心學和合歌 / 『心學和合歌』歌・怒りの火を智恵の水で消す・金と高慢の戒め
嫁や女子につれなくあたる こわひ心をおにともいふぞ さても是非なや姑母と嫁と 身をば焦すよ怒りの火にて 腹を立たるいかりの火をば 智惠の水にてしめせよ人よ なにをきひても學問しても 自己の明德しらずに居ては 人は此の世へ何しに來たと 我身一つがしれますまいよ りこう顏してうき身を窶し 不足たら〱月日をくらす まづしけれども樂みしりて 富みて榮へて禮義をすてな 鼻をたかふし辯ぜつふるひ 人を見下すさるぢへいやよ 不才不德のいやしいものが ちへの暗さに高ぶりまする 智者や學者の高慢鼻の 高ふなるさへ憎まれまする まして不德のわれ〱共が 道のはなしはかたはら痛し 小智我慢のなまものじりが 人ににくまれ身に疵つける もとの心がくらやみまして 人を非に見て禮義をわする 民家町家のなまものじりが 公事や喧嘩の惡ぢへつけて 人に勝つのを手柄とおもひ 身をも人をも亡ぼしまする 金と小智が身をたかぶりて 人の道にはそむくとしれよ ひとの心のいやしうなるは 金にめがつきうらやむ故ぞ さてもこわいよ金のまよひ 命ちゞむるかたきとしれよ 夢のうき世と口にはいひて なぜにはなれぬ名利の迷ひ おや子兄弟ひとまじわりも 欲のつるぎて中をばたつぞ 欲のつるぎを恐るゝならば 早くまなべよこゝろの學を 京都大坂あづまもともに 四方の國々とふとみまして 國はをだやか家とみさかへ 諸人よろこびたのしむ道よ いかに〱と一心不亂
新字:嫁や女子につれなくあたる こわひ心をおにともいふぞ さても是非なや姑母と嫁と 身をば焦すよ怒りの火にて 腹を立たるいかりの火をば 智恵の水にてしめせよ人よ なにをきひても学問しても 自己の明徳しらずに居ては 人は此の世へ何しに来たと 我身一つがしれますまいよ りこう顔してうき身を窶し 不足たら〱月日をくらす まづしけれども楽みしりて 富みて栄へて礼義をすてな 鼻をたかふし弁ぜつふるひ 人を見下すさるぢへいやよ 不才不徳のいやしいものが ちへの暗さに高ぶりまする 智者や学者の高慢鼻の 高ふなるさへ憎まれまする まして不徳のわれ〱共が 道のはなしはかたはら痛し 小智我慢のなまものじりが 人ににくまれ身に疵つける もとの心がくらやみまして 人を非に見て礼義をわする 民家町家のなまものじりが 公事や喧嘩の悪ぢへつけて 人に勝つのを手柄とおもひ 身をも人をも亡ぼしまする 金と小智が身をたかぶりて 人の道にはそむくとしれよ ひとの心のいやしうなるは 金にめがつきうらやむ故ぞ さてもこわいよ金のまよひ 命ちゞむるかたきとしれよ 夢のうき世と口にはいひて なぜにはなれぬ名利の迷ひ おや子兄弟ひとまじわりも 欲のつるぎて中をばたつぞ 欲のつるぎを恐るゝならば 早くまなべよこゝろの学を 京都大坂あづまもともに 四方の国々とふとみまして 国はをだやか家とみさかへ 諸人よろこびたのしむ道よ いかに〱と一心不乱
書き下し
嫁や女子につれなく当たる、怖い心を鬼とも言うぞ。 さても是非なや姑母と嫁と、身をば焦がすよ怒りの火にて。腹を立てたる怒りの火をば、智恵の水にて湿せよ人よ。 何を聞いても学問しても、自己の明徳知らずに居ては、人はこの世へ何しに来たと、我が身一つが知れますまいよ。 利口顔して憂き身をやつし、不足たらたら月日を暮らす。貧しけれども楽しみ知りて、富みて栄えて礼義を捨てな。 鼻を高うし弁舌ぶるい、人を見下す猿智恵いやよ。不才不徳の賤しいものが、智恵の暗さに高ぶりまする。智者や学者の高慢鼻の、高うなるさえ憎まれまする。まして不徳の我々共が、道の話は傍ら痛し。 小智我慢の生物知りが、人に憎まれ身に疵つける。もとの心が暗闇まして、人を非に見て礼義を忘する。 民家町家の生物知りが、公事や喧嘩の悪智恵つけて、人に勝つのを手柄と思い、身をも人をも亡ぼしまする。金と小智が身を高ぶりて、人の道には背くと知れよ。 人の心の賤しうなるは、金に目がつき羨む故ぞ。さても怖いよ金の迷い、命縮むる敵と知れよ。 夢の浮世と口には言いて、なぜに離れぬ名利の迷い。親子兄弟人交わりも、欲の剣で仲をば断つ。欲の剣を恐るるならば、早く学べよ心の学を。 京都大坂東も共に、四方の国々尊びまして、国は穏やか家富み栄え、諸人喜び楽しむ道よ。 いかにいかにと一心不乱
