心學道の話 / 『心學道の話』前席・五本の指のたとえで語る五常五倫
中々に畜生ならば萬物の靈の仲間の面はよごさじ あんまり自由自在の出來る、結構な智惠を生得て居るゆへ、人ばかりは敎に由ぬと、つい脇道へ迷ひこむ、大事なものじや、さるによつて御互に精出して、人の道を學ばねばならぬ事で御座ります、古歌に、 人多き人の中にも人ぞなき人となれ人人となせ人 扠此人に、五常五倫の道を生ついてあるは、恰此手に、五本の指のついてあるやうなものじや、子供衆や女中方は、御銘々の指に引合て御ろうじると、能分ります、先此食指が仁て、親に孝行にあたる指、無名指が義て、主人に忠義に當る指、將指が禮て、夫婦の和、小指が智て、兄弟の序、巨指が信て、明友の信といふやうなものて、ゆびもこう五本揃てあると、何ても執れも握れもして、自由自在が出來ます、なんと結構なものじや御座りませぬか、 世の中に花も紅葉も金銀も與へてあるぞ精出してとれ 此精出してといふが、かんじんの事じや、孟子も、萬物皆我に備る、身に反して誠なれば、樂焉より大なるはなしと申されまして、世界皆わが物、うまいものじやけれど、そこへ少しても、身勝手身最屓する根性が出かけると、此指を一本づゝ折て仕廻やうなものじや、先親に不孝しては食指をおり、主人に不忠しては無名指をおり、夫婦喧嘩しては將指をおり、兄弟欲を引ぱりあふては小指をおり、一家親類朋友は、嘘の附合して、巨指を折すると、基の生得には五本揃て附てあつても、斯折て居れば、てうど摺子木みたやうなものになつて、何にも取られも握られもせぬ、不自由なものじや、若い御方は、此指を一本づゝ折ては居ぬかと、此銘々此持合せの活た書物を、折々さらへて御らうじるがよい、神佛を拜むにても、兩手の指を合すじやないか、左は陽、右は陰、陰陽合體して、是を神道ては、混沌未分の姿ともいふて、天地一體、自他和合の姿じや、手許りじやないぞへ、心持も身の行も、斯のとふりといふことじや、それでこそ、神も佛も御感應はあれ、夫を手許和合の姿して、心持や身の行は、摺子木みたやうな握り拳になつて、夫を神佛の前へつき出し、家内安全息災延命、家運長久諸願成就と、厄祓ほどいひ並ても、神や佛はあちら向て御座る、
新字:中々に畜生ならば万物の霊の仲間の面はよごさじ あんまり自由自在の出来る、結構な智恵を生得て居るゆへ、人ばかりは教に由ぬと、つい脇道へ迷ひこむ、大事なものじや、さるによつて御互に精出して、人の道を学ばねばならぬ事で御座ります、古歌に、 人多き人の中にも人ぞなき人となれ人人となせ人 扠此人に、五常五倫の道を生ついてあるは、恰此手に、五本の指のついてあるやうなものじや、子供衆や女中方は、御銘々の指に引合て御ろうじると、能分ります、先此食指が仁て、親に孝行にあたる指、無名指が義て、主人に忠義に当る指、将指が礼て、夫婦の和、小指が智て、兄弟の序、巨指が信て、明友の信といふやうなものて、ゆびもこう五本揃てあると、何ても執れも握れもして、自由自在が出来ます、なんと結構なものじや御座りませぬか、 世の中に花も紅葉も金銀も与へてあるぞ精出してとれ 此精出してといふが、かんじんの事じや、孟子も、万物皆我に備る、身に反して誠なれば、楽焉より大なるはなしと申されまして、世界皆わが物、うまいものじやけれど、そこへ少しても、身勝手身最屓する根性が出かけると、此指を一本づゝ折て仕廻やうなものじや、先親に不孝しては食指をおり、主人に不忠しては無名指をおり、夫婦喧嘩しては将指をおり、兄弟欲を引ぱりあふては小指をおり、一家親類朋友は、嘘の附合して、巨指を折すると、基の生得には五本揃て附てあつても、斯折て居れば、てうど摺子木みたやうなものになつて、何にも取られも握られもせぬ、不自由なものじや、若い御方は、此指を一本づゝ折ては居ぬかと、此銘々此持合せの活た書物を、折々さらへて御らうじるがよい、神仏を拝むにても、両手の指を合すじやないか、左は陽、右は陰、陰陽合体して、是を神道ては、混沌未分の姿ともいふて、天地一体、自他和合の姿じや、手許りじやないぞへ、心持も身の行も、斯のとふりといふことじや、それでこそ、神も仏も御感応はあれ、夫を手許和合の姿して、心持や身の行は、摺子木みたやうな握り拳になつて、夫を神仏の前へつき出し、家内安全息災延命、家運長久諸願成就と、厄祓ほどいひ並ても、神や仏はあちら向て御座る、
