大鏡 ／ 『大鏡』円融天皇の即位と母后の宿世
六十四代〔寬和元年八月廿九日出家。年三十七。御名金剛法。同二年三月廿二日於東大寺受戒。正曆二年二月十二日崩。年三十二。同月十九日葬圓融寺北原、置御骨於村上陵傍。〕次の御門、圓融院天皇と申しき。御諱守平。これ村上の御門の第五の王子なり。御母冷泉院の同じ腹におはします。この御門、天德三年己未三月二日生れさせ給ふ。この御門の東宮に立たさせ給ふ程はいと聞きにくヽいみじき事どもこそ侍な。これは皆人のしろしめしたることとなれば事も長し、とヾめ侍りぬ。安和二年己巳八月十三日にこそは位に即かせ給ひけれ。御年十一とぞ。さて天祿三年壬申正月三日御元服。御年十四。世を保たせ給ふ事十五年。惱ありて御出家、法名金剛法と申しき。正曆二年二月十二日うせさせ給ふ。御年三十三。母后の御年廿三四にて、うちつヾきこの御門冷泉院とうみ奉り給へり。〔御中に爲平の宮生れまたへり。うちつヾきはこの本のひが事なり。〕いとやんごとなき御宿世なり。御母方のおほぢ出雲守從五位下藤原の經邦といひし人なり。末の世にはそうせさせ給ひてこそは贈三位し給ひしか。いまさぬ跡なれど、この世の光はいとめいほくありかし。おほきさきと申すこの御事なり。女十宮うみ奉り給ふたびかくれさせ給へりし御歎こそいと悲しく承りしか。村上の御日記御覽じたる人もおはしますらむ。ほのぼの傳へうけたまはれども、及ばぬ心にもいと哀にかたじけなうさふらふな。そのとヾまりおはします女宮こそはおほ齋院よ。
新字：六十四代〔寛和元年八月廿九日出家。年三十七。御名金剛法。同二年三月廿二日於東大寺受戒。正暦二年二月十二日崩。年三十二。同月十九日葬円融寺北原、置御骨於村上陵傍。〕次の御門、円融院天皇と申しき。御諱守平。これ村上の御門の第五の王子なり。御母冷泉院の同じ腹におはします。この御門、天徳三年己未三月二日生れさせ給ふ。この御門の東宮に立たさせ給ふ程はいと聞きにくヽいみじき事どもこそ侍な。これは皆人のしろしめしたることとなれば事も長し、とヾめ侍りぬ。安和二年己巳八月十三日にこそは位に即かせ給ひけれ。御年十一とぞ。さて天禄三年壬申正月三日御元服。御年十四。世を保たせ給ふ事十五年。悩ありて御出家、法名金剛法と申しき。正暦二年二月十二日うせさせ給ふ。御年三十三。母后の御年廿三四にて、うちつヾきこの御門冷泉院とうみ奉り給へり。〔御中に為平の宮生れまたへり。うちつヾきはこの本のひが事なり。〕いとやんごとなき御宿世なり。御母方のおほぢ出雲守従五位下藤原の経邦といひし人なり。末の世にはそうせさせ給ひてこそは贈三位し給ひしか。いまさぬ跡なれど、この世の光はいとめいほくありかし。おほきさきと申すこの御事なり。女十宮うみ奉り給ふたびかくれさせ給へりし御嘆こそいと悲しく承りしか。村上の御日記御覧じたる人もおはしますらむ。ほのぼの伝へうけたまはれども、及ばぬ心にもいと哀にかたじけなうさふらふな。そのとヾまりおはします女宮こそはおほ斎院よ。
書き下し
