古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

孝子教 / 『孝子教』三つの恕(思いやり)の根本

君子有三恕有君不能事有臣求其使有親不能孝有子求其報有兄不能敬有弟求其順此三者非恕能明三恕本可謂端身矣

書き下し

君子に三恕有り。君有りて事うること能わずして、臣に其の使われんことを求め、親有りて孝すること能わずして、子に其の報いを求め、兄有りて敬すること能わずして、弟に其の順なるを求むる。此の三者は恕に非ず。 能く三恕の本を明らかにせば、身を端すと謂うべし。

現代語訳

君子には三つの恕があります。自分は君に仕えられないのに、臣に仕えてもらおうと求めること。自分は親に孝を尽くせないのに、子に報いを求めること。自分は兄を敬えないのに、弟に従順であることを求めること。この三つは、思いやりとは言えません。三つの恕の根本をよくわきまえれば、身を正したと言えます。

解説

恕は、自分がされたくないことを人にもしない、という思いやりの心です。古い書にも見える君子の三つの戒めを引き、自分がしていないことを相手に求める矛盾を指摘します。君と臣、親と子、兄と弟のどれも、まず自分が先に行うことが筋だと説く内容です。現代の職場でも、上司が時間を守らないのに部下の遅刻を叱る、といった場面で通じます。相手に求める前に、自分がそれを実行する。この順序が、言葉に重みを与えます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

三恕思いやり君臣親子身を端す

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る