古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

名将言行録 / 『名将言行録』北條氏康 評・綱成と文武の将

この時、謙信が來たと云ふ蓮沼は、現在の小原城跡の池などではなく、ずつと市外の酒匂川に近いあたりである。昔の小田原城は西は早川を境とし、南は海にまで延びて居り、東方は現在の小田原市外の一里位の所まで、城廓があつたらしいのである。小田原の町や東海道は、城壁内にあつたのである。 川越城の守將であつた北條左衞門太夫綱成と云ふのは、氏綱、氏康、氏政三代に仕へた猛將で、黄色の地に八幡と大書した旗差物を、かゝけて戰場を馳驅し、戰ふ毎に(勝つた!勝つた!)と絶叫しながら、敵を切り伏せたと云はれる。北條の黄八幡と呼ばれ、その武名がかくれなかつた猛將である。 氏康の如く主將で、七ケ所の刀創があるなど云ふ大將は、戰國時代にも稀ではなかつたかと思はれる。歌をよくし、讀書を好んだところなどを考へても、文武兼備の名將であることが分る。

新字:この時、謙信が来たと云ふ蓮沼は、現在の小原城跡の池などではなく、ずつと市外の酒匂川に近いあたりである。昔の小田原城は西は早川を境とし、南は海にまで延びて居り、東方は現在の小田原市外の一里位の所まで、城廓があつたらしいのである。小田原の町や東海道は、城壁内にあつたのである。 川越城の守将であつた北条左衛門太夫綱成と云ふのは、氏綱、氏康、氏政三代に仕へた猛将で、黄色の地に八幡と大書した旗差物を、かゝけて戦場を馳駆し、戦ふ毎に(勝つた!勝つた!)と絶叫しながら、敵を切り伏せたと云はれる。北条の黄八幡と呼ばれ、その武名がかくれなかつた猛将である。 氏康の如く主将で、七ケ所の刀創があるなど云ふ大将は、戦国時代にも稀ではなかつたかと思はれる。歌をよくし、読書を好んだところなどを考へても、文武兼備の名将であることが分る。

書き下し

この時、謙信が來たと云ふ蓮沼は、現在の小原城跡の池などではなく、ずつと市外の酒匂川に近いあたりである。昔の小田原城は西は早川を境とし、南は海にまで延びて居り、東方は現在の小田原市外の一里位の所まで、城廓があつたらしいのである。小田原の町や東海道は、城壁内にあつたのである。 川越城の守將であつた北條左衞門太夫綱成と云ふのは、氏綱、氏康、氏政三代に仕へた猛將で、黄色の地に八幡と大書した旗差物を、かゝけて戰場を馳驅し、戰ふ毎に(勝つた!勝つた!)と絶叫しながら、敵を切り伏せたと云はれる。北條の黄八幡と呼ばれ、その武名がかくれなかつた猛將である。 氏康の如く主將で、七ケ所の刀創があるなど云ふ大將は、戰國時代にも稀ではなかつたかと思はれる。歌をよくし、讀書を好んだところなどを考へても、文武兼備の名將であることが分る。

現代語訳

この時、謙信が来たという蓮沼は、現在の小原城跡の池などではなく、ずっと市外の酒匂川に近いあたりである。昔の小田原城は西は早川を境とし、南は海にまで延びており、東方は現在の小田原市外の一里ぐらいの所まで、城郭があったらしいのである。小田原の町や東海道は、城壁内にあったのである。 川越城の守将であった北條左衛門太夫綱成というのは、氏綱、氏康、氏政の三代に仕えた猛将で、黄色の地に八幡と大書した旗差物を掲げて戦場を駆け回り、戦うたびに(勝った!勝った!)と絶叫しながら、敵を切り伏せたと言われる。北條の黄八幡と呼ばれ、その武名がかくれなかった猛将である。 氏康のように主将で、七か所の刀傷があるなどという大将は、戦国時代にも稀ではなかったかと思われる。歌をよくし、読書を好んだところなどを考えても、文武兼備の名将であることが分かる。

解説

菊池寛は評の前半で、謙信が来たとされる蓮沼の場所を、昔の小田原城の広がりから考証します。城は西を早川、南を海に接し、東は現在の市外一里ほどまで及び、町や東海道も城壁の内側にあったらしい、という見立てです。次に川越城の守将、北條綱成を、黄色地に八幡と大書した旗を掲げ「勝った」と叫んだ猛将として紹介します。最後に、七か所の傷を負いながら歌と読書を好んだ氏康を、文武兼備と結びます。評は菊池個人の推測を含みます。勇猛さと教養を併せ持つ人物像は、現代の管理職に求められる幅とも重なります。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

綱成黄八幡小田原城文武兼備菊池寛の評考証

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る