唐錦 / 『唐錦』古教訓・古教訓・鬼神は無いか有るか
寒行暑來る、をよそおにかみとは、物に體してのこさず、をともなくかたちもなうして、はなはだた へなるみちなり、そのことはり易經中庸につまびらかなり、むかし無鬼神の論をつくり、鬼神なしと しゐてあらそふ人ありしに、ある時あやしきすがたなるもの、こつぜんとあらはれ、古來のひじりかし こき、みな鬼神の事をといてうやまひ給ふに、なんぢ獨何ぞひたすらなしといふやといかりしかば、そ の人おほひにをそれわなゝきしより、やましくなりて身まかりけること、十七史にものせ侍る、人は 鬼神をたうとびて、なれけがすことなかれと、文宣王もの給へり、易にいはく、精氣は物となり、遊魂へ んをなすと、そも〱理氣ともにつきずして橫死するともがらは、うかべるたましいのかたちをあら はし、あるはたゝりをなすことも、もしはあるべきか、鄭の伯有の厲をなし、太子申生のをぼろげに 見えしことなど、左氏の書にしるせり、李夫人の面かげの、より〱あらはれて武帝にまみへ、張元郡 がつま死して後、つねに來りて夫とかたりしたぐひ猶おほし、此ことはり字義鬼神論にいとようとき あかせり、また子產の伯有がやしろを立てまつらしめ、厲をしづめしをも、鬼神の情狀をしれりと、 程子殊にほめさせたまふける、猶正蒙原鬼の説などもかゞなへ侍るべし、 〔儒佛四條〕 古きふみに、みちのみなもと天にいづるといふは、性にしたがふをみちとし、性は天命にいづるゆへ なり、これ仁義によりてゆく道は、もと天にいづるにあらずや、老佛の道は、みな身についてをしは
新字:寒行暑来る、をよそおにかみとは、物に体してのこさず、をともなくかたちもなうして、はなはだた へなるみちなり、そのことはり易経中庸につまびらかなり、むかし無鬼神の論をつくり、鬼神なしと しゐてあらそふ人ありしに、ある時あやしきすがたなるもの、こつぜんとあらはれ、古来のひじりかし こき、みな鬼神の事をといてうやまひ給ふに、なんぢ独何ぞひたすらなしといふやといかりしかば、そ の人おほひにをそれわなゝきしより、やましくなりて身まかりけること、十七史にものせ侍る、人は 鬼神をたうとびて、なれけがすことなかれと、文宣王もの給へり、易にいはく、精気は物となり、遊魂へ んをなすと、そも〱理気ともにつきずして横死するともがらは、うかべるたましいのかたちをあら はし、あるはたゝりをなすことも、もしはあるべきか、鄭の伯有の厲をなし、太子申生のをぼろげに 見えしことなど、左氏の書にしるせり、李夫人の面かげの、より〱あらはれて武帝にまみへ、張元郡 がつま死して後、つねに来りて夫とかたりしたぐひ猶おほし、此ことはり字義鬼神論にいとようとき あかせり、また子産の伯有がやしろを立てまつらしめ、厲をしづめしをも、鬼神の情状をしれりと、 程子殊にほめさせたまふける、猶正蒙原鬼の説などもかゞなへ侍るべし、 〔儒仏四条〕 古きふみに、みちのみなもと天にいづるといふは、性にしたがふをみちとし、性は天命にいづるゆへ なり、これ仁義によりてゆく道は、もと天にいづるにあらずや、老仏の道は、みな身についてをしは
書き下し
……寒行き暑来たる。およそ鬼神とは、物に体して遺さず、音もなく形もなうして、はなはだ妙なる道なり。そのことわり易経・中庸に詳らかなり。昔、無鬼神の論を作り、鬼神なしと強いて争う人ありしに、ある時、怪しき姿なるもの、忽然と現れ、古来の聖賢みな鬼神の事を説きて敬い給うに、汝独り何ぞひたすら無しと言うやと怒りしかば、その人大いに恐れ戦きしより、病みて身罷りけること、十七史にも載せ侍る。人は鬼神を尊びて、馴れ汚すことなかれと、文宣王ものたまえり。易にいわく、精気は物となり、遊魂変を為すと。そもそも理気ともに尽きずして横死するともがらは、浮かべる魂の形を現し、あるいは祟りをなすことも、もしはあるべきか。