青淵百話 / 第77論 先輩と後輩・先輩は後輩に劣らむことを望む
望むらくは、先輩は幾分かづゝ後輩に劣るやうに有り度いもので、社會の現象としては、所謂子が親に生れ增すといふ樣になることを欲するのである。時代に因つては左樣いふこともある。現に今日の如きは後輩が先輩を凌駕して居ると謂つて差支なからうと思ふ。何となれば、今日の社會では從來我が國固有のもの一切を以て尙足れりとせず、諸外國より輸入した所のものを以て比較的良法と爲し居るの勢であるから、後輩の事物を知ることの方が廣くして且つ詳密なる譯である。然るに先輩は今日の如き隆盛なる時代に生れ合せなかつた悲しさには、我が國固有の文化のみの中に人となつたのだから、其の知る所は狭く且つ粗笨なるものである。故に余は現代に於ては、先輩よりも後輩の方が勝れて居ると判斷する次第である。 嘗て學生の集會した席上に臨んだ時、學生等は異口同音に余の此の說を駁して『成る程、今日の學生から成長した後輩の方が、昔日の敎育が不完全であつた時代に敎育された先輩より、勝れた點があるかも知れぬが、それでも或る點は後輩が先輩に及ばないから、必ずしも今日の先輩は後輩より劣つて居るとは謂はれまい』と云つたけれども、自分は左樣は思はないから更に彼等に告げて次の如く言つた。『それは君等の考違ひである。君等は維新の元動ともいふべき數名乃至十數名の人に比して、今日の後輩が劣つて居るといふ議論だからいけない。若しも今日の人を以て其の當時の普通人に對照したら如何であるか、必ず先輩が劣つて後輩が勝れて居ることに氣附くであらう。凡そ何時の時代たるを間はず、其の時代の代表的人物を抽出して、これを他の一般の人に比較すれば、必ず代表的人物の方が偉大に見えるに相違ないが、世の中には代表的人物は極めて少數で、普通人が大多數を占めて居るといふことを忘れてはならぬ。此の道理から推せば、今日の人は昔日の人に比して大に進んで居ると云ひ得らるゝではないか』と言つたことがある。而して余は實に先輩より後輩の次第に勝れてゆくことを希望するもので、若しこれが反對にゆく樣なことであつたら如何か、社會の進步發達は決して望まれぬではないか。
新字:望むらくは、先輩は幾分かづゝ後輩に劣るやうに有り度いもので、社会の現象としては、所謂子が親に生れ增すといふ様になることを欲するのである。時代に因つては左様いふこともある。現に今日の如きは後輩が先輩を凌駕して居ると謂つて差支なからうと思ふ。何となれば、今日の社会では従来我が国固有のもの一切を以て尚足れりとせず、諸外国より輸入した所のものを以て比較的良法と為し居るの勢であるから、後輩の事物を知ることの方が広くして且つ詳密なる訳である。然るに先輩は今日の如き隆盛なる時代に生れ合せなかつた悲しさには、我が国固有の文化のみの中に人となつたのだから、其の知る所は狭く且つ粗笨なるものである。故に余は現代に於ては、先輩よりも後輩の方が勝れて居ると判断する次第である。 嘗て学生の集会した席上に臨んだ時、学生等は異口同音に余の此の説を駁して『成る程、今日の学生から成長した後輩の方が、昔日の教育が不完全であつた時代に教育された先輩より、勝れた点があるかも知れぬが、それでも或る点は後輩が先輩に及ばないから、必ずしも今日の先輩は後輩より劣つて居るとは謂はれまい』と云つたけれども、自分は左様は思はないから更に彼等に告げて次の如く言つた。『それは君等の考違ひである。君等は維新の元動ともいふべき数名乃至十数名の人に比して、今日の後輩が劣つて居るといふ議論だからいけない。若しも今日の人を以て其の当時の普通人に対照したら如何であるか、必ず先輩が劣つて後輩が勝れて居ることに気附くであらう。