古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

金峰山秘密伝 / 『金峰山秘密伝』卷下 一金剛藏王法(亦標略觀之)・金剛蔵王行法次第の観想と護持の誓い

本尊金剛藏王尊 三佛卽一忿怒身 部類眷屬諸神等 金剛部中諸聖衆 散念誦。 佛眼 大日(金) 釋迦 千手 彌勒 本尊 文殊 地藏 不動 多聞 大金 一字 已上 一金剛藏王行法次第(最極甚祕重也。或云是護摩法也。) 種子【梵字】 三昧耶形。(三古上劔) 尊形。(三目二臂) 道場觀。(結如來拳印。) 觀想前有【梵字】字變成金峰山。是金峰山最淸淨土 也。其頂上有【梵字】字。成八葉大蓮華。上有【梵字】字變成 法界宮殿。中有微妙大壇。壇上有大寶蓮華。上有 【梵字】字成滿月輪。中有【梵字】字變成法界塔婆。放光明 照法界。寶塔變成大日如來。身白肉色。着五佛寶 冠。住大智拳印。萬德莊嚴。放白大光明。逼照十方。 四佛四波羅蜜十六大菩薩等三十七尊賢劫十 六尊外金剛部天鬼圍遶。大日如來入不空王三 昧。爲敎法流布。身變成【梵字】字。變成寶鉢。擧體卽鉢 也。轉成釋迦如來。身黃金色。着赤色袈裟。住說法 印。說最勝法華等經。無量聖衆圍遶。更爲利濁世 邊土衆生。爲降伏強強難化有情。入四攝三昧。心 中有【梵字】字變成三脇金剛杵。杵轉成金剛藏王。靑 黑忿怒身。頂上戴三古冠。面上有三目。威怒照三 界。卽降伏三毒。右手執三古。頂上拳之作打勢。此 拂三毒雲。鎭諸天障。卽守佛法。左手結大智劔印。 置左腰上。此鎭無明大地。摧地魔障。護國土。右足 蹈空中。此破徧無空執。證法空理。左足蹈盤石。能 降有執堅慢。證生空理。放靑色大光明。普照國土。 八大童子子守勝手。三十八所等山內神祇護法 冥衆前後圍遶。本誓同持佛法。護正法。滅國災潤 國土。亦守護持念行者良久觀之出定。(七處加持。)

新字:本尊金剛蔵王尊 三仏即一忿怒身 部類眷属諸神等 金剛部中諸聖衆 散念誦。 仏眼 大日(金) 釈迦 千手 弥勒 本尊 文殊 地蔵 不動 多聞 大金 一字 已上 一金剛蔵王行法次第(最極甚秘重也。或云是護摩法也。) 種子【梵字】 三昧耶形。(三古上剣) 尊形。(三目二臂) 道場観。(結如来拳印。) 観想前有【梵字】字変成金峰山。是金峰山最清浄土 也。其頂上有【梵字】字。成八葉大蓮華。上有【梵字】字変成 法界宮殿。中有微妙大壇。壇上有大宝蓮華。上有 【梵字】字成満月輪。中有【梵字】字変成法界塔婆。放光明 照法界。宝塔変成大日如来。身白肉色。着五仏宝 冠。住大智拳印。万徳荘厳。放白大光明。逼照十方。 四仏四波羅蜜十六大菩薩等三十七尊賢劫十 六尊外金剛部天鬼囲遶。大日如来入不空王三 昧。為教法流布。身変成【梵字】字。変成宝鉢。挙体即鉢 也。転成釈迦如来。身黄金色。着赤色袈裟。住説法 印。説最勝法華等経。無量聖衆囲遶。更為利濁世 辺土衆生。為降伏強強難化有情。入四摂三昧。心 中有【梵字】字変成三脇金剛杵。杵転成金剛蔵王。青 黒忿怒身。頂上戴三古冠。面上有三目。威怒照三 界。即降伏三毒。右手執三古。頂上拳之作打勢。此 払三毒雲。鎮諸天障。即守仏法。左手結大智剣印。 置左腰上。此鎮無明大地。摧地魔障。護国土。右足 蹈空中。此破遍無空執。証法空理。左足蹈盤石。能 降有執堅慢。証生空理。放青色大光明。普照国土。 八大童子子守勝手。三十八所等山内神祇護法 冥衆前後囲遶。本誓同持仏法。護正法。滅国災潤 国土。亦守護持念行者良久観之出定。(七処加持。)