六十四代〔寬和元年八月廿九日出家。年三十七。御名金剛法。同二年三月廿二日於東大寺受戒。正曆二年二月十二日崩。年三十二。同月十九日葬圓融寺北原、置御骨於村上陵傍。〕次の御門、圓融院天皇と申しき。御諱守平。これ村上の御門の第五の王子なり。御母冷泉院の同じ腹におはします。この御門、天德三年己未三月二日生れさせ給ふ。この御門の東宮に立たさせ給ふ程はいと聞きにくヽいみじき事どもこそ侍な。これは皆人のしろしめしたることとなれば事も長し、とヾめ侍りぬ。安和二年己巳八月十三日にこそは位に即かせ給ひけれ。御年十一とぞ。さて天祿三年壬申正月三日御元服。御年十四。世を保たせ給ふ事十五年。惱ありて御出家、法名金剛法と申しき。正曆二年二月十二日うせさせ給ふ。御年三十三。母后の御年廿三四にて、うちつヾきこの御門冷泉院とうみ奉り給へり。〔御中に爲平の宮生れまたへり。うちつヾきはこの本のひが事なり。〕いとやんごとなき御宿世なり。御母方のおほぢ出雲守從五位下藤原の經邦といひし人なり。末の世にはそうせさせ給ひてこそは贈三位し給ひしか。いまさぬ跡なれど、この世の光はいとめいほくありかし。おほきさきと申すこの御事なり。女十宮うみ奉り給ふたびかくれさせ給へりし御歎こそいと悲しく承りしか。村上の御日記御覽じたる人もおはしますらむ。ほのぼの傳へうけたまはれども、及ばぬ心にもいと哀にかたじけなうさふらふな。そのとヾまりおはします女宮こそはおほ齋院よ。
現代語訳
六十四代〔寛和元年八月二十九日に出家。年三十七。お名前は金剛法。同二年三月二十二日に東大寺で受戒。正暦二年二月十二日に崩御。年三十二。同月十九日に円融寺の北の原に葬り、御骨を村上の陵のそばに置いた。〕次の帝は、円融院天皇と申し上げた。お名前は守平。これは村上の帝の第五の皇子である。母は冷泉院と同じ腹でいらっしゃる。この帝は、天徳三年己未の三月二日にお生まれになった。この帝が東宮にお立ちになるまでのことは、たいそう聞きづらい大変なことどもがございましたそうですな。これは皆さまがご存じのことなので、話も長くなるし、やめておきます。安和二年己巳の八月十三日に位にお即きになった。御年十一とのこと。そして天禄三年壬申の正月三日に元服。御年十四。世をお保ちになること十五年。病気があって御出家、法名を金剛法と申した。正暦二年二月十二日にお亡くなりになった。御年三十三。母后は、二十三、四歳で、続けてこの帝と冷泉院をお産み申し上げなさった。〔そのあいだに為平の宮がお生まれになった。続けて、というのはこの本の誤りである。〕まことに尊いご宿縁である。母方の祖父は、出雲守従五位下藤原経邦といった人である。末の世には奏上なさって、贈三位をお受けになった。今はおいでにならない跡ではあるけれども、この世の光としてはたいそう面目のあることである。大后と申すのはこの方のことである。女十宮をお産みになる時にお亡くなりになったご悲嘆は、まことに悲しいことと承りました。村上の御日記をご覧になった方もおいででしょう。ほのかに伝え承りますが、及ばぬ心にもたいそうしみじみと、畏れ多いことでございます。その後にお残りになった女宮が、大斎院でいらっしゃる。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