現代語訳
嫁や若い女性につれなく当たる怖い心を、鬼ともいいます。それにしても、どうしようもないのは姑と嫁です。怒りの火で身を焦がします。腹を立てた怒りの火は、智恵の水で消しなさい。何を聞いても、学問をしても、自分の明徳を知らないままでは、人はこの世に何をしに来たのか、自分ひとりのこともわからないでしょう。 利口ぶって、つらい身を憂い、不足ばかり言って月日を暮らす。貧しくても楽しみを知り、富み栄えても礼義を捨てないでください。鼻を高くして弁舌を振るい、人を見下す猿知恵はいやです。才も徳もない賤しい者が、智恵の暗さのまま高ぶります。智者や学者でも、高慢になれば憎まれます。まして不徳の私たちが道の話をするのは、気恥ずかしいことです。小さな知恵を自慢する生半可な物知りは、人に憎まれ、身を傷つけます。もとの心が暗闇のうえ、人を非難して礼義を忘れます。庶民や町家の生半可な物知りが、訴訟やけんかの悪知恵を付けて、人に勝つのを手柄と思い、自分も人も滅ぼします。金と小さな知恵で高ぶる身は、人の道に背くと知りなさい。 人の心が賤しくなるのは、金に目がつき、うらやむからです。金の迷いは怖いものです。命を縮める敵と知りなさい。夢のような浮世と口では言いながら、なぜ名利の迷いを離れないのでしょう。親子、兄弟、人との交わりも、欲の剣が仲を断ちます。欲の剣が恐ろしいなら、早く心の学を学びなさい。京都、大坂、東も、四方の国々が尊んで、国は穏やかに家は富み栄え、人々が喜び楽しむ道です。「どうか、どうか」と一心不乱に。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
心學和合歌・『心學和合歌』歌・高天が原は清き心・嫁姑と女子の慎み異端俗儒の記章の芸者、袈裟や衣にばかされまいぞ。なりや形に仏法があるか。 浄土極楽夢にも見ずに、あるとないとの争いするな。 我が身自空は仏の教え、人我邪見の悪知恵捨てよ。念仏題目妙の教え、自己の本心知らする手だて。 自他の宗旨に争いするは、愚痴の凡夫の無法の人よ。 無上尊き高天が原は、私心私欲の起こらぬ所、内外清浄の教えに迷い、ものを忌み忌み心を汚す。 心清浄高天が原に、忌みも穢れも更々ないよ。忌みも穢れももとないからに、そこを高天が原とは言うぞ。 神の御国に生まれし人は、心素直でなければならぬ。広い天地の四海の中に、分けて貴きこの日の本に、国の御徳か昔も聞かぬ、さても尊き教えが開け、末の野山の賤山がつも、我に備わる明徳知りて、主に忠義に親には孝に、家を治めて仲良く暮らす。 日々に新に新たに日々、心磨いて曇らすまいぞ。磨け光るぞ心の鏡、曇り歪めば不善が見えぬ。善を好みて不善をせねば、家は栄えて心は楽よ。 別けて女子は慎みあるぞ。悋気嫉妬と朝寝と小言、愚痴と短気と片意地ものが、家を損ない不吉を招く。殊にたしなめ女子の身持ち、疵をつけなよ浮名を立てな。 人は歪がもと、雲と儘よ、我は誠を尽くすが人ぞ。 嫁は姑母に従う習い、気随気ままに不孝をなすな。心歪みし嫁女であろうが、己が娘と諦めたまえ。
-
