唐錦 / 『唐錦』柳桜集・下巻・柳桜集下巻 暦の仕組みと六十の数
られけるなり、 天と日と月とのめぐるに、をそきとはやきとあるから、氣候ひとしからずして、月の大小いづる、此あ まるたらざるより、うるふをいれて四季をたゞしうす、日のめぐるは、毎日常の度をたがへず、天は よるひるめぐりて、一日に一度すぐる、月のめぐりは、よるひるに日にをよばざること、十二度あま りなり、こゝをもて天のすぐるも、月のをよばざるも、日法をもてあひとゝのふると聞しが、 むつは陰のかずなり、陽にはじまりて陰になるゆへに、數は六十にきはまる、易の八卦をかさねて六 十四卦となれり、啓蒙とかにいへるも、五聲と十二律とをあひのせて、おのづから六十にきはまる、十幹 十二支もまた、甲子より甲子までは六十なり、素問の運氣論、魏伯陽がつくりし參洞契なども、をの づから六十の數にきはまる、ひとゝせの日の數も、書經に三百六十六日なりといへば、これも六十に きはまれるなり、陳主翁のいはく、ことしの立春よりくるとしの立春まで、三百六十五日四分日のひ とつなり、餘分のをちをかぞふればしかりといへども、おほよそは六十日なり、曆元とは、上古の十一 月甲子のついたち夜半冬至をいふ、此時は日月璧を合せたるがごとく、五星も珠をつらねぬるがごと し、こゝをもてこよみのもとゝし支干をたゝみ、すゑにをしてけふまでにいたる、是は孟子の千載の日 至、ゐながらにしさだむべきとの給ふ所にて、曆をつくるのりなりと聞えしが、今はかくのごとくなら
新字:られけるなり、 天と日と月とのめぐるに、をそきとはやきとあるから、気候ひとしからずして、月の大小いづる、此あ まるたらざるより、うるふをいれて四季をたゞしうす、日のめぐるは、毎日常の度をたがへず、天は よるひるめぐりて、一日に一度すぐる、月のめぐりは、よるひるに日にをよばざること、十二度あま りなり、こゝをもて天のすぐるも、月のをよばざるも、日法をもてあひとゝのふると聞しが、 むつは陰のかずなり、陽にはじまりて陰になるゆへに、数は六十にきはまる、易の八卦をかさねて六 十四卦となれり、啓蒙とかにいへるも、五声と十二律とをあひのせて、おのづから六十にきはまる、十幹 十二支もまた、甲子より甲子までは六十なり、素問の運気論、魏伯陽がつくりし参洞契なども、をの づから六十の数にきはまる、ひとゝせの日の数も、書経に三百六十六日なりといへば、これも六十に きはまれるなり、陳主翁のいはく、ことしの立春よりくるとしの立春まで、三百六十五日四分日のひ とつなり、余分のをちをかぞふればしかりといへども、おほよそは六十日なり、暦元とは、上古の十一 月甲子のついたち夜半冬至をいふ、此時は日月璧を合せたるがごとく、五星も珠をつらねぬるがごと し、こゝをもてこよみのもとゝし支干をたゝみ、すゑにをしてけふまでにいたる、是は孟子の千載の日 至、ゐながらにしさだむべきとの給ふ所にて、暦をつくるのりなりと聞えしが、今はかくのごとくなら
書き下し
