古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

日本伝守行矩 / 本文・守行の大段を知らず志が折れる理由

○道の本躰を知り、眞敎による時は、修して至らざるといふ事なし、しかれども守行の大段をわきまへざる時は、勞して功なく、偶然として得る所なし、初志を起すこと、堅固ならざれば、なかばにして折く、敎のよりがたく、道の會がたきによつてなり、凡て物始に見るときは、知りやすく會しやすきに似たり、己をはなれて見ればなり、人々これを以て、容易の事として修す、修するは自からなすなり、我なすの日に至ては、聞く所會しがたく、しばらく會するに似たるも、日を經て失す、前路は遙かにして、後途知るべからず、物を以て事に及す時は違ひ、事を以て人を論ずれば、其實を失ふ、進退所なく、今修する所、また吾有となるにかたし、爰におゐて、不可及ことゝし、修して益なしと思へり、飜然として初志を折て、引去て道を見ると、仇讐の如し、愚なるにあらず、財なきにあらず、唯道を修するの大段を知らず、他の雜藝の業以て進むものとひとしと、見るによれり、守者よく辨ぜずんばあるべからず、

新字:○道の本体を知り、真教による時は、修して至らざるといふ事なし、しかれども守行の大段をわきまへざる時は、労して功なく、偶然として得る所なし、初志を起すこと、堅固ならざれば、なかばにして折く、教のよりがたく、道の会がたきによつてなり、凡て物始に見るときは、知りやすく会しやすきに似たり、己をはなれて見ればなり、人々これを以て、容易の事として修す、修するは自からなすなり、我なすの日に至ては、聞く所会しがたく、しばらく会するに似たるも、日を経て失す、前路は遥かにして、後途知るべからず、物を以て事に及す時は違ひ、事を以て人を論ずれば、其実を失ふ、進退所なく、今修する所、また吾有となるにかたし、爰におゐて、不可及ことゝし、修して益なしと思へり、翻然として初志を折て、引去て道を見ると、仇讐の如し、愚なるにあらず、財なきにあらず、唯道を修するの大段を知らず、他の雑芸の業以て進むものとひとしと、見るによれり、守者よく弁ぜずんばあるべからず、

書き下し

○道の本躰を知り、眞敎による時は、修して至らざるといふ事なし、しかれども守行の大段をわきまへざる時は、勞して功なく、偶然として得る所なし、初志を起すこと、堅固ならざれば、なかばにして折く、敎のよりがたく、道の會がたきによつてなり、凡て物始に見るときは、知りやすく會しやすきに似たり、己をはなれて見ればなり、人々これを以て、容易の事として修す、修するは自からなすなり、我なすの日に至ては、聞く所會しがたく、しばらく會するに似たるも、日を經て失す、前路は遙かにして、後途知るべからず、物を以て事に及す時は違ひ、事を以て人を論ずれば、其實を失ふ、進退所なく、今修する所、また吾有となるにかたし、爰におゐて、不可及ことゝし、修して益なしと思へり、飜然として初志を折て、引去て道を見ると、仇讐の如し、愚なるにあらず、財なきにあらず、唯道を修するの大段を知らず、他の雜藝の業以て進むものとひとしと、見るによれり、守者よく辨ぜずんばあるべからず、

現代語訳

一つ、道の本体を知り、真の教えによるなら、修めて至らないということはありません。しかし守り行うことの大筋をわきまえないと、骨を折っても功がなく、たまたま得るものもありません。初めの志を起こすことが堅固でなければ、途中で折れます。教えに頼りにくく、道を会得しにくいからです。すべて物事は、初めて見るときは知りやすく会得しやすいように思えます。自分を離れて見ているからです。人々はそれで容易なことだと考えて修めます。修めるのは自分が行うことです。自分で行う日になると、聞いたことが会得しにくく、しばらくは会得したようでも、日がたつと失います。前の道は遥かで、後の道は知れません。物をもって事に当たれば違い、事をもって人を論じれば実を失い、進むも退くも所がなく、今修めているものもまた自分のものになりにくい。ここにおいて、及びがたいことと思い、修めても益がないと考えます。にわかに初めの志を折って、引き去り、道を見ると仇のようです。愚かなのではなく、才がないのでもありません。ただ道を修める大筋を知らず、他の雑多な芸の業で進むのと同じだと見ていることによります。守る者はよく見分けなければなりません。

解説

多くの人が学びを途中でやめるのは、能力不足ではなく、最初に見立てた難しさと、自分で取り組んだときの難しさに隔たりがあるからだ、という指摘です。外から眺めると簡単に見えるものが、自分が当事者になると難しく感じられる。新しい業務や新人育成でもよくある場面です。管理職は、部下に任せる前に、取り組むと壁にぶつかる時期があることを伝え、そこを越える筋道を示すとよいでしょう。自分自身も、続けたい取り組みは大筋を決めてから始めるのが有効です。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

『日本伝守行矩』高山健貞守行初志修行挫折

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る