甲陽軍鑑 ／ 品第十一

又人數は大軍をあつかいつけたる大將少人數は扱よからん、そなへの義は少人數を能く立し覺へたらば、大軍は立よからん、子細は三萬の人數を持たる大將の家老五人に、五千づゝ預け、本大將共に六人にて三萬の人數を支配する大將も有るべし、其段をさほうしらざる者は、能きことゝ存る事もあらん、是は何に付てもあやうき事多し、三萬の大將の下には、人數二百·三百·五百·千或は三千持たるも有るべし、扨大軍斗リの備へ立樣をもつてかけ、少人數を指遣ふ時の樣子も有べし、其節に其大將に成て行人は、必ず手くばりまはりかぬるものなり、縱ばきる物ひとつを寒き夜に、三人してきてねる樣にて、何共迷惑成る義多からん、さるに付少勢を能く備へ立覺へ、其上大人數はしよき物ならん、それによつて信玄公の備は卅五人より立始め給ふ、

新字：又人数は大軍をあつかいつけたる大将少人数は扱よからん、そなへの義は少人数を能く立し覚へたらば、大軍は立よからん、子細は三万の人数を持たる大将の家老五人に、五千づゝ預け、本大将共に六人にて三万の人数を支配する大将も有るべし、其段をさほうしらざる者は、能きことゝ存る事もあらん、是は何に付てもあやうき事多し、三万の大将の下には、人数二百·三百·五百·千或は三千持たるも有るべし、扨大軍斗リの備へ立様をもつてかけ、少人数を指遣ふ時の様子も有べし、其節に其大将に成て行人は、必ず手くばりまはりかぬるものなり、縦ばきる物ひとつを寒き夜に、三人してきてねる様にて、何共迷惑成る義多からん、さるに付少勢を能く備へ立覚へ、其上大人数はしよき物ならん、それによつて信玄公の備は卅五人より立始め給ふ、

書き下し

又人数は大軍をあつかいつけたる大将少人数は扱よからん、そなへの義は少人数を能く立し覚へたらば、大軍は立よからん、子細は三万の人数を持たる大将の家老五人に、五千づゝ預け、本大将共に六人にて三万の人数を支配する大将も有るべし、其段をさほうしらざる者は、能きことゝ存る事もあらん、是は何に付てもあやうき事多し、三万の大将の下には、人数二百·三百·五百·千或は三千持たるも有るべし、扨大軍斗リの備へ立様をもつてかけ、少人数を指遣ふ時の様子も有べし、其節に其大将に成て行人は、必ず手くばりまはりかぬるものなり、縦ばきる物ひとつを寒き夜に、三人してきてねる様にて、何共迷惑成る義多からん、さるに付少勢を能く備へ立覚へ、其上大人数はしよき物ならん、それによつて信玄公の備は卅五人より立始め給ふ、