心學和合歌・『心學和合歌』歌・神儒仏は一つの道・他をそしる心が地獄心一つを知り得てみれば、神儒仏道この身の事よ。 道は一つで教えは分かる、神と仏と二つはないよ。 春の朝の恵みの露に、草は青みて梅まず開く。 誰に見しょうとて深山の奥に、まこと現す紅葉も花も。 春のうぐいす夏ほととぎす、誰が鳴かする妙の声は。 明けの鶏諸鳥の声も、神の御声よ仏の姿。 高い山から谷底見れば、爺と婆とが手を引き合って、己が心の邪見は知らで、三つの教えを争いするぞ。 三つの教えをよく聞き分けて、己が心の邪見を直せ。 外をそしるは知見が浅い、己が心の愚痴をば知らで、神の御恵み儒仏の教え、そしり争う心が地獄。 念仏題目お札やお守り、宗旨々々の教えによるぞ、無理に勧めて争いするな。傷がつきます尊き道に。 道の教えはさまざまあれど、諸法実相変わりはないぞ。 道を悟りて人我を捨てて、性の善なる本心知れよ。 神儒仏道口には説けど、天に受けたる本心知らにゃ。 己が学びし一筋道に、他をば非に見て邪見になるぞ。 邪見かたいじ心の鬼が、とかく善事を誹りて破る。 心曲がれる邪見な人に、問うな学ぶな近寄るまいぞ。 人の心は白糸なれや、よくも悪くも染まると知れよ。 仁義礼智は心の徳よ。広く学びてこの道知りて、修身斉家を教える人は、我に備わる明徳磨け。 心磨かず身持ちは悪しく、文字芸じゃと仇名を立てず、五倫五常によらざる学は
-
子守歌・『子守歌』歌・倹約とけちの違い・家職と親の背中銀は限りのあるものなれば、人を量って出すがよいぞ。 倹と吝いと勝手をするな。倹は我が身の奢りを省く、吝は内外に辛き目見せる。 不仁不義から所為なれば、我に足ること知らぬがゆえぞ。 まことさえあれば貧者も仁は、餓鬼の苦患というのもこれよ。 愚痴を離れば皆慈悲心ぞ、出来るものなり貪欲瞋恚。 人の助けや世界の為に、身にも口にも意はなおも、すぐに神なり菩薩の行よ。 よかれよかれと為す業なれば、己が家職を大事にすれば、士農工商みな受け得たる、四海兄弟他人はないぞ。 我と天地と相応します。聞けば一切男子も女子も、しかも仏の御法の教え、されど他人の機に入ればとても、ともに生々の我が父母ぞ。 神や仏の守りはないぞ、主と親とにそむいた時は。 これに事えて私なければ、主は日月父母は天地、常に身に添い守らせたまう。 神や仏を祈らずとても、子供育てが大事でござる。後生極楽外ではないぞ。 隠居した所安楽世界、子どもよければ我が世を譲り、後生願いが足らわぬ時は、現世安穏未来も浄土。 鬼の呵責や閻魔の役目、隠居しながら母屋へ出て、親子もろともこの世が地獄。 子供はじめは性善なれど、愛が過ぎれば気随になるぞ。 友を選ぶがまず第一よ。友が悪ければ悪いがうつる、友が嘘つけば嘘つき習う、麻につれだつ蓬の草よ。 親の所為がみな子にうつる。親がよければ子供もよいぞ、親が欲なら子どもも欲な。 子供不幸で片親ないは、なおも育てが大事のことよ。 父は抜苦の慈の教訓に
-
賤がうた・『賤がうた』歌・親子の和・身のぬくみは親から・舅姑と嫁善を好んで見習わせたい。小童うちからその家々の、業は富家でも仕入れにゃならぬ。 可愛がり過ぎ子に毒なるぞ、厳し過ぎたもまた気が歪む。兎にも角にも親しい筈の親子不和なは何より不吉。家のためには何より角より、善を譲るが栄えのもとい。 〔子の部〕 忘れ居れども身のぬくいは、親にもろうたぬくみでござる。 さても奇妙や思案はせねど、親の影にて聞こえたり見たり。恩を忘れて智恵才覚で、暮らすつもりはそりゃあて違い。智恵で世間は交わりすとも、親に背いて身が立つものか。 世界一面誰でも彼でも、親が身のもと仕うる本ぞ。 〔舅姑の部(親に属す)〕 嫁に堪忍させようとせずに、我が堪忍するのが楽ぞ。 欲が深いと何ぞや嫁が、楽もする様見えます物じゃ。 歪む心がなければ嫁と、いつも和合打ち解け暮らす。 実の娘と思わば嫁を、憎む心がどう出来ましょう。 誰も若いは気病みをすると、思い嫁女の気が安めたい。 〔嫁の部(子に属す)〕 舅姑大事にするが、生の親への孝でござる。 心配りて舅御達の、お召し物やらお膳に、どんな事でも相々言えば、仕え易さよ姑御へも。 易い心で仕えて居れば、安うならしゃる舅御達ぞ。 嫁入りしたその初めの心、あれば和合いついつまでも。 〔主の部〕 亭主たる身は先祖や親の、家を大事に守るが役ぞ。 使う下部もみなそれぞれの、親の子なれば愛さにゃならぬ。 我を慎む事をばせずに、下へばかりの示しは聞かぬ。上は風なり下たる者は