書き下し
なかなかに畜生ならば万物の霊の仲間の面はよごさじ あんまり自由自在のできる、結構な知恵を生まれ得ているゆえ、人ばかりは教えに由らぬと、つい脇道へ迷い込む、大事なものじゃ。さるによってお互いに精出して、人の道を学ばねばならぬことでございます。古歌に、 人多き人の中にも人ぞなき人となれ人人となせ人 さてこの人に、五常五倫の道を生まれついてあるは、ちょうどこの手に、五本の指のついてあるようなものじゃ。子供衆や女中方は、お銘々の指に引き合わせてごろうじると、よく分かります。まずこの食指が仁で、親に孝行にあたる指、無名指が義で、主人に忠義に当たる指、将指が礼で、夫婦の和、小指が智で、兄弟の序、巨指が信で、朋友の信というようなもので、指もこう五本揃うてあると、何でも執れも握れもして、自由自在ができます。なんと結構なものじゃございませぬか。 世の中に花も紅葉も金銀も与えてあるぞ精出してとれ この「精出して」というが、肝心のことじゃ。孟子も、万物みな我に備わる、身に反して誠なれば、楽しみこれより大なるはなしと申されまして、世界みなわが物、うまいものじゃけれど、そこへ少しでも、身勝手・身贔屓する根性が出かけると、この指を一本ずつ折ってしまうようなものじゃ。まず親に不孝しては食指を折り、主人に不忠しては無名指を折り、夫婦喧嘩しては将指を折り、兄弟欲を引っぱり合うては小指を折り、一家親類朋友は、嘘の付き合いして、巨指を折ると、もとの生まれつきには五本揃うて付いてあっても、こう折っていれば、ちょうどすりこ木みたようなものになって、何にも取られも握られもせぬ、不自由なものじゃ。若い御方は、この指を一本ずつ折ってはいぬかと、この銘々この持ち合わせの活きた書物を、折々さらえてごろうじるがよい。神仏を拝むにても、両手の指を合わすじゃないか。左は陽、右は陰、陰陽合体して、これを神道では、混沌未分の姿ともいうて、天地一体、自他和合の姿じゃ。手ばかりじゃないぞえ、心持ちも身の行いも、かくのとおりということじゃ。それでこそ、神も仏も御感応はあれ、それを手許は和合の姿して、心持ちや身の行いは、すりこ木みたような握り拳になって、それを神仏の前へ突き出し、家内安全息災延命、家運長久諸願成就と、厄払いほどいい並べても、神や仏はあちら向いてござる、
現代語訳
(狂歌)いっそ畜生であったなら、万物の霊長という仲間の顔を汚すこともないだろうに。 あまりに自由自在にできる結構な知恵を授かっているために、人間ばかりは教えに従わず、つい脇道へ迷い込んでしまう。大事なことです。だからこそお互いに精を出して、人の道を学ばねばなりません。古歌に、 (古歌)人は多いが、人の中にも本当の人はいない。人となれ、人を人にせよ、人よ。 さて、この人に五常五倫の道が生まれつき備わっているのは、ちょうどこの手に五本の指がついているようなものです。子供や女性の方は、ご自分の指に引き合わせてごらんになるとよく分かります。まず人差し指が仁で、親への孝行にあたり、薬指が義で、主人への忠義にあたり、中指が礼で、夫婦の和、小指が智で、兄弟の序、親指が信で、友の信、というわけです。指が五本そろっていれば、何でも取れて握れて、自由自在です。なんと結構なものではありませんか。 (歌)世の中に花も紅葉も金銀も与えてあるぞ、精を出して取れ。 この「精を出して」が肝心です。孟子も「万物はみな我に備わっている。わが身に省みて誠であれば、これより大きな楽しみはない」と言われました。世界はみな我が物でうまいものなのに、少しでも身勝手や身びいきの心が出かけると、この指を一本ずつ折っていくようなものです。親に不孝をすれば人差し指を折り、主人に不忠をすれば薬指を折り、夫婦喧嘩をすれば中指を折り、兄弟が欲を引っぱり合えば小指を折り、親類や友に嘘のつき合いをすれば親指を折る。もとは五本そろっていても、こう折っていれば、すりこ木のようになって、何も取れず握れず、不自由なものです。若い方は、この指を一本ずつ折ってはいないかと、ご自身の持ち合わせの生きた書物を、ときどき見直してごらんなさい。神仏を拝むときも、両手の指を合わせるでしょう。左は陽、右は陰、陰陽が合わさって、これを神道では混沌未分の姿ともいい、天地一体、自他和合の姿です。手だけではありません。心も行いもこのとおりということです。それでこそ神も仏もお応えくださるのに、手元だけは和合の形にして、心や行いはすりこ木のような握り拳のまま、それを神仏の前に突き出して、家内安全、息災延命、家運長久、諸願成就と厄払いのように並べても、神や仏はあちらを向いておられます。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