られけるなり、 天と日と月との巡るに、遅きと速きとあるから、気候等しからずして、月の大小出ず、この余る足らざるより、うるうを入れて四季を正しうす、日の巡るは、毎日常の度を違えず、天は夜昼巡りて、一日に一度過ぐる、月の巡りは、夜昼に日に及ばざること、十二度余りなり、ここをもて天の過ぐるも、月の及ばざるも、日法をもて相整うと聞きしが、 六は陰の数なり、陽に始まりて陰になるゆえに、数は六十に極まる、易の八卦を重ねて六十四卦となれり、啓蒙とかにいえるも、五声と十二律とを相乗せて、おのずから六十に極まる、十干十二支もまた、甲子より甲子までは六十なり、素問の運気論、魏伯陽が作りし参同契なども、おのずから六十の数に極まる、一年の日の数も、書経に三百六十六日なりといえば、これも六十に極まれるなり、陳主翁のいわく、今年の立春より来る年の立春まで、三百六十五日四分日の一つなり、余分の落ちを数うればしかりといえども、おおよそは六十日なり、暦元とは、上古の十一月甲子の朔日夜半冬至をいう、この時は日月璧を合わせたるがごとく、五星も珠を連ねぬるがごとし、ここをもて暦の元とし支干を畳み、末に推してけふまでに至る、これは孟子の千載の日至、居ながらにし定むべきとのたまう所にて、暦を作る法なりと聞えしが、今はかくのごとくなら
現代語訳
……られたのである。 天と日と月が巡るのに、遅いと速いとがあるから、気候は等しくならず、月の大小が出る。この余りと不足から、閏を入れて四季を正している。日の巡りは毎日常の度を違えず、天は夜昼巡って、一日に一度回る。月の巡りは、夜昼で日に及ばないこと十二度余りである。これによって、天の過ぎるのも、月の及ばないのも、日法でもって整うと聞いたが、…… 六は陰の数である。陽に始まって陰になるので、数は六十に極まる。易の八卦を重ねて六十四卦となった。啓蒙とかにいうのも、五声と十二律を掛け合わせて、自然に六十に極まる。十干十二支も、甲子から甲子までは六十である。素問の運気論や、魏伯陽が作った参同契なども、自然に六十の数に極まる。一年の日数も、書経に三百六十六日とあるので、これも六十に極まっている。陳主翁はいう。今年の立春から来年の立春まで、三百六十五日と四分の一日である。余りの端を数えればそうなるが、おおよそは六十日である。暦元とは、上古の十一月甲子の朔日の夜半に冬至となることをいう。この時は日と月が璧を合わせたようで、五つの星も珠を連ねたようであった。これを暦の元として干支を重ね、末に推してきょうに至る。これは孟子が、千年先の冬至も居ながらにして定められるとおっしゃったところで、暦を作る方法であると聞いたが、今はこのようではない。……(次へ続く)
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
五行大義・第十五論律呂「夏の正は天を得たり」と。此れ天道四時の気を得て、八節生殺の期に応ずるを謂うなり。故に云う、「夏の時を行い、殷の輅(ろ)に乗り、周の冕(べん)を服す」と。三代を兼ねて法と為すは、蓋しその久しかるべき者を取るなり。秦は建亥(けんがい)の月を以て歳首と為す。漢の初めは、秦の正朔に因る。魏より已後は、自ら夏正を用いて、今に至るまで改むること無し。その天の気を得たるを以てなり。又、遁甲(とんこう)・太乙(たいいつ)・九宮・元辰は、皆三元有りて、並びに甲子より起こす。初めを天元と為して六甲を尽くし、次の甲子を地元と為し、又次の甲子を人元と為す。遁甲は冬夏の二至の後、甲己の日の夜半の時を以て、甲子の元首と為す。三元各々分かれて三と為る。故に一百八十日を元卒と為し、陰陽の両道にて一歳の用を尽くす。太一は初元の甲子六十年を以て一紀と為し、次の甲子を第二紀と為し、六紀三百六十年を満たして一周と為す。九宮は別に己亥(きがい)を以て元首と為し、分かちて五元と為す。初めの己亥六十年を天元と為し、次の己亥六十年を地元と為し、次の己亥六十年を人元と為し、次の己亥六十年を河元と為し、次の己亥六十年を海元と為す。九年にして一周し、四九三十六、亦た六甲の大数を周(めぐ)るなり。三元と正朔とは、並びに律呂に従い、暦に応じて時を定め、皆五行に配す。故に同じく此に釈す。