鄭の伯有の厲をなし、太子申生のおぼろげに見えしことなど、左氏の書に記せり。李夫人の面影の、折々現れて武帝にまみえ、張元郡が妻死して後、常に来たりて夫と語りしたぐいなお多し。このことわり字義・鬼神論にいとよう説き明かせり。また子産の伯有が社を立て祀らしめ、厲を鎮めしをも、鬼神の情状を知れりと、程子殊にほめさせたまいける。なお正蒙の原鬼の説などもかがなえ侍るべし。 〔儒仏四条〕 古き文に、道の源天に出ずというは、性に従うを道とし、性は天命に出ずるゆえなり。これ仁義によりて行く道は、もと天に出ずるにあらずや。老仏の道は、みな身について推しは
現代語訳
……寒さが行き暑さが来ます。鬼神とは、物に宿って跡を残さず、音も形もなく、はなはだ妙なる道です。その理は易経・中庸に詳しく書かれています。昔、鬼神などないと強く主張する人がいました。ある時、怪しい姿のものが突然現れ、古来の聖賢はみな鬼神を説いて敬われたのに、お前だけがなぜ無いと言うのかと怒りました。その人は大いに恐れ震え、やがて病んで亡くなったと、十七史にも載っています。孔子も、鬼神を尊びなさい、馴れ馴れしく汚してはならないと述べています。易には、精気は物となり、さまよう魂が変化をなす、とあります。理気が尽きないまま非業の死をとげた者が、さまよう魂の姿を現し、祟りをなすこともあるでしょうか。鄭の伯有が祟ったこと、太子申生がぼんやり見えたことなどが『左氏伝』に記されています。李夫人の面影が折々現れて武帝に会い、張元郡の妻が亡くなってからも常に来て夫と語ったなど、似た話は多くあります。この理は『字義』『鬼神論』に詳しく説かれています。また子産が伯有の社を立てて祀らせ、祟りを鎮めたことを、鬼神の実情を知っていると程子は特にほめました。『正蒙』の原鬼の説も参照するとよいでしょう。 〔儒仏四条〕古い文に、道の源は天から出るというのは、性に従うのを道とし、性は天命から出るからです。仁義によって行く道は、もと天から出たものではないでしょうか。老荘や仏の道は、みな自分の身について推し……
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
唐錦・『唐錦』古教訓・古教訓・天の字と鬼神の始まり……用一源なるを知ると書きしが、 〔天字〕 正蒙に、太虚によりて天の名ありと説けり。太虚とは混々蒼々たる物をいう。この世界を包みて大いなること、外なき物ならし。しかはあれども、北辰と南極との、はるかに相当たり、上下四方の位違わず、この対待の形、明らかに見ゆるは、窮まれるにあらずや。三つの光かわるがわる巡り、夜より昼に移りて、しばらくもやまざる、よろずの物の生い出でてさらに絶えざる、この流行の気は窮まりなし。近く尋ぬるに、心の形は方寸なれども、思い慮ることの働きは、何ぞ窮まる所あらん。啓蒙を見るに、両儀はもと奇偶の二つなれども、重ね上げぬれば、易林に説けるごとくに、その道尽くる期なし。かかることわり、みな天の窮まらざるに等し。あるいは主宰をもて上帝といい、あるいは性情をもて乾坤という。おのおの指す所によりて、かの名を異にすれども、実は同じからざらめや。およそ天象の事、渾天儀には、天はまどかに地は平らかなりという。今も暦の博士の家に用うる説なる。周髀には、天は笠のごとく、地は伏せ盆のごとしと説けり。しからば地も中高く四方低し。これも周の代の天文なれば、異なりあるべし。南の夷のいえる天文それに近し。 〔鬼神〕 天地生々の気、帰る物は消し、来る物は息す。これを名づけて鬼神という。日行き月来たり、
-