凡そ何時の時代たるを間はず、其の時代の代表的人物を抽出して、これを他の一般の人に比較すれば、必ず代表的人物の方が偉大に見えるに相違ないが、世の中には代表的人物は極めて少数で、普通人が大多数を占めて居るといふことを忘れてはならぬ。此の道理から推せば、今日の人は昔日の人に比して大に進んで居ると云ひ得らるゝではないか』と言つたことがある。而して余は実に先輩より後輩の次第に勝れてゆくことを希望するもので、若しこれが反対にゆく様なことであつたら如何か、社会の進歩発達は決して望まれぬではないか。
書き下し
望むらくは、先輩は幾分かづゝ後輩に劣るやうに有り度いもので、社會の現象としては、所謂子が親に生れ增すといふ樣になることを欲するのである。時代に因つては左樣いふこともある。現に今日の如きは後輩が先輩を凌駕して居ると謂つて差支なからうと思ふ。何となれば、今日の社會では從來我が國固有のもの一切を以て尙足れりとせず、諸外國より輸入した所のものを以て比較的良法と爲し居るの勢であるから、後輩の事物を知ることの方が廣くして且つ詳密なる譯である。然るに先輩は今日の如き隆盛なる時代に生れ合せなかつた悲しさには、我が國固有の文化のみの中に人となつたのだから、其の知る所は狭く且つ粗笨なるものである。故に余は現代に於ては、先輩よりも後輩の方が勝れて居ると判斷する次第である。 嘗て學生の集會した席上に臨んだ時、學生等は異口同音に余の此の說を駁して『成る程、今日の學生から成長した後輩の方が、昔日の敎育が不完全であつた時代に敎育された先輩より、勝れた點があるかも知れぬが、それでも或る點は後輩が先輩に及ばないから、必ずしも今日の先輩は後輩より劣つて居るとは謂はれまい』と云つたけれども、自分は左樣は思はないから更に彼等に告げて次の如く言つた。『それは君等の考違ひである。君等は維新の元動ともいふべき數名乃至十數名の人に比して、今日の後輩が劣つて居るといふ議論だからいけない。若しも今日の人を以て其の當時の普通人に對照したら如何であるか、必ず先輩が劣つて後輩が勝れて居ることに氣附くであらう。凡そ何時の時代たるを間はず、其の時代の代表的人物を抽出して、これを他の一般の人に比較すれば、必ず代表的人物の方が偉大に見えるに相違ないが、世の中には代表的人物は極めて少數で、普通人が大多數を占めて居るといふことを忘れてはならぬ。此の道理から推せば、今日の人は昔日の人に比して大に進んで居ると云ひ得らるゝではないか』と言つたことがある。而して余は實に先輩より後輩の次第に勝れてゆくことを希望するもので、若しこれが反對にゆく樣なことであつたら如何か、社會の進步發達は決して望まれぬではないか。
現代語訳
望ましいのは、先輩がいくぶんかずつ後輩に劣るようであってほしいということで、社会の現象としては、いわゆる子が親にまさるという具合になることを望むのです。時代によってはそういうこともあります。現に今日などは、後輩が先輩を凌駕していると言って差し支えないと思います。なぜかというと、今日の社会では従来わが国固有のものすべてをもってなお足れりとはせず、諸外国から輸入したものを比較的良い方法とする勢いですから、後輩のほうが事物を知ることが広く、かつ詳しいわけです。ところが先輩は、今日のような隆盛な時代に生まれ合わせなかった悲しさで、わが国固有の文化だけの中で人となったので、その知るところは狭く、かつ粗雑です。そのため私は、現代においては先輩よりも後輩のほうがすぐれていると判断するのです。 