大鏡・『大鏡』村上の母后と冷泉天皇の即位同四月廿五日后の宣旨かうぶらせ給ふ。御年三十九。やがて御門うみ奉り給ふ。同じ四月に后にも立たせ給ひけるにや。四十二にて村上はうまれさせ給ひけり。后にたヽせ給ふ日、前坊の御事を宮の內にゆかしがりて申し出づる人もなかりけるに、かの御めのと子に大輔の君といひける女房のかくよみて出したりける、「わびぬれば今はたものを思へどもこヽろに似ぬはなみだなりけり」。又御法事はてヽ人々まかりいづる日もかくこそはよまれたりけれ、「今はとてみ山をいづるほとヽぎすいづれの里になかむとすらむ」。五月の事に侍りけり。げにいかにと覺ゆるふしぶし末の世まで傳はるばかりの事、いうに侍るかしな。さて前東宮におくれ奉りて限なく歎かせ給ふ。同じ年朱雀院生れさせ給ふ。われ后にたヽせ給ひけむこそ、さまざま御なげき御よろこび、かきまぜたる心ちつかうまつれ。世におほきさきとこれを申す。六十三代〔この御門に、元方のものヽけおはしまして、あさましかりしと、ある本に。〕次の御門は、冷泉院天皇と申しき。御諱憲平。これ村上天皇の第二の王子なり。御母皇后宮安子と申す。右大臣師輔のおとヾの第一の御むすめなり。この御門天曆四年庚戌五月廿四日在衡のおとヾのいまだ從五位下にて備前介と聞えまつりし折の五條の家にて生れさせ給へり。同年七月廿三日東宮に立たせ給ふ。應和三年癸亥二月廿八日御元服。御年十四。康保四年丁卯五月廿五日、御年十八にて位に即かせ給ふ。世をたもたせ給ふ事二年。寬弘八年辛亥十月廿四日、御年六十にてかくれおはしましけるを、三條院位につかせ給ふ年にて大甞會などの延びけるをぞ折あしと世の人申しける。
-
『神皇正統記』巻四 第六十四代 円融院〜第六十五代 花山院第六十四代、第三十五世、円融院。諱は守平、村上第五の子、冷泉同母の弟也。己巳年即位、庚午に改元。天下を治給こと十五年。禅譲、尊号つねの如し。翌年の程にや御出家。永延の比、寛平の例をおふて、東寺にて潅頂せさせ給。御師はすなはち寛平の御孫弟子寛朝僧正なり。三十三歳おましましき。 ○第六十五代、花山院。諱は師貞、冷泉第一の子。御母皇后藤原懐子、摂政太政大臣伊尹の女也。甲申年即位、乙酉に改元。天下を治給こと二年ありて、俄に発心して花山寺にて出家し給。弘徽殿の女御かくれて悲歎ましけるをりをえて、粟田関白道兼のおとゞのいまだ蔵人弁ときこえし比にや、そゝのかし申てけるとぞ。山々をめぐりて修行せさせましゝが、後には都にかへりてすませ給けり。是も御邪気ありとぞ申ける。四十一歳おましましき。
-
愚管抄・『愚管抄』冷泉・円融の代の摂関交代諱憲平。康保四年五月廿五日受禪。〔十八。〕天曆四年月日立坊。〔一歲。〕村上二子。應和三年二月廿八日御元服。〔十四。〕母皇后藤原安子。〔九條左大臣師輔公女。〕關白太政大臣實賴。〔康保四年六月廿二日關白。十月五日聽牛車。十二月十三日任太政大臣。〕右大臣藤師尹。〔貞信公五男。小一條左大臣。〕安和二年。〔元年戊辰〕。八月十三日改元。安和二年月日脫屣。其後四十四年御座在。諱守平。安和二年八月十三日受禪。〔十一。〕康保四年月日立坊。〔九。〕村上第五子。天祿三年正月三日御元服。〔十四。〕母冷泉院同。關白太政大臣實賴。〔清愼公。安和二年八月十三日爲關白。天祿元年五月十八日薨。年七十一。〕攝政左大臣伊尹。〔天祿元年正月任右大臣。左大將如元。同五月廿一日爲攝政。辭大將。賜兵仗。同二年十一月二日任太政大臣。同三年十一月一日薨。四十九。〕關白太政大臣兼通。〔天祿三年十一月廿七日任内大臣。元中納言。不歷大納言。十二月廿八日爲延曆寺撿校。天延二年二月廿八日任太政大臣。三月廿六日爲關白。貞元二年〕〔十一月四日准三宮。