古事記 ／ 中巻・宇迦斯兄弟と宇陀の歌

故其鳴鏑所落之地。謂訶夫羅前也。將待擊云而。聚軍。然。不得聚軍者。欺陽仕奉而。作大殿。於其殿內作押機待時。弟宇迦斯先參向拜曰。僕兄兄宇迦斯。射返天神御子之使。將爲待攻而聚軍。不得聚者。作殿。其內張押機。將待取。故參向顯白。爾大伴連等之祖。道臣命。久米直等之祖。大久米命二人。召兄宇迦斯。罵詈云。伊賀（此二字以音）所作仕奉於大殿內者。意禮（此二字以音）先入。明白其將爲仕奉之狀而。即握橫刀之手上。矛由氣（此二字以音）矢刺而。追入之時。乃己所作押見打而死。爾即控出斬散。故其地謂宇陀之血原也。然而其弟宇迦斯之獻大饗者。悉賜其御軍。此時歌曰。宇陀能。多加紀爾。志藝和那波留。和賀麻都夜。志藝波佐夜良受。伊須久波斯。久治良佐夜流。古那美賀。那許波佐婆。多知曾婆能。微能那邪久袁。許紀志斐惠泥。宇波那理賀。那許波佐婆。伊知佐加紀。微能意富祁久哀。許紀陀斐惠泥。（疊疊、音引）志夜胡志夜。此者伊碁能布曾（此五字以音）阿阿（音引）志夜胡志夜。此者嘲咲者也。

新字：故其鳴鏑所落之地。謂訶夫羅前也。将待撃云而。聚軍。然。不得聚軍者。欺陽仕奉而。作大殿。於其殿内作押機待時。弟宇迦斯先参向拝曰。僕兄兄宇迦斯。射返天神御子之使。将為待攻而聚軍。不得聚者。作殿。其内張押機。将待取。故参向顕白。爾大伴連等之祖。道臣命。久米直等之祖。大久米命二人。召兄宇迦斯。罵詈云。伊賀（此二字以音）所作仕奉於大殿内者。意礼（此二字以音）先入。明白其将為仕奉之状而。即握横刀之手上。矛由気（此二字以音）矢刺而。追入之時。乃己所作押見打而死。爾即控出斬散。故其地謂宇陀之血原也。然而其弟宇迦斯之献大饗者。悉賜其御軍。此時歌曰。宇陀能。多加紀爾。志芸和那波留。和賀麻都夜。志芸波佐夜良受。伊須久波斯。久治良佐夜流。古那美賀。那許波佐婆。多知曽婆能。微能那邪久袁。許紀志斐恵泥。宇波那理賀。那許波佐婆。伊知佐加紀。微能意富祁久哀。許紀陀斐恵泥。（畳畳、音引）志夜胡志夜。此者伊碁能布曽（此五字以音）阿阿（音引）志夜胡志夜。此者嘲咲者也。

書き下し

故、その鳴鏑の落ちし地を、訶夫羅前と謂ふ。将に待ち撃たむと云ひて、軍を聚めき。然れども、軍を聚むること得ざれば、欺陽り仕へ奉らむとして、大殿を作り、その殿の内に押機を作りて待ちし時、弟宇迦斯、先づ参向へて拝みて曰ひしく、「僕が兄兄宇迦斯、天つ神の御子の使を射返し、待ち攻めむとして軍を聚む。聚むること得ざれば、殿を作り、その内に押機を張りて、待ち取らむとす。故、参向へて顕はし白す」といひき。ここに大伴連らの祖、道臣命、久米直らの祖、大久米命の二人、兄宇迦斯を召びて、罵詈りて云ひしく、「いが（この二字は音を以ちてす）作り仕へ奉れる大殿の内には、おれ（この二字は音を以ちてす）先づ入りて、その仕へ奉らむとする状を明かし白せ」といひて、即ち横刀の手上を握り、矛ゆけ（この二字は音を以ちてす）矢刺して、追ひ入るる時に、乃ち己が作れる押機に打たえて死にき。ここに即ち控き出だして斬り散りき。故、その地を宇陀の血原と謂ふ。然して、その弟宇迦斯が献れる大饗は、悉にその御軍に賜ひき。この時に歌ひて曰ひしく、 うだの たかきに しぎわなはる わがまつや しぎはさやらず いすくはし くぢらさやる こなみが なこはさば たちそばの みのなけくを こきしひゑね うはなりが なこはさば いちさかき みのおほけくを こきだひゑね ええ しやごしや（これは伊碁能布曾ぞ。五字は音を以ちてす）ああ しやごしや（これは嘲笑ふ者なり）