-
『淮南子』天文訓天地以て設けられ、分かれて陰陽と爲る。陽は陰に生じ、陰は陽に生ず。陰陽相い錯わりて、四維乃ち通じ、或いは死し或いは生じ、萬物乃ち成る。蚑行喙息、人より貴きは莫し。孔竅肢體、皆な天に通ず。天に九重有り、人にも亦た九竅有り。天に四時有り、以て十二月を制す。人にも亦た四肢有り、以て十二節を使う。天に十二月有り、以て三百六十日を制す。人にも亦た十二肢有り、以て三百六十節を使う。故に事を舉げて天に順わざる者は、其の生を逆らう者なり。日冬至を以て來歲の正月朔日を數え、五十日なる者は、民の食足る。五十日に滿たざれば、日に一斗を減じ、餘る日有れば、日に一升を益す。其の歲司有るなり。
-
五行大義・第五論配支幹支干の義、多く配合する所あり。今略して方位及び配する所を論ず。幹は独り立たず、支は虚しく設けず、要ず配合を須(ま)ちて、以て歳月日時を定めて用う。君臣夫婦の、必ず配合して以て相成すが如し。総じて之を言えば、甲より癸に至るまでは、陽たり、干たり、日たり。寅より丑に至るまでは、陰たり、支たり、辰たり。別ちて之を言えば、干は則ち甲丙戊庚壬を陽と為し、乙丁己辛癸を陰と為す。支は則ち寅辰午申戌子を陽と為し、卯巳未酉亥丑を陰と為す。陽は則ち剛たり、君たり、夫たり、上たり、外たり、表たり、動たり、進たり、起たり、仰たり、前たり、左たり、徳たり、施たり、開たり。陰は則ち柔たり、臣たり、妻たり、妾たり、財たり、下たり、内たり、裏たり、止たり、退たり、伏たり、俯たり、後たり、右たり、刑たり、蔵たり、閉たり。陰陽の擬する所、例多くして且つ略す。大綱此くの如し。甲乙寅卯は木なり、位は東方に在り。丙丁巳午は火なり、位は南方に在り。戊己辰戌丑未は土なり、位は中央に在り、四季に分王し、丙丁に寄治す。庚辛申酉は金なり、位は西方に在り。壬癸亥子は水なり、位は北方に在り。甲は干の首たり、子は支の初めたり。相配するは、太陽の気、黄泉の下に動くは、建子の月に在り、黄鐘(こうしょう)の律、気の源たるは子に在り、故に子を以て先と為す。万物湊(あつ)まり出づるは、建寅の月に於いてし、皆以て形を見(あら)わす。甲は此の月に属す、故に甲を以て先と為して、子に配す。見わるる者は陽たり、故に干に従う。未だ見われざる者は陰たり、故に支に従う。所以に甲子を用いて相配し、六旬の始めと為す。干既に十有り、支は十二有り、輪転して相配し、癸亥に終わる。故に六十日有り。十日を一旬とす、故に六旬有り。一旬に一たび甲癸を尽くす。便ち甲を以て子に配して干を尽くせば、
-
『淮南子』天文訓斗杓を小歲と為し、正月寅に建ち、月ごとに左に從いて十二辰を行く。咸池を太歲と為し、二月卯に建ち、月ごとに右に從いて四仲を行き、終わりて復た始まる。太歲は迎うる者は辱められ、背く者は強く、左する者は衰え、右する者は昌んなり。小歲は東南すれば則ち生じ、西北すれば則ち殺す。迎う可からずして背く可きなり、左す可からずして右す可きなり。其れ此の謂いなり。大時なる者は、咸池なり。小時なる者は、月建なり。天維元を建つるは、常に寅を以て始起し、右に徙りて一歲にして移り、十二歲にして大いに天を周り、終わりて復た始まる。淮南元年の冬、太一は丙子に在り、冬至は甲午、立春は丙子なり。