同八日薨。五十三。諡曰忠義公。〕關白太政大臣賴忠。〔貞元二年十月十一日爲關白。天元々年十月二日任太政大臣。〕右大臣兼家。〔天元々年十月二日任。〕天祿三年。〔元年庚午〕。三月廿五日改元。三年正月三日御元服。天延三年。〔元年癸酉〕。十二月廿日改元。貞元二年。〔元年丙子〕。七月十三日改元。天元五年。〔元年戊寅〕。四月十五日改元。永觀二年。〔元年癸未〕。四月十五日改元。八幡平野行幸此御時ヨリ始マレリ。永觀二年八月廿七日脫屣。〔廿六。〕寛和元年八月廿九日御出家。御惱。〔廿七。〕法名金剛法。正曆二年二月十二日崩御。〔卅三。〕女御后五人。皇子一人。此御時內裏燒亡タビ〳〵アリ。北野ノ御故ナド云傳ヘタリ。貞元元年五月十一日内侍所ハ不損滅。但無光其色黑云々。天元三年十一月廿二日半減給云々。同五年十一月十七日。今度ハ皆燒失サセ給フ。燒タル金ヲトリアツメテマイラセタリ。此後モ靈驗ハアラタナリトゾ。
-
大鏡・『大鏡』朱雀天皇の幼い即位と村上誕生六十一代〔將門純友が事。この時なり。〕次の御門朱雀院天皇と申しき。御諱ひろあきら。これ醍醐の御門の御十一の王子なり。御母皇太后宮穩子と申しき。太政大臣基經のおとゞの四つの娘なり。このみかど延長元年癸未四月廿七日生れさせ給ふ。同三年乙酉十月廿一日東宮に立ち給ふ。御年三歲。同八年庚寅九月廿二日位に即かせ給ふ。御年八歲。承平七年正月四日御元服。御年十五。世を保たせ給ふ事十六年。〔或本に廿四にて御すけ、天曆六年八月十五日うせ給ふとあり。御とし三十七、陵鳥邊野にあり。〕八幡の臨時の祭はこの御時よりあるぞかし。この御門生れさせ給ひては御格子もまゐらず夜晝火をともして御帳の內にて三つまでおほし奉らせ給ひき。北野におぢ申させ給ひてかくありしぞかし。この御門生れおはしまさずば藤氏のさかえいとかうしもおはしまさゞらまし。いみじきをりふし生れさせ給へりしぞかし。位に即かせ給ひて、將門がみだれ出できて、御願にてぞと聞え侍りし、この臨時の祭は。そのづま遊の歌、貫之のぬしのよみたりし、「松もおひまたもかげさすいはしみづゆくすゑとほくつかへまつらむ」。六十二代〔天曆聖主此也。殿上有和歌會。〕次の御門、村上の天皇と申しき。御諱なりあきら。これ醍醐の御門の第十四の皇子なり。御母后朱雀院の御同じ腹におはします。この御門、延長四年丙戌六月二日生れさせ給ふ。〔桂芳坊にて生れさ〕〔せ給へるとぞ。〕天慶三年庚子二月十五日御元服。御年十五。同七年甲辰四月廿二日に東宮に立たせ給ふ。御年十九。同九年丙午四月廿九日位に即かせ給ふ。御年二十一。世をしらせ給ふ事廿一年。〔ある本に庚保四年五月廿五日うせさせ給ふ。御年四十二。御陵村上。〕御母后、延喜三年癸亥前坊うまれさせ給ふ。御年十九。同廿年女御の宣旨下りたまふ。御年三十六。同廿三年みづのとのひつじ朱雀院生れさせ給ふ。
-