かつて学生の集まった席上に臨んだとき、学生たちは口をそろえて私のこの説に反論して、「なるほど、今日の学生から成長した後輩のほうが、昔の教育が不完全であった時代に教育された先輩より、すぐれた点があるかもしれませんが、それでもある点では後輩が先輩に及ばないから、必ずしも今日の先輩が後輩より劣っているとは言えないでしょう」と言いましたけれども、私はそうは思わないので、さらに彼らに告げて次のように言いました。「それは君たちの考え違いだ。君たちは維新の元勲ともいうべき数名ないし十数名の人に比べて、今日の後輩が劣っているという議論だからいけない。もし今日の人を当時の普通人に対照したらどうか、必ず先輩が劣って後輩がすぐれていることに気づくだろう。おおよそいつの時代であっても、その時代の代表的人物を抜き出して、これを他の一般の人と比較すれば、必ず代表的人物のほうが偉大に見えるに違いないが、世の中には代表的人物はきわめて少数で、普通人が大多数を占めていることを忘れてはならない。この道理から推せば、今日の人は昔の人に比べて大いに進んでいると言えるではないか」と言ったことがあります。そして私は実に、先輩より後輩が次第にすぐれていくことを希望するもので、もしこれが反対になるようなことがあったらどうでしょう、社会の進歩発達は決して望めないではありませんか。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
青淵百話・第77論 先輩と後輩・先輩後輩の覺悟總て一國の進運が人に屬するは爭ふ可らざる事實で、人物の如何に因つては折角發達しかけた國家も衰微に歸し、或は未開國も文明國の列に加はることが出來る。 玆に先輩後輩といふのは、凡ての方面の國家の重きに任ずる者を指して云ふのであるから、それ等の人々は宜しく前述の意義を了解し、國家の消長は一に人物にあることを忘れず、先輩も後輩も共に其の責任を重んじて貰ひ度い。而して先輩はよく後輩を指導誘導し、後輩は先輩に勝るの人となりて其の後を襲ぐやうに仕度い。かくして漸次に後輩が先輩より勝り行くならば、國家社會は自ら隆盛富饒なることを得るに至るであらう。 余は、先輩といひ後輩といふとも、決して社會に傑出したる人をのみ指していふのではあるまいと思ふ。各種の階級各種の職業を通じて年寄と若者とがあるべき筈で、それ等兩者の間に先輩後輩との別を立てるであらうから、政治界には政治界の先輩あり、實業界には實業界の先輩あり、學者は學者、技術家は技術家で各先輩がある譯である。而して斯の如く學ぶ所務むる所は人々相違あるであらうが、併し精神的には何人にも一貫した所の方針を持たなくてはならぬ、人たる上に一の主義を持たなくてはならぬ。此の方針主義とは何であるか、所謂人道である、人道が完全なることを得なかつたならば、先輩が後輩を誘導してゆくことも出來なくなる。何故ならば、總て人は人道を重んじて苟も長幼の序を失はず、篤敬忠信能く其の職に勤勉してこそ始めて圓滿平和にゆくことが出來る。然るに先輩後輩の間に相讓り相誘導することなく、却て相憎み相斥け、一は導くことをせず、一は從ふ心が無かつたならば、先輩後輩は全く其の意義を失ひ、價値を滅するではないか。此の兩者の間を統べ括り、秩序を亂さぬやうにしてゆく道は.一の人道を措いて他に其の方法は無いのである。 要するに先輩といひ後輩といふとも、其の職責の歸着する所は國家である。先輩後輩共に國家を本位とし、自己を忘れ、これに襲ぬるに仁義を以てするならば、そは蓋し理想的であらう。而して余は先輩と後輩とに向うて、これ以上を望むことは出來ぬのである。
-