-
心學道の話・『心學道の話』前席・本心という大将と、家の中の修羅道宝子?の曰く、人の身に主心ある時は、もろもろの病なし、主心なき時は、六根のけんぞく、思い思いにほんぎゃくをくわだて、その大将弱さかたより、軍やぶれて、身肉やすからざるものなり、三千界の事を、弁え知るというとも、この境を知らざれば、人にあらずといってあるが、なるほど本心という大将は、どこへやら押し込んでおいて、おれがおれがの鬼が出て、家内中を切って廻ると、親子兄弟の中も他人、夫婦の中も仇敵、嫁は、姑の越度をねらい、姑は、嫁をいじるを手柄にし、主人は、家来を責め遣い、家来は、主人の透をねらうようになる。これが誠の活きた修羅道、その責め合いの合間には、顔をしかめて、時節がよいの悪いの、世間が広いの狭いの、世が末じゃの始まりじゃのと、何から割り出した算用やら、とんと分からぬたわごとばかり、これがかの長吉が、おかみさんの銭の呉れようが少ないから、うなぎの蒲焼きや、鴨なんばが食われぬというと同じことで、悉皆大家へ家賃の居催促というものゆえ、ついには天道様から、家明け言い付けられて、駆け落ち、分散、心中、身投げ、首くくりという握り拳をいただいて、極楽住まいの帳外ものにならにゃならぬ、難儀なものじゃ。万物並び育せられて、相害せずともいうてある、どうぞ本心知って、おれがおれがの買い食いをやめ、天道様から仰せ付けられた、誠の道の大急用、親に孝行、主人に忠義より、夫婦兄弟朋友も、皆和合の楽しみ暮らしが、いたしたいものでござります。しかしそういうても、若い衆や女中方の中には、まだ心学の親に孝行、主人に忠義が、それはまあ昔のことで、今の時節は、それでは行かぬと思う御方もあろうし、またいやいやそうでもない、随分よいことゆえ、おれも為てみる気ではあるが、何分このごろは、用事が世話しゅうて、どうも道所ではないと、いう人もあるものじゃが、
-
賤がうた・『賤がうた』歌・我のなさを知る心・本心と五倫の和合我とわが手に世渡りすれば、御代の御恩も忘れて暮らす。 暮らす御恩の高大なるを、知らば不足が言われましょうか。 我ら如き愚かなものは、動き働き我じゃと思う。我のないこと知る心学の、道を学ぶと迷いは晴れる。 道を聞くには赤子の時の、うぶな心に戻らにゃ聞けぬ。 善な思いはよく万物の、上に伸びて楽しみまする。悪な思案は嗚呼万物の、下にかがんで苦しみまする。 常に思いが本心なれば、思えども又思わぬじゃやら。わるい念でも夢みる様な、ものと捨てたら邪魔にはならぬ。 嬉し腹立ち悲しと楽し、分けていくつも心があろか。心ひとつの尊い事を、知らば生死も安心しましょう。 欲と勝手に覆われ居ると、もとの心は失い果たす。もとの心を失うたらば、いかな悪事もしかねはせまい。 悪をなさねば憎める人が、よしやありとも言い分いらぬ。申し分をば工める人は、どうで心が汚ない物じゃ。 悪う馴れたを改めはせで、悪い事にもただ悪ずわり。自己のすわりを改めまして、無我に帰ればさっぱりします。 おのが知恵のみ用いる人は、賢そうでも危ない人じゃ。道を問うこと好める人は、愚痴に見えても賢れる人ぞ。 我と不善に気が付くならば、教え聞くには及ばぬけれど、教え聞くから不善が知れて、善になるのが本根でござる。 思案離れてただ是なりて、道に遊ぶが人たることと、道は畢竟五倫の中を、和合するより外にはあろうか。 〔父の部(五倫)〕 子をば愛さぬ親とてなけにゃ