大鏡・『大鏡』一条天皇・三条天皇の即位と目の病六十六代次の御門、一條院天皇と申しき。御諱やすひと。これ圓融院の御門第一の王子なり。御母皇太后宮詮子と申しき。これ太政大臣兼家のおとヾの第二の女なり。この御門、天元三年庚辰六月一日、兼家のおとヾの東三條の家にて生れさせ給ふ。東宮に立たせ給ふ事、永觀二年甲申八月廿八日なり。御年五歲。寬和二年丙戌六月廿三日位に即かせ給ふ。御年七歲。永祚二年庚寅正月五日御元服。御年十一。世をたもたせ給ふ事廿五年。御母は十九にてこの御門をうみ奉り給ふ。東三條の女院とこれを申す。この御母は津の守藤原仲正のむすめなり。〔或本に、寬弘八年六月十〕〔三日おりさせ給ふ。同月の廿二日うせさせ給ふ。御年三十二。〕六十七代次の御門、三條院のみかどヽ申しき。御諱ゐさだ。これ冷泉院第二の王子なり。御母贈皇后宮超子と申しき。太政大臣兼家のおとヾの第一の御女なり。この御門は貞觀元年丙子正月三日生れさせ給ふ。寬和二年丙戌七月十六日、東宮に立たせたまふ。同じ日御元服なり。御年十一。寬弘八年辛亥六月十三日位に即かせ給ふ。御年卅六。世をたもたせ給ふ事五年。院にならせたまひて御目を御覽せざりしこそいといみじかりし。ヽとに人の見奉るには聊變らせ給ふ事おはしまさヾりければ、そら事のやうにぞおはしましける。御眼などもいときよらにおはしますばかり、いかなる折にか時々は御覽ずる時もありけり。「御簾のあみ緒の見ゆる」なども仰せられて、一品宮ののぼらせ給へりけるに、辨のめのとの御供に候ふが、さしぐしを左にさヽれたりければ、「あごよ、など櫛はあしくさしたるぞ」とこそ仰せられけれ。
-
愚管抄・『愚管抄』法成寺供養と高明の左遷コノ國母ハ又上東門院也。御堂ノ嫡女ゾカシ。其後御堂ハ入道ニテ萬壽四年マデ立ソイテヲハシケルメデタサ中カギリナシ。法成寺ツクリタテテ供養セラレケルニハ。アマリニ何モカモ一御事ニテ無興ナルホドナレバ。閑院ノ太政大臣公季ノ九條殿ノ御子ニテ。年タカクシラガヲイテノコラレタリケルヲ。請ジイダシ申テ。御堂ハ御出家ノ身ニテ法眼テタヾシクシテ一座ニツカセ給ヘリケルニ。太政大臣ニテ攝錄臣ナル宇治殿ノカミニツケラレタリケレバ。和國ノ面目キハマリテ。入道殿ニハウシロヲサシマカセテ。ウルハシキ着座氣色モナクテ。宇治殿ニムカヒタル様ニヰラレタリケルヲバ。イミジキ事カナトコソ時ノ人申ケレ。一條院ノ御時四納言トノヽシルヌキヤダラモナキ四人ハ。齊信。公任。俊賢。行成トテ。四人大納言マデニテツヰニ大臣ニハエナラズ。俊賢コソ西宮左大臣〔高明〕延喜御子一世ノ源氏ニテ。凡人ニナリテユヽシキ人ナリケル。ソノ子ニテ侍ケレバ。ソノ西宮左大臣流サレケルコトモ大切ナレバ。コノ次ニ申ベキナリ。村上皇子三人。安子ノ中宮ノ御腹ニ。第一ハ冷泉院。第二ハ爲平親王。第三圓融院ナリ。西宮左大臣ハ延喜ノ御子ニテ。ヤガテ北方ハ九條殿〔師輔〕ノ娘ナリ。カヽリケレバコノ高明左大臣ノムスメヲ。爲平親王ニ、ハマイラセテ。高明ノムコニテオハシマシケルヲ。冷泉院即位ノスナハチ。アニノ爲平ヲヽキテオトヽノ圓融院ヲ東宮ニタテヽオハシマス。コレハ康保四年九月一日ト云メリ。安和二年三月ノコロ。コノ左大臣高明謀反ノ心アリテ。ムコノ爲平ヲトオモヒケルナルベシ。冷泉院ホドナク御物ノ氣ニテ御藥シゲケレバ。何トナクヲドロキケルコロニヤ。左馬助源満仲。武藏介藤善時ナド云時ノ武士ノサヽヤキ告ケルコト出來テ。三月廿六日ニ左大臣ハ左遷セラレテ。太宰權帥ニナリテ流サレケレバ。ヤガテ出家シテケリ。僧連茂。中務少輔橘敏延。左近衛大尉源連。前相模介藤千晴ナド。遠流ニミナヲコナハレニケリトシルセルハ。此スヂニ満仲ナンドモカタラハレケルニヤ。武士ニテユカリツヽカハレテ。推知シテツケ中タリケルニヤ。カヽル事出キニケリ。サレド天祿三年五月ニメシ返サレニケリ。