木葉衣 ／ 『木葉衣』十八　峰中略記・神仙・前鬼から葛川へ至る峰入りの終盤

金葉集 大峰の神仙といへる所に久しく侍りけ る同行とも皆かぎり有てまかりにけれ ば心ぼそきによめる 僧正行尊 見し人は飛とりわか身にそわぬとも をくれぬものは涙なりけり 千載集 前の大僧正覺忍御たけより大峰にまか り入りて神仙といふ所にて金泥法華經 書を奉りて埋み侍りて五十日はかりと とまりて侍りけるに房覺熊野のかたよ りまかりけるに付ていひをくりける 前大納言成道 おしからぬ命は更におしまるゝ 君か都にかへり來るまて 返し 前大僧正覺忍 うき世をは捨て久にし山なれと 君かとふにや出んとすらん 大日ガ嶽。神仙ノ南ニアリ。煙霞覆ヒ。峰巒タル峻 岳ナリ。前鬼路○菩提門○二尊石○役君腰掛石 ○自然石不動十六羅漢等アリ○前鬼山○五鬼 村○妙見杉。(徑二間許。)奥ニ三重ノ瀧アリ。 西行法師 身につもることはの罪もあらはれて こゝろすみぬる三かさねの瀧 不動ノ瀧(百九十九尋ト云フ。)瀧川ノ辻。三十六禽ノ磴子ア リ。馬頭ノ瀧。(九十尋)行者籠リノ窟アリ。二十八宿ノ石 磴子。千手ノ瀧。(七十尋)前鬼ニ泊ル△前鬼驅出六里 半。平地ニ宿ル。或ハ六里五十町ニシテ沼田ニモ 泊ル。(第三日)○乾亨門。又ハ劍光門ト書ク。瀧川ノ辻 ヨリ三里許下路ナリ。左右谷アリ。又篠多ク道ヲ 失フ魔所ナリ。無言ニテ押行。涅槃門アリ。靜仁法 親王ノ 老か身によしのゝおくの篠分て うき世を出る道は知りにき ト詠セタマエルハ此アタリナルベシ○(五十丁)持 經篠マシマシ多シ○平地又ハ幣持トモ書ク。持 經ヨリ二里許アリ。此ニ泊ル。△平地。驅出。葛川ニ 泊ル。(第四日也。)○(三十丁)沼田宿○行仙ノ茶屋○(一里)行山 ガ嶽○螺吹ノ嶽○笑松アリ。二里其間嶮岨アリ ○葛川ニ至テ始テ人家ヲ見ル。

新字：金葉集 大峰の神仙といへる所に久しく侍りけ る同行とも皆かぎり有てまかりにけれ ば心ぼそきによめる 僧正行尊 見し人は飛とりわか身にそわぬとも をくれぬものは涙なりけり 千載集 前の大僧正覚忍御たけより大峰にまか り入りて神仙といふ所にて金泥法華経 書を奉りて埋み侍りて五十日はかりと とまりて侍りけるに房覚熊野のかたよ りまかりけるに付ていひをくりける 前大納言成道 おしからぬ命は更におしまるゝ 君か都にかへり来るまて 返し 前大僧正覚忍 うき世をは捨て久にし山なれと 君かとふにや出んとすらん 大日ガ嶽。神仙ノ南ニアリ。煙霞覆ヒ。峰巒タル峻 岳ナリ。前鬼路○菩提門○二尊石○役君腰掛石 ○自然石不動十六羅漢等アリ○前鬼山○五鬼 村○妙見杉。(径二間許。)奥ニ三重ノ滝アリ。 西行法師 身につもることはの罪もあらはれて こゝろすみぬる三かさねの滝 不動ノ滝(百九十九尋ト云フ。)滝川ノ辻。三十六禽ノ磴子ア リ。馬頭ノ滝。(九十尋)行者籠リノ窟アリ。二十八宿ノ石 磴子。千手ノ滝。(七十尋)前鬼ニ泊ル△前鬼駆出六里 半。平地ニ宿ル。或ハ六里五十町ニシテ沼田ニモ 泊ル。(第三日)○乾亨門。又ハ剣光門ト書ク。滝川ノ辻 ヨリ三里許下路ナリ。左右谷アリ。又篠多ク道ヲ 失フ魔所ナリ。無言ニテ押行。涅槃門アリ。静仁法 親王ノ 老か身によしのゝおくの篠分て うき世を出る道は知りにき ト詠セタマエルハ此アタリナルベシ○(五十丁)持 経篠マシマシ多シ○平地又ハ幣持トモ書ク。持 経ヨリ二里許アリ。此ニ泊ル。△平地。駆出。葛川ニ 泊ル。(第四日也。)○(三十丁)沼田宿○行仙ノ茶屋○(一里)行山 ガ嶽○螺吹ノ嶽○笑松アリ。二里其間嶮岨アリ ○葛川ニ至テ始テ人家ヲ見ル。

書き下し

金葉集 大峰の神仙といえる所に久しく侍りける同行ども皆限りありてまかりにければ心細きに詠める　僧正行尊 見し人は飛ぶとり我が身にそわぬとも　おくれぬものは涙なりけり 千載集 前の大僧正覚忍、御嶽より大峰にまかり入りて神仙という所にて金泥法華経を書き奉りて埋み侍りて五十日ばかりとまりて侍りけるに、房覚熊野のかたよりまかりけるに付けて言い送りける　前大納言成道 惜しからぬ命は更に惜しまるる　君が都に帰り来るまで 返し　前大僧正覚忍 うき世をば捨てて久にし山なれど　君が訪うにや出でんとすらん 大日が嶽。神仙の南にあり。煙霞覆い、峰巒たる峻岳なり。前鬼路○菩提門○二尊石○役君腰掛石○自然石不動、十六羅漢等あり○前鬼山○五鬼村○妙見杉。（径二間ばかり。）奥に三重の滝あり。 西行法師 身につもることばの罪も現れて　こころ澄みぬる三かさねの滝 不動の滝（百九十九尋という）、滝川の辻、三十六禽の磴子あり、馬頭の滝（九十尋）、行者籠りの窟あり、二十八宿の石磴子、千手の滝（七十尋）、前鬼に泊まる。△前鬼駆け出で六里半、平地に宿る。あるいは六里五十町にして沼田にも泊まる。（第三日）○乾亨門、または剣光門と書く。滝川の辻より三里ばかり下り路なり。左右谷あり。また篠多く道を失う魔所なり。無言にて押し行く。涅槃門あり。静仁法親王の 老いが身に吉野の奥の篠分けて　うき世を出ずる道は知りにき と詠ませたまえるはこのあたりなるべし○（五十丁）持経篠ましまし多し○平地、または幣持とも書く。持経より二里ばかりあり。ここに泊まる。△平地駆け出で、葛川に泊まる。（第四日なり。）○（三十丁）沼田宿○行仙の茶屋○（一里）行山が嶽○螺吹の嶽○笑松あり。二里その間嶮岨あり○葛川に至りて初めて人家を見る。