恥辱にも至り候節は大事を起し候覺悟に罷在申候中納言殿へは殊之外御心痛實に被致樣も無之より武田伊賀〔是は先年隱居致し居申候〕御召出し〔御家老再勤と云ふにては無之〕諸事御家老同樣に被仰付此伊賀は初より何の紫と申にては無之何方へも受能き上最早六十餘に相成候て物馴候故伊賀種々に心配天狗黨之者共に及相談萬一日本之恥辱に至り候節は伊賀初大事を起し可申候に付今は十分鎭靜致し候樣且亡命の者も立歸り候えは以前の通り被召仕べき段も達に及ひ〔此等之次第は水府切り之非にては無之內實は幕庭より御內諭相談も有之候〕右之通りにて亡命者も退散漸々歸家致し且八十人之者共も落付候て鎭靜に相成候幕庭にては外國も何も扨置き水浪一事に心魂を被惱候處右之通りに相成大に安心の躰あり何れ警戒も不遠解け可申候尤も勅書返納も夫切にて泣寢入りと相成櫻田殘黨御仕置も何れ此艦にて押送り候事と被存候外國之事內實承り候處ハルリス格別に心配誠に厚きとも何とも云はれ不申流石にアメリカ之國躰感心之至りに候通辨官被殺候後之所置は定而御承知と奉存候是等誠に意外之次第に御座候
-
小楠遺稿・『小楠遺稿』八月八日 将軍薨去と熊本藩の気運右之次第にて長州猶强大之勢に乘し不遠上京之打立いたし旣に藝州へは路を借り候書狀も差付け候樣に相聞え是は扱置將軍家先月中旬御薨去に相成御跡を相續一橋公に御內命之處一切御辭無之強て御斷と承り如何落着いたし可申哉非常之大難事一時にさし起り誠に危急切迫之至に候全躰征長を專に主張いたし候は會津尤甚敷閣老にては小笠原侯にて有之薩より申出候は天下之大事を誤り候は會津にて有之と顯然さし付候程にて今日と相成り大困窮に落入候越老公并勝先生も出阪に相成り〔勝は歸職なり〕專盡力有之一橋公は定て御內存有之而之御斷と相見え幕威を主張之而々盡く御退斥橋公御輔に相成正議相立候えは薩は申に不及長も伏從いたし候に相違無之左無之候えは幕は是切にて皇國割據分裂誠にいたし方無き勢に落着可致候御國よりは近日に御使者被差立御國議被仰上等に候御國議之所は拙者獻白之通り兩公子思召に相叶政府俗議盡く御論破に相成り誠に感心之至に御座候先月中旬澄之助樣御養子に被仰出瓦之助樣御政事御上聞被仰出候一統誠に難有恐悅々々澄之助樣御議論甚堅確實に案外之御模樣瓦之助樣と始終御一致聊御隔り無之尤時ありて御議論は合ひ兼候え共終に一に歸し政府是迄之因循御破り被成漸々政府中も好き都合に參り申候是迄薩に疑惑甚敷候處瓦之助樣より薩に何之疑惑歟可有之若し疑惑之節有之候えは御聞可被成と政府中に被仰出又は京阪探鑿方會津一方に相成り甚不宜必學校よりのみさし出申間敷抔被仰出且又御國人物も十分御承知御二方樣共御聰明恐悅々々御二方樣蒸氣船追々御乘廻し被遊長崎迄も御出にて瓦之助樣思召は御自身ヨゥロッパアメリカへも御出可被遊中々傑然たる御模樣也海軍にて無之而は不相成筋も能々御了解にて軍艦御買上も頻に御催促之由將又交易も外國に乘り出之思召也何樣監物殿初明日明後日は歸城にて其上は御軍制一變可致候虎之助殿も監物殿養子に被相成御家老見習被仰付此人大に聰明大慶いたし候先日溝口孤雲隱居御家老再勤被仰付珍重々々唯々殘念成るは政府中道家一人外に可然もの無之是も漸々とふとも相成可申右之次第にて御國は中々興起いたし候に相違無之重々大慶に候