古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

名将言行録 / 『名将言行録』加藤嘉明 評・外様大名の二代目

外樣大名は、出來るだけ取り潰さうとしてゐるのだから、當時の外樣大名の第二世は前田利家の孫の利常が、鼻毛を伸して馬鹿を裝つた位の聰明さがないと、家國を保ちがたかつたのである。

新字:外様大名は、出来るだけ取り潰さうとしてゐるのだから、当時の外様大名の第二世は前田利家の孫の利常が、鼻毛を伸して馬鹿を装つた位の聰明さがないと、家国を保ちがたかつたのである。

書き下し

外樣大名は、出來るだけ取り潰さうとしてゐるのだから、當時の外樣大名の第二世は前田利家の孫の利常が、鼻毛を伸して馬鹿を裝つた位の聰明さがないと、家國を保ちがたかつたのである。

現代語訳

外様大名は、できるだけ取り潰そうとしているのだから、当時の外様大名の第二世は、前田利家の孫の利常が、鼻毛を伸ばして馬鹿を装ったくらいの聡明さがないと、家国を保ちがたかったのである。

解説

菊池寛は評で、徳川幕府は外様大名をできるだけ取り潰そうとしていたから、二代目は、前田利常が鼻毛を伸ばして馬鹿を装ったほどの聡明さがないと家を保てなかったと述べます。利常の逸話は一般に知られた話ですが、史実かどうかは別に確かめる必要があります。ここから読み取れるのは、強い権力者のもとでは、能力を誇示するより警戒を和らげる賢さが、組織の存続に必要な場合がある、という点です。現代でも、買収や親会社の意向の中で、立ち回りを問われる経営者に通じます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

菊池寛の評外様大名前田利常二代目取り潰し保身の知恵

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る