三十六計 / 第二套 敵戰計・第十二計・順手牽羊
微隙在所必乘;微利在所必得。少陰,少陽。 【按語】大軍動處,其隙甚多,乘間取利,不必以勝。勝固可用,敗亦可用。
新字:微隙在所必乗;微利在所必得。少陰,少陽。 【按語】大軍動処,其隙甚多,乗間取利,不必以勝。勝固可用,敗亦可用。
書き下し
微隙は必ず乘ずる所なり。微利は必ず得る所なり。少陰、少陽。 【按語】大軍動く處、其の隙甚だ多し。間に乘じて利を取り、必ずしも勝を以てせず。勝は固より用ふべし、敗も亦た用ふべし。
現代語訳
わずかな隙は必ず乗じるべきものであり、わずかな利益は必ず手に入れるべきものである。少陰、少陽。 【按語】大軍が動くところには、隙がたくさんできます。その隙に乗じて利益を取り、必ずしも勝つことを目的にしなくてよいのです。勝ったときにも使えますし、負けたときにも使えます。
解説
第十二計「順手牽羊」は、羊をついでに引いていくように、小さな隙や小さな利益を逃さず取る計です。按語は、大軍が動けば隙は多く生まれると述べ、勝ち負けにかかわらず使えると言います。全体が決まらない場面でも、細かな機会を拾い続ける姿勢の大切さを示しています。仕事では、大きな商談の途中で出てくる小さな情報や、ついでに生まれる関係づくり、小さな改善などを積み重ねることにあたります。ただし、他人の油断を盗む意味にとると倫理に反するので、公正な範囲での機会の取り込みと考えるのがよいでしょう。
この章句が説くこと
順手牽羊微隙微利少陰少陽乗間大軍
関連する章句
-
孫子・用間篇孫子曰く、凡そ師十万を興し千里に出征すれば、百姓の費、公家の奉、日に千金を費やし、内外騒動し、道路に怠り、事を操るを得ざる者七十万家なり。
-
『長短経』覇図三年、粛宗崩ず。孝武帝昌明に至りて立つ。簡文皇帝の三子なり。羝賊苻堅、淮南を寇す。晋の冠軍将軍謝玄等、大いに堅を淝水に破る。〈苻堅、百万の衆を以て淝水に至る。謝玄、乃ち勇士八千人を選び、淝水を渉り渡る。玄、使いを遣わして堅に謂いて曰く「水を阻みて陣と為さば、日を曠しくして持久せん。請う、小しく却きて、君と周旋せん」と。秦の諸将、前軍の却くを聞き、已に利を失えりと謂う。朱序の徒、声して堅敗ると云う。大軍退き、自ら相い填籍す。風声鶴唳を聞き、皆な曰く、南軍至ると。遂に大敗す。〉堅、長安に還る。〈苻堅、此に因りて卒に亡滅するなり。〉二十一年、帝崩ず。自後、遂に干戈相い継ぐ。安帝に至り、桓玄の簒う所と為る。宋祖劉裕、玄を平らぐ。恭帝に至り、遂に宋に禅る。
-
三十六計・第四套 混戰計・第 廿 計・混水摸魚其の陰乱に乗じ、其の弱くして主無きを利す。随は、晦に向かいて以て宴息す。 【按語】動蕩の際、数力衝撞し、弱者は依違して主無く、散蔽して察せず、我随いて之を取る。《六韜》に曰く、「三軍数しば驚き、士卒斉しからず、相恐るるに敵の強きを以てし、相語るに不利を以てし、耳目相属し、妖言止まず、衆口相惑わし、法令を畏れず、其の将を重んぜず。此れ弱征なり」と。是れ魚なり、混戦の際、此れを択びて取る。如えば、劉備の荊州を得、西川を取るは、皆此の計なり。
-
三十六計・第二套 敵戰計・第十一計・李代桃僵勢として必ず損有らば、陰を損して以て陽を益す。 【按語】我と敵との情は、各おの長短有り。戰爭の事は、全勝を得難し。而して勝負の訣は、即ち長短の相ひ較ぶるに在り。乃ち短を以て長に勝つの秘訣有り。下駟を以て上駟に敵し、上駟を以て中駟に敵し、中駟を以て下駟に敵するの類の如し。則ち誠に兵家獨り具ふる詭謀にして、常理の測るべきに非ざるなり。
-
三十六計・總說六六三十六、數中に術有り、術中に數有り。陰陽燮理し、機は其の空に在り、機は設くべからず、設くれば則ち中らず。 【按語】解語は數を重んじて理を重んぜず。蓋し理は、術語自ら明らかなり。而して數は、則ち言外に在り。若し徒に術の術為るを知りて、術中に數有るを知らざれば、則ち術多く應ぜず。且つ詭謀權術は、原と事理の中、人情の内に在り。徜し事の不經に出づれば、則ち詭異立ちどころに見れ、世を詫らせ俗を惑わし、而して機謀洩る。或ひと曰く、三十六計中、六計ごとに一套を成し、第一套は勝戰計と為し、第二套は敵戰計と為し、第三套は攻戰計と為し、第四套は混戰計と為し、第五套は並戰計と為し、第六套は敗戰計と為す、と。
-
三十六計・第一套 勝戰計・第二計・圍魏救趙敵を共にするは敵を分かつに如かず、敵陽は敵陰に如かず。 【按語】兵を治むること水を治むるが如し。銳き者は其の鋒を避くること、導き疏するが如し。弱き者は其の虚を塞ぐこと、堰を築くが如し。故に齊の趙を救ふに當たりて、孫子田忌に謂ひて曰く、「夫れ雜亂糾紛を解く者は拳を控かず、鬪を救ふ者は搏撃せず、亢を批ち虚を搗き、形格勢禁すれば、則ち自ら解けんのみ」と。
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見る