書き下し

本尊金剛蔵王尊、三仏すなわち一の忿怒身。部類眷属の諸神ら、金剛部中の諸聖衆。 散念誦。仏眼、大日(金)、釈迦、千手、弥勒、本尊、文殊、地蔵、不動、多聞、大金、一字、已上。 一、金剛蔵王行法次第。(最極の甚秘重なり。あるいは云う、これは護摩の法なり。) 種子【梵字】。三昧耶形。(三古の上に剣。)尊形。(三目二臂。) 道場観。(如来拳印を結ぶ。) 観想。前に【梵字】字有り、変じて金峰山と成る。これ金峰山の最も清浄の土なり。その頂上に字有り、八葉の大蓮華と成る。上に字有り、変じて法界宮殿と成る。中に微妙の大壇有り。壇上に大宝蓮華有り。上に字有り、満月輪と成る。中に字有り、変じて法界塔婆と成り、光明を放ち法界を照らす。宝塔は変じて大日如来と成る。身は白肉色、五仏の宝冠を着け、大智拳印に住す。万徳荘厳、白き大光明を放ち、十方を逼照す。四仏・四波羅蜜・十六大菩薩ら三十七尊、賢劫十六尊のほか、金剛部の天鬼、囲遶す。大日如来は不空王三昧に入り、教法流布のために、身変じて字と成り、変じて宝鉢と成る。挙体すなわち鉢なり。転じて釈迦如来と成る。身は黄金色、赤色の袈裟を着け、説法印に住す。最勝の法華らの経を説く。無量の聖衆囲遶す。更に濁世辺土の衆生を利せんがため、強強難化の有情を降伏せんがために、四摂三昧に入る。心中に字有り、変じて三脇金剛杵と成る。杵は転じて金剛蔵王と成る。青黒の忿怒身、頂上に三古冠を戴く。面上に三目有り。威怒は三界を照らし、すなわち三毒を降伏す。右手に三古を執り、頂上に拳げて打つ勢を作す。これ三毒の雲を払い、諸天の障を鎮め、すなわち仏法を守る。左手に大智剣印を結び、左腰の上に置く。これ無明の大地を鎮め、地魔の障を摧き、国土を護る。右足は空中を蹈む。これ徧無空の執を破り、法空の理を証す。左足は盤石を蹈む。よく有執の堅慢を降し、生空の理を証す。青色の大光明を放ち、普く国土を照らす。八大童子、子守・勝手、三十八所ら山内の神祇、護法冥衆、前後に囲遶す。本誓をもって同じく仏法を持ち、正法を護り、国の災いを滅して国土を潤す。また守護し、持念の行者をしばらく観じて出定す。(七処加持。)

現代語訳

前節の勧請の続きとして、本尊の金剛蔵王尊(三つの仏が一つになった怒りの身)と、その眷属・諸神・金剛部の聖衆の名が挙がります。散念誦では大日・釈迦・千手・弥勒・文殊・地蔵・不動・多聞などを唱えます。 次に「金剛蔵王行法次第」が始まります。非常に深い秘事で、護摩の法でもあるとの注記があります。種子(本尊を表す一字)、三昧耶形(三古の上に剣)、尊の姿(三つの目と二本の腕)を示します。観想では、清浄な金峰山の頂に八葉の蓮華と法界の宮殿が現れ、中の大壇の月輪の上の塔が大日如来となる、と述べます。大日は白い身で五仏の宝冠を着け、智拳印を結び、四仏・十六大菩薩など三十七尊に囲まれます。教えを広めるために宝鉢、釈迦如来となり、赤い袈裟で説法し、さらに導きがたい人々を降すため、三脇の金剛杵を経て金剛蔵王となる、と続きます。 青黒い怒りの身で、三つの目は三界を照らして三毒(貪り・怒り・愚かさ)を降し、右手の三古は三毒の雲を払い、左手の剣は無明の大地を鎮める、と述べます。右足は空を踏んで「空に偏る執着」を破り、左足は盤石を踏んで「有に偏る執着」を降すとされ、物事への偏った見方を戒める意味が込められます。八大童子や三十八所の神々が囲み、国の災いを除き、持念する行者を護る、と結びます。

解説

この節では、金剛蔵王の姿に、人の心にある三つの毒や偏った見方を鎮める意味を重ねています。「有」にとらわれる者は堅い慢心を、「空」にとらわれる者は何もないという思いこみを持つため、両足でそれぞれを踏み分けて中道を示すと読めます。仏像の姿や持ち物を、外の敵ではなく内の迷いを映す鏡として見る視点は、現代でも役に立ちます。仕事で行き詰まったとき、思い込みが強すぎないか、あきらめが早すぎないかを点検する習慣に通じます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

金剛蔵王行法大日如来三毒無明空と有護摩

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る