『翁問答』上卷之本世間に五倫に洩れたる人間は無き物なり、親は慈に子は孝行にして、能く愛敬するを親の道と云君は仁臣下は忠節を尽して、君臣能く交泰するを義の道と云、夫は義に妻は順にして、夫婦能和合するを別の道と云、兄は恵に弟は悌にして、兄弟能和睦するを序の道と云友だちの交り互に偽り無く頼母しく能相親しむを信の道と云、此親義別序信の五つを五典と云人間の心に仁義礼智信の五常の性備はりて、一身生化の主本たり、五常の性感通して五典の道となる父子の親は仁なり、君臣の義は即義なり、夫婦の別は智なり、長幼の序は礼なり、朋友の信は則信なり、五倫は外に在る故に至理を知らざる人は、五倫の道と言へば皆外に在り我心の中に無き物なりと思へり、浅間しき事なり。
-
『五常訓』巻之一・総論一人の心は、ただ仁義礼智信の性なり。人の道は、唯君臣、父子、夫婦、長幼、朋友の人倫の行なり。五常の外に心なく、五倫の外に道なしと知るべし。これを知るは知なり。是を行ふは行なり。此外にさらに心と道とを求むべからず。如何となれば、天の心、天の道にそむけばなり。人となるものは、天地の内に生れ、天地の恵をうけて、身ををはるものなれば、とにかくに天地の道をたふとび、したがひ行ふべし。
-
心學道の話・『心學道の話』前席・長吉は私たち 五品の買い物と五倫養うておくものはあるまいから、つい握り拳の二つ三つも、頭に頂いて、放り出される外、仕様はない。しかしどなたも、このようなはなし聞いて、ただがらがら笑うばかりじゃつまらぬ、こりゃ仮の譬え咄じゃぞ、不賢を見ては、内に自ら省みると、今日のお前方も、またかくいうわたくしも、やっぱりこの長吉が仲間じゃないかと、よう身に立ち返って見にゃならぬことでござります。まずお互いに、天道様という御主人様から、この五体という結構なからだを、生まれ付けてもらい、五百文の銭どころじゃない、まだまだ調法な五眼といって、目には見、耳には聞き、鼻には嗅ぎ、口には味わい、身には覚ゆるの五つの働きを具え、心には五常といって、仁義礼智信の五つの道理を、生まれついたも、畢竟は五倫といって、親に孝行、主人に忠義、夫婦仲よく、兄弟睦まじく、他人の交わりには、相互に信実をもって交わるの、この五品の胡蘿蔔牛蒡が、買わしたいばかりじゃ。それにその肝心な五典五教の急用は忘れ果て、ただ明けても暮れても、何が欲しい角が欲しい、あれが済まぬの、これが足らぬのという買い食いばかりに、月日を費やすは、何と長吉ではあるまいか。そのように、うろたえに生まれて来たものじゃないぞえ。その上、かかるありがたき泰平の御代に生まれ、銘々の家業を、大切に勤めさえすりゃあ、何不足のない身でありながら、道を知らぬと、そのありがたさは夢にも思わず、あれが不足ぬの、これが済まぬので、一年三百五十余日、腹の中の大軍、なんと勿体ないことじゃないか。和論語にも、
-
心學道の話・『心學道の話』前席・人の道を学ぶこと 鶏や犬も務めを果たす子曰く、学びて時にこれを習う、また説ばしからずや。朋あり、遠方より来る、また楽しからずや。人知らずして慍みず、また君子ならずや。 これは皆さまご存じの、論語巻の一の首に出てございます、大聖孔夫子の御辞。わたくしは文盲者ゆえ、論語の書物を講釈いたすなどということは、なかなかできませぬことなれど、この御辞を題にして、書物を読めぬ女中方や、子供衆のために、道のお話をいたします。まずこの「子曰く」とは、孔子の仰せられたということ。「学びて」とは、何を学ぶのなれば、人に生まれた人じゃによって、人の道を学ぶのでございます。その人の道とは何ぞ。