導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

古事記 / 中巻・景行天皇の系譜と崩御

次息長眞若中比賣。次弟比賣。(三柱。)故上云若建王娶飯野眞黑比賣。生子須賣伊呂大中日子王。(自須至呂以音)此王娶淡海之柴野入杵之女。柴野比賣。生子迦具漏比賣命。故大帶日子天皇。娶此迦具漏比賣命。生子大江王。(一柱。)此王娶庶妹銀王。生子大名方王。次大中比賣命。(二柱。)故此之大中比賣命者。香坂王。忍熊王之御祖也。此大帶日子天皇之御年。壹佰參拾漆歲。御陵在山邊之道上(城上郡柳本村)也。

新字:次息長真若中比売。次弟比売。(三柱。)故上云若建王娶飯野真黒比売。生子須売伊呂大中日子王。(自須至呂以音)此王娶淡海之柴野入杵之女。柴野比売。生子迦具漏比売命。故大帯日子天皇。娶此迦具漏比売命。生子大江王。(一柱。)此王娶庶妹銀王。生子大名方王。次大中比売命。(二柱。)故此之大中比売命者。香坂王。忍熊王之御祖也。此大帯日子天皇之御年。壱佰参拾漆歳。御陵在山辺之道上(城上郡柳本村)也。

書き下し

次に息長真若中比売。次に弟比売。(三柱。)かれ上に云ふ若建王、飯野真黒比売を娶りて、生める子、須売伊呂大中日子王。(須より呂に至るまでは音をもちてす。)この王、淡海の柴野入杵の女、柴野比売を娶りて、生める子、迦具漏比売命。かれ大帯日子天皇、この迦具漏比売命を娶りて、生める子、大江王。(一柱。)この王、庶妹銀王を娶りて、生める子、大名方王。次に大中比売命。(二柱。)かれこの大中比売命は、香坂王、忍熊王の御祖なり。この大帯日子天皇の御年、壱佰参拾漆歳。御陵は山辺の道の上(城上郡柳本村)に在り。

現代語訳

続いて、息長真若中比売、弟比売。(合わせて三柱)。さて、先に述べた若建王は、飯野真黒比売を娶って、須売伊呂大中日子王を生みました。この王は、近江の柴野入杵の娘、柴野比売を娶って、迦具漏比売命を生みました。大帯日子天皇(景行天皇)は、この迦具漏比売命を娶って、大江王を生みました。(一柱)。この王は、異母妹の銀王を娶って、大名方王と大中比売命を生みました。(二柱)。この大中比売命は、香坂王と忍熊王の母です。この大帯日子天皇の享年は百三十七歳でした。御陵は山辺の道の上(城上郡柳本村)にあります。

解説

倭建命の子孫の系譜が、須売伊呂大中日子王、迦具漏比売命、大江王、大中比売命へと続き、大中比売命が香坂王と忍熊王の母であると結ばれます。景行天皇の享年と陵の所在も記されます。古事記では、系譜が世代を超えて複雑に絡み合い、次の仲哀天皇の巻の人物へつながる橋渡しになっています。上に立つ者への示唆は、血筋や関係の網の目を正確に把握することが、後の継承や争いの芽を知る手がかりになるということです。人の縁を理解して初めて、組織の未来を設計できます。

この章句が説くこと

景行天皇崩御迦具漏比売大中比売香坂王忍熊王系譜

関連する章句

『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る
本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る