二陰一陽は氣二を成し、二陽一陰は氣三を成す。氣を合わせて音と為し、陰を合わせて陽と為し、陽を合わせて律と為す。故に五音六律と曰う。音は自ら倍して日と為り、律は自ら倍して辰と為る。故に日は十にして辰は十二なり。月は日に十三度と七十六分度の二十六を行き、二十九日と九百四十分日の四百九十九にして月と為し、十二月を以て歲と為す。歲に餘り十日と九百四十分日の八百二十七有り。故に十九歲にして七たび閏す。日は冬至に子午、夏至に卯酉。冬至に三日を加うれば、則ち夏至の日なり。歲ごとに六日を遷し、終わりて復た始まる。
-
五行大義・第五論配支幹甲戌の旬は、申酉無し、金全く空亡すと為す。金の二支竝びに无きを以てなり。甲申の旬は、午未無し、火土半ば空亡すと為す。巳午全くは无きにあらざるを以てなり。甲午の旬は、辰巳無し、亦然り。甲辰の旬は、寅卯無し、亦木全く空亡すと云う。甲寅の旬は、子丑無し、亦水土半ば空亡す。竝びに二支俱には無からざるを以てなり。兵書に云う、陽は甲子に生じ、戌亥に足らず、仍りて天門と為す。陰は甲午に生じ、辰巳に足らず、仍りて地戸と為す。陽は甲寅に界し、子丑に足らず、仍りて鬼門と為す。陰は甲申に界し、午未に足らず、仍りて人門と為す。陽は甲辰に盛んにして、卯之が隔と為る。陰は甲戌に興りて、酉之が隔と為る、と。此れ竝びに是れ六甲の空支なり。春秋元命苞に云う、地は東南に足らず、右に動き終わりて虚門に入る、と。此れ甲子の孤は戌亥に在り、虚は辰巳に在るを明らかにするなり。一干一支を一日と為すは、周天三百六十五度四分度の一を以て、日は日に一度を行く、故に正しく一干一支を用いて、以て一日を主らしむ。三旬を一月と為すは、月は日に十三度四分度の一を行き、三旬にして天を周ればなり。十二月を一歳と為すは、四時、時ごとに三月有り、生殺の功、備さに十二支に遍ければなり。一歳を三百六十日に合わすは、六六三十六、六甲の数なり。六甲の両月の日を間(へだ)つるは、陰陽奇偶の備わるを以てなり。
-
五行大義・第三明数・第三論支干数支干の数は、凡そ二種有り。一には通数、二には別数なり。今先ず通数を弁じ、後に別数を論ず。通数とは、十干・十二支なり。干の十有るは、天地の大数に応ずるなり。易の繋辞に言う、「天数は五、地数は五」と。天地の数、十を過ぎず、故に干は十に極まる。十は日を主る、十日を一旬と為すなり。支の十二なるは、礼稽命徴(れいけいめいちょう)に言う、「政を布くこと十二、尊卑序有り」と。援神契に言う、「三三参行し、四四相扶く」と。天に四時の気有り、三月を以て一時を成す、故に三三参行すと言う。四四相扶く。天地人之を三才と謂う、是れ三と為す者なり。物生の常数なり。因りて各おの三を生ず。本は三にして末は九、所以に十二なり。元命苞に言う、「数は三に成る、故に三に合う」と。三月にして、陽は九に極まる、故に一時は九十日なり。支は月に象る、十二月を一歳と為すなり。此れ通数を弁ず。別数とは、支の数は、則ち子の数は九、丑は八、寅は七、卯は六、辰は五、巳は四、午は九、未は八、申は七、酉は六、戌は五、亥は四なり。太玄経に云う、子午の九なるは、陽は子に起こりて午に訖(お)わり、陰は午に起こりて子に訖わる。故に子午は対衝して、陰陽二気の起こる所なり。寅は陽の始めたり、申は陰の始めたり。起こる所より左に数え、始まる所に至りて数を定む。故に子より数えて申に至れば、数九なり。午より数えて寅に至れば、亦た九なり。所以に子午は九なり。