恐れながら上は天子将軍様から、下は賤しい銘々どもでも、また穢多乞食でも、人の形質に生まれた者は、心に、五常といって、仁義礼智信の、五つの道理を生まれ得ているゆえ、身に行うところでは、五倫といって、まず親へは孝行、主人へは忠義、夫婦は和合、兄弟は睦まじく、他人の交わりは、相互に信実をもって交わる、それが誠の人の道と申すものゆえ、その道を学ぶということでございます。総じてこの世界の一切万物、何が一つも道を生まれ得ぬものはないゆえ、皆おのれおのれが道を、ただ一偏に勤め貫いております。まず鶏は、毎朝七つ起こして、国家興孝の時を告げ、犬は門を守り、猫は鼠をとり、牛馬は重荷を負って、人の力を助け、須臾も怠るということはございませぬ。さるによって、ついに牛馬が、牛馬仲間へ顔出しがならぬといって、逃げ隠れしたことも聞かず、犬や猫が、獣物仲間の見せしめに、首切られたこともない。柳は緑花は紅、松の木のゆがむも、杉の木のすぐいも、大根の長いも、蕪の短いも、とっと昔から不易仕似、ちっとも間違いはござりませぬが、ただただ気の毒なものは人じゃ。万物の霊と生まれながら、その霊たることを知らぬゆえ、人にあらざる人が多い。近ごろある人の狂歌に、
-
本佐録・『本佐録』異國と日本との事・五倫を尽くす 誠に偽りのない心る人というなり。この心は臣下となり候者は、昼夜君に忠節を尽くす事ばかりをもって思案して、大節に臨んでは、一命を奉るべしと思う心に偽りなきなり。一生の間妻子眷属を養いたる替わりなり。これを理に叶う人というなり。心に毛頭も偽りあらば、忠節にはあらず。また子は親に孝行を尽くすなり。尽くすというは、ただ大方に養うにあらず、我が身は則ち親の体を分けたり、これをおろそかにすべき理にあらず。また夫婦の間は天地の如し。天と地と和合して、万物生ずるなり。故に女は夫を天のごとく戴き、夫は女を深くあわれみ、恨みなきよう和合すれば、家内和合して、その風俗天下へ広まる。中にも夫婦の間肝要なり。然れども年老いては気力も衰え侍る故か、内縁より悪しく言う事を用うる事もあるものなり。また女という者は、贔屓強く奢りがちに邪欲深く、遠き智恵なきものなり。必ず女の物言う事を、思案なく用うべからず。またよき友にあらざれば、我が身の善悪を磨き難し。友は他人なるによりて、少しも心に偽りありては交わり難し。故に信を尽くすとあり。また兄弟は兄は弟を愛し、弟は兄を敬い、少しも心に偽りありては、愛するにあらず敬にあらず。これを五倫と申すなり。この五つの内に、尽くという字肝要なり。心に偽りなき所を尽くというなり。この五つの道をよく行い尽くすを聖人というなり。仏法には経を読み仏を礼し神を敬い、儒者にはこの五つの道をよく行いて、天道をも祈り、学文に隙を尽くして、この五つの道に懈怠ある者は、天に叶わず、我が心則ち天道の心に一つなり。然れども人間と生まれ来て、人心というもの心に備わりてあり、この人心は聖人にもあり、人心とは私の心なり。この人心勝つ時は天心亡ぶ。天心勝つ時は人心亡ぶ。一念に善事を思えば、一念天に通じ、一念に悪
-
女式目・『女式目』上巻・信は五行の土・五倫の君臣の道そめにも人をたぶらかさざるこそ、まことに信の道なれ。この五常に信あるは、五行に土あるがごとし。五行といふは、木火土金水の五つなり。この内にては、土といふものが肝心なり。土なくしては、金も生ぜず、木も育たず、火もなく水もなからん。さるほどにこの五行の土と、五常の信とは同じ事なるべし。仁義礼智の四つの道も、人に信の道なくては、何としても行ふ事かなはず。されば信は、人の魂のごとくにて、信の道を守らねば、五常の道立たず。さあらばよくよく心に誠を尽くし、これを肝心と心得て、この五常を守り給ふべきものなり。 〔五倫の次第〕 五倫といふは、君臣、父子、夫婦、兄弟、朋友の五つなり。凡そ、君臣といふは、主従の事なり。人に仕ふる身は、いかにも心に誠をもつて、なるほど油断なく、物ごとを精に入れ、君の賢愚・貧富によらず、恐れ敬ひ、奉公いたすべき事なり。たとひ君無理なる事を言ひかけて、怒り給ふ事ありとも、少しも背かず、御受けを申して、ほども経れば、言葉和らかに、とくと御断りを申し上ぐべし。そのごとく行ひなば、などか君得心し給はざるや。怒り給ふと等しく、言ひわけを申し、しかのみならず、言葉を荒けなく言ふにより、いよいよ御機嫌悪しくなる