青淵百話・第68論 元氣振興の急務・憂國の士は猛省せよ靑年の本領であらうか。今日を以てこれを維新當時に比較すれば、社會百般の事物は著しき進步を遂げ、學問は大に發達して居る。此の間に介在して旺盛なる元氣を持して事に當らうとすれば、昔の人より遙に勝れたことが出來得らるゝ筈である。斯の如く四圍が進步發達を遂げて居るにも拘らず、これを運用する人の氣力は却て退步して、今人は唯古人の足跡を踏襲することに意を用ふるばかりで、進んで古人を凌駕し新開拓をしようとするやうなものは殆ど無くなつて仕舞つた。但し此の現象には多少敎育普及の力も與つて居ることであらうと思ふ。と謂ふのは、今日の敎育方法は、各人を一樣一整に進ませるといふ機械的のやり方であるから、其の中に非常な劣等者の出ない代りにまた非常に卓絕したものも無い。同一能力の人間を作り度いといふ方針の結果として、多少人物を小さくしたといふ傾があらうと思ふ。此の議論は余が屢、繰り返したところのものであるが、何しろ左樣いふ敎育の結果、昔は多數の愚者の間に一人の優れたものがあれば、その人は卓然として群を拔いたのであつたが、今日は却て多數が其の一人に接近し來り、各人一樣に智の程度が進むやうになつたから、一人の偉らさが左程目立たなくなつたといふ點もある。併し乍ら全般からこれを觀察するも、元氣の薄らいだことは爭はれぬ事實である。若し果して今後斯の如き現象が長く繼續するとすれば、そは容易ならざる一大事で、我が國運の發展は此處に停止するものと思はねばならぬ。故に余は先づ今後の社會を組織せんとする靑年に向うて奮勵を求むると同時に、彼等の先輩たる壯年者も亦大に自ら元氣を振興し、以て靑年の元氣を皷舞する樣努力することが刻下の急務であらうと思ふ。余は切に天下の此の感を同うするものゝ勇往邁進を促す次第である。
-
青淵百話・第43論 現代學生氣質・今の學生に同情す然るに今日の世態は全くそれに相違し、政治上は勿論のこと、社會の百事一として整頓せざるなく、彼の維新前が狂瀾怒濤を捲くが如きものならば、今日は平靜油然たる海上のやうな時代である。故に學生も治國平天下の如き問題に沒頭するの必要なく、彼等は主として文學、法律、商業、工業、理學等の如き各種の科學に向うて研究すれば事足る時世になつて居る。從つて彼等の氣風も學ぶ所の科目に感化を享けて、昔の豪放不覊なりしに反し、頗る沈着精密な風を生ずるに至つた。故に世に此の二者を比較して批評し、昔の學生は氣慨が有つたが今の學生は柔弱になつたなぞといふ者は、所謂其の本をはからずして其の末を等うせんと欲する者というてよからう。余が家庭にも學生が居る。自分の子息も現に大學と高等學校へ通學して居る。 偖、余は此等の近い例に徵して學生氣質を察するに、余が書生時代の氣風と子供等の氣風とは全く違つて居て、世人の云ふが如く敵愾心も氣力も無い樣に見える。自分等の學生時代には意氣が盛んであつた、今日の學生は其の脚下にも及ばぬ點がある。併し乍ら昔と今とは學生其のものゝ目的が相違し行動を異にして居るから、現在の學生の氣質が必ずしも惡いとは謂はれない。今日憂國の士が昔日偉らかつた學生の風儀や氣質を觀た目を以て、現今の學生の風儀や氣質を評論し、直ちに斷案を下して今の學生は昔の學生に劣つて居るといふに至つては、妄もまた甚しいではないか。余は昔日と今日とを比較して、學生の人物が必ずしも劣つたとは觀られぬのである。のみならず今日の學生が思慮なき先輩の爲に兎角の評を下されるのに對し、寧ろ氣の毒なことゝ思うて同情の念を禁ぜざるものである。
-
