導師導古典を学びたいすべての人に

五行大義 / 第十五論律呂

夏正得天。此謂得天道四時之氣。應八節生殺之期也。故云。行夏之時。乘殷之輅。服周之冕。兼三代而爲法。蓋取其可久者也。秦以建亥之月而爲歲首。漢初。因秦正朔。自魏已後。自用夏正。至今無改。以其得天氣也。又。遁甲。太乙九宮元辰。皆有三元。竝起甲子。初爲天元。盡六甲。次甲子爲地元。又次甲子爲人元。遁甲以冬夏二至後。甲己之日。夜半時。爲甲子元首。三元各分爲三。故一百八十日爲元卒。陰陽兩道。盡一歲之用。太一以初元甲子六十年爲一紀。次甲子爲第二紀。滿六紀三百六十年爲一周。九宮別以己亥爲元首。分爲五元。初己亥六十年爲天元。次己亥六十年爲地元。次己亥六十年爲人元。次己亥六十年爲河元。次己亥六十年爲海元。九年一周。四九三十六。亦周六甲之大數也。三元正朔。竝從律呂。應歷定時。皆配五行。故同此釋。

新字:夏正得天。此謂得天道四時之気。応八節生殺之期也。故云。行夏之時。乗殷之輅。服周之冕。兼三代而為法。蓋取其可久者也。秦以建亥之月而為歳首。漢初。因秦正朔。自魏已後。自用夏正。至今無改。以其得天気也。又。遁甲。太乙九宮元辰。皆有三元。並起甲子。初為天元。尽六甲。次甲子為地元。又次甲子為人元。遁甲以冬夏二至後。甲己之日。夜半時。為甲子元首。三元各分為三。故一百八十日為元卒。陰陽両道。尽一歳之用。太一以初元甲子六十年為一紀。次甲子為第二紀。満六紀三百六十年為一周。九宮別以己亥為元首。分為五元。初己亥六十年為天元。次己亥六十年為地元。次己亥六十年為人元。次己亥六十年為河元。次己亥六十年為海元。九年一周。四九三十六。亦周六甲之大数也。三元正朔。並従律呂。応歴定時。皆配五行。故同此釈。

書き下し

「夏の正は天を得たり」と。此れ天道四時の気を得て、八節生殺の期に応ずるを謂うなり。故に云う、「夏の時を行い、殷の輅(ろ)に乗り、周の冕(べん)を服す」と。三代を兼ねて法と為すは、蓋しその久しかるべき者を取るなり。秦は建亥(けんがい)の月を以て歳首と為す。漢の初めは、秦の正朔に因る。魏より已後は、自ら夏正を用いて、今に至るまで改むること無し。その天の気を得たるを以てなり。又、遁甲(とんこう)・太乙(たいいつ)・九宮・元辰は、皆三元有りて、並びに甲子より起こす。初めを天元と為して六甲を尽くし、次の甲子を地元と為し、又次の甲子を人元と為す。遁甲は冬夏の二至の後、甲己の日の夜半の時を以て、甲子の元首と為す。三元各々分かれて三と為る。故に一百八十日を元卒と為し、陰陽の両道にて一歳の用を尽くす。太一は初元の甲子六十年を以て一紀と為し、次の甲子を第二紀と為し、六紀三百六十年を満たして一周と為す。九宮は別に己亥(きがい)を以て元首と為し、分かちて五元と為す。初めの己亥六十年を天元と為し、次の己亥六十年を地元と為し、次の己亥六十年を人元と為し、次の己亥六十年を河元と為し、次の己亥六十年を海元と為す。九年にして一周し、四九三十六、亦た六甲の大数を周(めぐ)るなり。三元と正朔とは、並びに律呂に従い、暦に応じて時を定め、皆五行に配す。故に同じく此に釈す。

現代語訳

「夏の暦は天にかなっている」と。これは、天の道である四季の気をとらえ、八節(立春・春分・立夏・夏至・立秋・秋分・立冬・冬至)の、物を生かし殺す時期に応じていることをいうのである。だからこう言われる。「夏の暦を行い、殷の車に乗り、周の冠をかぶる」と。三代の制度をあわせて手本とするのは、思うにそれぞれの中で長く用いうるものを取ったのである。秦は亥の月(十月)を年の初めとした。漢の初めは秦の正朔をそのまま用いた。魏より後は、夏の暦を用いて今に至るまで改めていない。それが天の気にかなっているからである。また、遁甲・太乙・九宮・元辰(いずれも時と方角の吉凶を割り出す占術)には、みな三元があり、いずれも甲子から数え起こす。最初を天元として六十干支をひとめぐりし、次の甲子を地元とし、さらに次の甲子を人元とする。遁甲では冬至と夏至の後の、甲または己の日の夜半を、甲子の元のはじめとする。三元はそれぞれ三つに分かれる。だから百八十日で一元が終わり、陰と陽の二つの道で一年の用を尽くすのである。太一(太乙)では、最初の元の甲子から六十年を一紀とし、次の甲子からを第二紀とし、六紀、三百六十年を満たして一周とする。九宮は別に己亥を元のはじめとし、これを五つの元に分ける。最初の己亥から六十年を天元とし、次の己亥から六十年を地元とし、次の己亥から六十年を人元とし、次の己亥から六十年を河元とし、次の己亥から六十年を海元とする。九年で一周し、四九、三十六となり、これもまた六十干支の大きな数をめぐるものである。三元と正朔は、どちらも律呂に従い、暦に応じて時を定め、みな五行に配当される。だから同じくここで説明した。

解説

前の段から続く暦の話を締めくくり、孔子の「夏の時を行う」という言葉を軸に、なぜ夏の暦が最もよいとされたかを述べる。寅の月を正月とする夏正は、立春のころに年が始まり、農事と季節の実感に合う。そのため秦の亥正や周の子正が試みられた後も、漢の武帝の改暦以降は夏正に落ち着いたとされ、蕭吉の時代にもそれが続いていた。今の旧暦(太陰太陽暦)の正月が立春の前後にあるのもこの流れである。後半は遁甲・太乙・九宮といった占術が、甲子や己亥を起点に上元・中元・下元などの周期を立てることを紹介する。六十年を一つの単位として重ねる考え方は、還暦や「三元九運」といった後の暦術・風水にもつながっていく。数の細部には伝写の乱れもあるが、時間を干支の循環として区切り、区切りごとに性格を与えるという発想は明らかである。暮らしの暦が自然のリズムに合っていることの大切さを、改めて思わせる一段である。

この章句が説くこと

五行大義夏正三元遁甲九宮

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る