古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

名将言行録 / 『名将言行録』眞田幸村 評・三勇士の傑出

大阪陣の三勇士は、その士節に於て、いづれも武士道の花だが、しかし將器に於ては、眞田幸村がやはり傑出してゐるし、聲望に於ても、一頭地を拔いてゐた。 祖父の幸隆、父の昌幸二人とも、名譽の武士であり、殊に父の昌幸は、天正十三年に德川勢を、居城上田に迎へて、一泡吹かせてゐるし、關ヶ原の役では秀忠軍を、上田で喰ひ止めて、關ヶ原の戰の間に合はせなかつた。西軍に屬した大名中では、武功第一と云つてもいゝ位だ。 兄の伊豆守信幸は、關ヶ原の時に父弟と別れて、德川方に屬してゐたが、戰敗れたとき、父弟の命乞ひをして、時の人達に義朝には異なる豆州かなと賞められた男である。 とにかく、德川勢と悠に對抗したと云ふ父の聲望をも、受け嗣いでゐるだけに、幸村が大阪へ入城したことは、家康にとつては、氣持のよいニュースではなかつたのである。 大阪陣に於ける眞田の奮戰は、目覺しかつた。冬の陣には、眞田丸を築いて、わづか三千の兵を率ゐて、數萬の寄手を四方に迎へて、ビクともしなかつた。夏の陣には、五月六日道明寺に於て、伊達政宗、松平忠輝の數萬の大軍を迎へ擊つて七八町も追ひ崩してゐる。翌六日は、天王寺表に於て、わづか二千の手兵で、越前少將忠直以下三萬五千の大軍と死戰をしてゐるのである。眞田の勇名が、後世まで傳はるのは、それだけの理由があるのである。

新字:大阪陣の三勇士は、その士節に於て、いづれも武士道の花だが、しかし将器に於ては、真田幸村がやはり傑出してゐるし、声望に於ても、一頭地を抜いてゐた。 祖父の幸隆、父の昌幸二人とも、名誉の武士であり、殊に父の昌幸は、天正十三年に徳川勢を、居城上田に迎へて、一泡吹かせてゐるし、関ヶ原の役では秀忠軍を、上田で喰ひ止めて、関ヶ原の戦の間に合はせなかつた。西軍に属した大名中では、武功第一と云つてもいゝ位だ。 兄の伊豆守信幸は、関ヶ原の時に父弟と別れて、徳川方に属してゐたが、戦敗れたとき、父弟の命乞ひをして、時の人達に義朝には異なる豆州かなと賞められた男である。 とにかく、徳川勢と悠に対抗したと云ふ父の声望をも、受け嗣いでゐるだけに、幸村が大阪へ入城したことは、家康にとつては、気持のよいニュースではなかつたのである。 大阪陣に於ける真田の奮戦は、目覚しかつた。冬の陣には、真田丸を築いて、わづか三千の兵を率ゐて、数万の寄手を四方に迎へて、ビクともしなかつた。夏の陣には、五月六日道明寺に於て、伊達政宗、松平忠輝の数万の大軍を迎へ撃つて七八町も追ひ崩してゐる。翌六日は、天王寺表に於て、わづか二千の手兵で、越前少将忠直以下三万五千の大軍と死戦をしてゐるのである。真田の勇名が、後世まで伝はるのは、それだけの理由があるのである。

書き下し

大阪陣の三勇士は、その士節に於て、いづれも武士道の花だが、しかし將器に於ては、眞田幸村がやはり傑出してゐるし、聲望に於ても、一頭地を拔いてゐた。 祖父の幸隆、父の昌幸二人とも、名譽の武士であり、殊に父の昌幸は、天正十三年に德川勢を、居城上田に迎へて、一泡吹かせてゐるし、關ヶ原の役では秀忠軍を、上田で喰ひ止めて、關ヶ原の戰の間に合はせなかつた。西軍に屬した大名中では、武功第一と云つてもいゝ位だ。 兄の伊豆守信幸は、關ヶ原の時に父弟と別れて、德川方に屬してゐたが、戰敗れたとき、父弟の命乞ひをして、時の人達に義朝には異なる豆州かなと賞められた男である。 とにかく、德川勢と悠に對抗したと云ふ父の聲望をも、受け嗣いでゐるだけに、幸村が大阪へ入城したことは、家康にとつては、氣持のよいニュースではなかつたのである。 大阪陣に於ける眞田の奮戰は、目覺しかつた。冬の陣には、眞田丸を築いて、わづか三千の兵を率ゐて、數萬の寄手を四方に迎へて、ビクともしなかつた。夏の陣には、五月六日道明寺に於て、伊達政宗、松平忠輝の數萬の大軍を迎へ擊つて七八町も追ひ崩してゐる。翌六日は、天王寺表に於て、わづか二千の手兵で、越前少將忠直以下三萬五千の大軍と死戰をしてゐるのである。眞田の勇名が、後世まで傳はるのは、それだけの理由があるのである。

現代語訳

大坂の陣の三勇士は、その士節において、いずれも武士道の花ですが、しかし将器においては、真田幸村がやはり傑出していますし、声望においても、一頭地を抜いていました。 祖父の幸隆、父の昌幸の二人とも、名誉の武士であり、ことに父の昌幸は、天正十三年に徳川勢を居城の上田に迎えて、一泡吹かせていますし、関ヶ原の役では秀忠軍を上田で食い止めて、関ヶ原の戦に間に合わせませんでした。西軍に属した大名の中では、武功第一と言ってもいいくらいです。 兄の伊豆守信幸は、関ヶ原の時に父と弟と別れて、徳川方に属していましたが、戦に敗れたとき、父と弟の命乞いをして、時の人たちに、義朝とは異なる豆州かなと褒められた男です。 ともかく、徳川勢と十分に対抗したという父の声望をも受け継いでいるだけに、幸村が大坂へ入城したことは、家康にとっては、気持ちのよいニュースではなかったのです。 大坂の陣における真田の奮戦は目覚ましいものでした。冬の陣には、真田丸を築いて、わずか三千の兵を率い、数万の寄せ手を四方に迎えて、びくともしませんでした。夏の陣には、五月六日の道明寺において、伊達政宗、松平忠輝の数万の大軍を迎え撃って七、八町も追い崩しています。翌日は、天王寺表において、わずか二千の手兵で、越前少将忠直以下三万五千の大軍と死戦をしているのです。真田の勇名が後世まで伝わるのは、それだけの理由があるのです。

解説

菊池寛は評で、大坂の陣の三勇士のうち、幸村を将器と声望において傑出していると述べます。父や兄の働きにも触れ、家の積み重ねとして語るところが特徴的です。これは1943年の戦時下の作家の見方で、幸村の評価の一つの形として読めます。個人の能力の背景に、家の評判や周囲の期待があるという視点は、現代の組織で人が評価される構造にも通じます。評価は個人の才だけで決まるのか、考えさせる評です。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

真田幸村菊池寛の評三勇士昌幸真田丸将器

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る