『論語と算盤』教育と情誼・現代教育の得失昔の青年と今の青年とは、昔の社会と今の社会と異なるがごとくに異なっている。余が二十四五歳の頃、すなわち明治維新前の青年と現代の青年とは、その境遇、その教育を全然異にしているがために、いずれが優りいずれが劣っているということは、一口には言い現わせない。しかも一部の人士は、昔の青年は意気もあり、抱負もありて、今の青年より遙かに偉かった、今の青年は軽浮で元気がないと言うが、一概にそうばかりも言えまいと思う。なんとなれば、昔の少数の偉い青年と現今の一般青年とを比較し来りて、かれこれ言うことは少しく誤っている。今の青年の中にも偉い者もあれば、昔の青年にも偉くない者もあった。維新前の士農工商の階級は極めて厳格であった。武士の中にも上士と下士というがごとき階級があり、百姓町人の間にも、代々土地の素封家で庄屋を勤めているような家柄と、普通の百姓町人とは、自ずからその気風教育に異なる所があった。かくのごとき有様であったから、昔の青年といっても、武士と上流の百姓町人と、一般の百姓町人とは、その教育も異なっていたのである。
-
青淵百話・第43論 現代學生氣質・現代學生氣質(1)世人は漸く學生問題に就いて注目を拂ふやうになり、之に對して甲是乙非の論が喧しい。余も學生氣質に就いて聊か所見を述べて見よう。現代に於ける先輩と目せらるゝ人々が、口を開けば必ず古今學生氣質の變遷を云々し、而して何人も之を維新以前に比較して今日の學生は一般に氣力が衰へたとか、活氣に乏しいとか豪放の氣が失せたとか敵愾心が薄らいだとか批評する。けれども此の批評は彼等學生に取つて忠實なるものであらうか。果して肯綮に當つて居るであらうか。余の考ふる所を以てすれば、必ずしも左樣とばかりは謂はれぬやうに思ふ。凡そ古今の史乘に徵するに、時代に因りて人物を出すことがあり、或は人物の出方が變化することがある。時に或は進步的開發的な人物が頻に出ることがあれば、或る時は又守成的保守的の人物ばかり出ることがある。要するに是は時代機運の變が人心に及ぼす結果、人心をして自然に時代と伴ふやうに變化せしむることになるからであらう。而して斯の如き事實は古へより支那にも日本にも澤山にあつたことで、近く一例を擧ぐれば、元龜天正年代の人心と元祿享保頃の人心との如き、明かにこれを證明して居る。
-
青淵百話・第87論 老後の思ひ出・敎育の事業更に敎育の事にも充分力を竭して見ようと思ふ。余が知れる維新當時の偉人豪傑の靑年時代を想起して、之を現代靑年に比すると、今はどうもそれに似た者が見出せない。如何に現代の靑年でも多數の中には偉人豪傑の居ない譯はない筈だが、どう云ふものか現代靑年の氣風には卓越した所がない。伸んびりとした所がない。維新前に於ける不覊磊落とか又は伸んびりした靑年は、後に至つて偉人豪傑、左なくとも一廉の人物にはなつたが、現代靑年に左樣いふ俤を見ることの出來ないのは、或は敎育の弊ではあるまいかと思ふ。想ふに現代の敎育は、多數人を啓發せしめんが爲に、一二傑出する者を犧牲に供して居りはせぬだらうか。現代の敎育を受けた靑年は、會つて見れば如何にも利口で間にも合ふ。併し乍ら六尺の孤を托す可きを念はしむる者が少い。余は之を以て、必ずしも現代の敎育法が杉苗栽培法と同樣であるとは斷言しないが、兎に角敎育家の一考を煩したいと思ふのである。 以上は一般敎育に關する余の所見であるが、今後余は尙一層實業敎育に力を盡し度いとの希望を持つて居る。余が明治十四年頃實業敎育の必要なることを主張した場合、世間は冷笑して之を容れなかつた。實業敎育などは全く不必要のものと考へて居たらしい。けれども其の後追々實業敎育の必要なる所以が世間に認められて、今日では寧ろ隆盛を極むるの現狀となつた。此の分ならば遂に余の希望も近くは實現される日が來るであらう。猶、女子敎育の事にも盡力する積りである。從つて東京高等商業學校、日本女子大學校等に對しては能ふ限り相談相手となり、決して緣故を絕たぬ考である。 斯の如くにして余は老後を平和にして價値あることに送り度いと思ふ。