古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

青淵百話 / 第48論 會社銀行員の必要的資格・會社銀行員の必要的資格

事務家と一言にして會社銀行員と稱へても、それには樣々の種類があり、階級があるのであるから、それ等に就いて一々必要的資格を述べることは容易な業でないが、茲には會社員たり銀行員たらんと欲する者の爲に、一般に通有せる必要的の資格と又其の心得の槪略とを述べようと思ふ。 凡ぞ會社でも銀行でも同樣であるが、其の事務家となるには大略上級事務家と下級事務家との別がある。而して又上級の中にも各種の別あり、下級にも各樣の等差があるのであるから、事務家となるものゝ地位如何に因つて、それぞれ適應する才能、學問、技藝を要することゝなる。故に一列一體に其の資格心得を說くことの困難なるは前述の通りだが、假に上級下級の二つに區別して言つて見れば、上級の事務家となるには比較的高尙なる學問技藝の素養あることが必要で、下級の事務員となるには普通學の素養がある上に常識に富んで居さへすればそれで差支なくやることが出來よう。併し此等以外に大切な要件は精神的に完備して居らねばならぬといふことである。如何に學問の素養があり技藝にも秀で、且つ適當の才能を有して居る者でも、性格に於て缺くる所があつたり氣質が惡くては、到底實業界に立つて立派な事業を爲し遂げることは出來ない。故に精神の修養には特に

新字:事務家と一言にして会社銀行員と称へても、それには様々の種類があり、階級があるのであるから、それ等に就いて一々必要的資格を述べることは容易な業でないが、茲には会社員たり銀行員たらんと欲する者の為に、一般に通有せる必要的の資格と又其の心得の槪略とを述べようと思ふ。 凡ぞ会社でも銀行でも同様であるが、其の事務家となるには大略上級事務家と下級事務家との別がある。而して又上級の中にも各種の別あり、下級にも各様の等差があるのであるから、事務家となるものゝ地位如何に因つて、それぞれ適応する才能、学問、技芸を要することゝなる。故に一列一体に其の資格心得を説くことの困難なるは前述の通りだが、仮に上級下級の二つに区別して言つて見れば、上級の事務家となるには比較的高尚なる学問技芸の素養あることが必要で、下級の事務員となるには普通学の素養がある上に常識に富んで居さへすればそれで差支なくやることが出来よう。併し此等以外に大切な要件は精神的に完備して居らねばならぬといふことである。如何に学問の素養があり技芸にも秀で、且つ適当の才能を有して居る者でも、性格に於て欠くる所があつたり気質が悪くては、到底実業界に立つて立派な事業を為し遂げることは出来ない。故に精神の修養には特に

書き下し

事務家と一言にして會社銀行員と稱へても、それには樣々の種類があり、階級があるのであるから、それ等に就いて一々必要的資格を述べることは容易な業でないが、茲には會社員たり銀行員たらんと欲する者の爲に、一般に通有せる必要的の資格と又其の心得の槪略とを述べようと思ふ。 凡ぞ會社でも銀行でも同樣であるが、其の事務家となるには大略上級事務家と下級事務家との別がある。而して又上級の中にも各種の別あり、下級にも各樣の等差があるのであるから、事務家となるものゝ地位如何に因つて、それぞれ適應する才能、學問、技藝を要することゝなる。故に一列一體に其の資格心得を說くことの困難なるは前述の通りだが、假に上級下級の二つに區別して言つて見れば、上級の事務家となるには比較的高尙なる學問技藝の素養あることが必要で、下級の事務員となるには普通學の素養がある上に常識に富んで居さへすればそれで差支なくやることが出來よう。併し此等以外に大切な要件は精神的に完備して居らねばならぬといふことである。如何に學問の素養があり技藝にも秀で、且つ適當の才能を有して居る者でも、性格に於て缺くる所があつたり氣質が惡くては、到底實業界に立つて立派な事業を爲し遂げることは出來ない。故に精神の修養には特に

現代語訳

ひと口に事務家、会社員や銀行員といっても、さまざまな種類や階級があり、それぞれに応じた要件がありますから、一つ一つについて必要な資格を述べるのは容易なことではありません。ここでは会社員や銀行員になろうとする人のために、一般に共通して必要な資格と、その心得の概略を述べようと思います。 会社でも銀行でも同じですが、事務家には大きく上級事務家と下級事務家の別があります。さらに上級の中にもいろいろな種類があり、下級にもさまざまな等級の差がありますので、事務家となる人の地位によって、それぞれに合った才能、学問、技芸が必要になります。そのため、資格や心得を一律に説くことが難しいのは前に述べたとおりですが、かりに上級と下級の二つに分けて言えば、上級の事務家になるには比較的高度な学問と技芸の素養があることが必要で、下級の事務員になるには、普通学の素養に加えて常識が豊かでさえあれば、それで差し支えなくやっていけるでしょう。しかしこれらのほかに、大切な要件があります。精神面が十分に整っていなければならないということです。どれほど学問の素養があり、技芸にも秀で、適当な才能を備えた人であっても、性格に欠けるところがあったり、気質が悪かったりすれば、とうてい実業界に立って立派な事業を成し遂げることはできません。ですから精神の修養には、とりわけ注意しなくてはなりません。

解説

渋沢はまず、会社員や銀行員といっても上級と下級があり、求められる才能は地位によって違うと整理します。そのうえで、学問や技芸の前に、精神面が整っていることが大切だと強調します。才能があっても性格や気質に欠けがあれば、実業界で事を成し遂げられないという考えです。語られているのは明治末の会社・銀行の事務員像ですが、スキルの高さより仕事への姿勢が信頼を左右するという視点は、いまの職場にもそのまま通じます。専門性を磨く前に、自分の土台を点検してみる手がかりになる一節です。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

事務家上級下級素養精神修養

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る