政談 ／ 譜代者の事

近頃は中間のたぐひ米をさへつかず、米つきと云ふもの御城下に出來たるはこの二三年このかたのことなり、其の前なきことなり、松平伊豆守よりもり切りと云ふ出來て、武家はみなこれになるより奉公人引米と云ふ事をして供先きにて口をぬらす、それにても足らす、博奕を所作にして欠落をする、下々欠落をすれは間欠るより入れ口と云ふものに奉公人を入れさすれは出し入れ自由なるやうなる故奉公人にす、あしくなる三月出かはりの時分は五日のはずなれとも今は一とうに作法のやうになりて四日に出居る、年季ものなき家は男女ともになくなりてせいしにさへことかく有樣なれはあわてゝ人を置きつくることなり、此の氣に乘して奉公人の給金次第に高直に成る、此の四五十年己前はわかとうの切まい二兩はかり、中げんは三步一兩、しんめう一兩はかり、はしたは一二步なりしを、今はわかとう三四兩を安き切りまいとす、中げんは二兩一二步三兩其上もとる、しんめうも三兩四兩半下は二兩その餘も取ることに成りたり、當時に至りては武家の輩其の外の諸色も次第に高直になり、人を身上相應に持こと成らぬやうになりたり、

新字：近頃は中間のたぐひ米をさへつかず、米つきと云ふもの御城下に出来たるはこの二三年このかたのことなり、其の前なきことなり、松平伊豆守よりもり切りと云ふ出来て、武家はみなこれになるより奉公人引米と云ふ事をして供先きにて口をぬらす、それにても足らす、博奕を所作にして欠落をする、下々欠落をすれは間欠るより入れ口と云ふものに奉公人を入れさすれは出し入れ自由なるやうなる故奉公人にす、あしくなる三月出かはりの時分は五日のはずなれとも今は一とうに作法のやうになりて四日に出居る、年季ものなき家は男女ともになくなりてせいしにさへことかく有様なれはあわてゝ人を置きつくることなり、此の気に乗して奉公人の給金次第に高直に成る、此の四五十年己前はわかとうの切まい二両はかり、中げんは三歩一両、しんめう一両はかり、はしたは一二歩なりしを、今はわかとう三四両を安き切りまいとす、中げんは二両一二歩三両其上もとる、しんめうも三両四両半下は二両その余も取ることに成りたり、当時に至りては武家の輩其の外の諸色も次第に高直になり、人を身上相応に持こと成らぬやうになりたり、

書き下し

近頃は中間のたぐひ米をさへつかず、米つきと云ふもの御城下に出来たるはこの二三年このかたのことなり、其の前なきことなり、松平伊豆守よりもり切りと云ふ出来て、武家はみなこれになるより奉公人引米と云ふ事をして供先きにて口をぬらす、それにても足らす、博奕を所作にして欠落をする、下々欠落をすれは間欠るより入れ口と云ふものに奉公人を入れさすれは出し入れ自由なるやうなる故奉公人にす、あしくなる三月出かはりの時分は五日のはずなれとも今は一とうに作法のやうになりて四日に出居る、年季ものなき家は男女ともになくなりてせいしにさへことかく有様なれはあわてゝ人を置きつくることなり、此の気に乗して奉公人の給金次第に高直に成る、此の四五十年己前はわかとうの切まい二両はかり、中げんは三歩一両、しんめう一両はかり、はしたは一二歩なりしを、今はわかとう三四両を安き切りまいとす、中げんは二両一二歩三両其上もとる、しんめうも三両四両半下は二両その余も取ることに成りたり、当時に至りては武家の輩其の外の諸色も次第に高直になり、人を身上相応に持こと成らぬやうになりたり、