『徂徠先生答問書』卷中一鬼神有無の事御尋候。古今の間此論やかましく候。何れも理窟にて候。理窟は申次第の物に候間信用成不申候。聖人の経書の趣は、成程鬼神はある物と相見え申候。宋儒は理気陰陽を以て様々と被申候得共、それは宋儒の了簡と申物にて聖人の御詞には無之候。宋儒の説に従ひ候て見候へば、畢竟鬼神はなき物と申に成申候。此段聖人の教と相違に候間信用難仕御座候。聖人の書には鬼神を治むる道御座候て、それにて鬼神は世界の利益になり害には成不申候。是にて相済候事に候。仏老巫覡の説に鬼神の治め様有之候へ共、国家を治むる道に害有之候。聖人の書と違申候へば、君子の信用すべき事に無之候。冥々之中を見ぬき候て、鬼神はいかやうの物に候と申候事を存候事は人のならぬ事に候。たとひ存候ても、聖人の教の外に別に鬼神の治様あるまじく候得ば、曽て不入事にて御座候。以上。
-
『十善法語』巻第十二・不邪見戒之下今ノ儒者書生ノ当リ前ニテ云ハハ。孔子ノ子路ニタニ告ヌコトハ。措テ論セヌカヨイ。鬼神ノ事ハ唯経伝ヲ信スルカヨイ。仮令仏法ヲ信セストモ。君子タルコトヲ妨ケヌシヤ。論語ニ不語怪力乱神トアル。学者ノ心ヲ用ヘキ処ソ。墨子ニ鬼神之明智於聖人。猶聴耳明目之与聾瞽也ト。老子ニ神得一以霊トアル。此等皆面白キコトシヤ。神祇有コトカ信シテ信セラルルシヤ。此善悪報応神祇等ハ。内外聖賢ノ通語ナレトモ。三世ニ亘リテ明了ナルコトハ。唯仏法ノ中ニノミ在ルシヤ。若現生ニ鬼神ノ故ニ通シ。因果ノ奥ニ達シ。聖智見ヲ得ヤウト思ハハ。爰ニ此道カ有ルシヤ。此道ハ外ニ向テ求ルコトテハナイ。現今人事ノ中ニアルシヤ。事物上ニアルシヤ。今時軽躁ナル者ノ癖トシテ。好テ高遠ノ理ヲ談ス。違フタコトシヤ。高遠ノ理ハ。多ク虚頭ニ走テ。実修行ニハナラヌ。仏世及賢聖ノ趣ヲタツネ看ヨ。高遠ナルコトハイラヌシヤ。
-
青淵百話・第1論 天命論・天と神と鬼偖世には天と神とを同一視する者もある樣であるが、余は此の二者の間に自ら多少の差別あるものゝ如くに思はれる。神は比較的人間界に近いものであるが、天はより以上に偉大なもので、宇宙間に於ける無匹無比の力であると考へる。 神にも亦二樣の差別があつて、それは支那人の所謂鬼神と、日本人の通例神と稱するものとである。鬼神に就いて孔子は何事もいはなかつた。『子怪力亂神を語らず』と論語にあるを見ても、鬼神の如きものは天と同日に語る可らざるものとしてあつたことが想見される。支那人の鬼神と稱するものは、一種の不思議力を指したもので、人間力の及ばざる所のものであるのに反し、日本人の目して神とする所のものは、聖賢偉傑の士の靈を祀つたもので、人として必ずしも及ばざるを歎くに及ばぬ程度である。 中庸に『至誠息む無くんば神夫れ感格す』とか、又『至誠神の如し』なぞとあるのは皆此の意義で、人間も心と行の如何によつては神たり得ることを云うたものに外ならぬ。彼の菅原道眞が天滿宮と祀られ、楠正成が湊川神社と崇められたるが如きは皆此の例である。 併し乍ら必竟神といひ鬼といふとも、之を廣義に解釋すれば天の部分的のものである。 天はそれ等のものをその中に含有する程に偉大なものであるのだ。
-
『弁名』天命帝鬼神是れ鬼神を言ふと雖も、然れども易にも亦た之有り。大伝に又た曰く、「乾は陽物なり。坤は陰物なり」と。六十二卦、孰か陰陽に非ざらん。聖人特に之が物を立てて乾坤と曰ふ。天地位して造化行はれ、乾坤立ちて易道行はる。乾坤毀るれば、則ち以て易を見る無し。鬼神の道も亦た然り。故に伝に曰く、「鬼神を明命して、以て黔首の則と為す」と。聖人の其の物を立つるなり。是れ教への術なり。故に易を知れば則ち鬼神の情状を知るなり。聖人能く鬼神の情状を知る、故に幽明生死の礼を立つ。是れ又た仰ぎて以て天文を観る以下、其の義の相因る所以の者のみ。京房の易に帰魂・遊魂の卦有り。是れ游魂変を為すも、亦た易に其の義有りて、古来相伝ふるなり。後儒は先王の礼と易とに就きて以て鬼神の情状を知るを求めずして、直ちに諸を鬼神に求む。豈に能く之を知らんや。多に其の量を知らざるを見るのみ。
-
『十善法語』巻第十二・不邪見戒之下初心ノ者ハ此等ヲ信セヨ。次第ニ正知見ヲ得ル基トナルシヤ。此ニ信スルト云ハ。律儀ニ聖賢ノ書ヲ信受スルシヤ。或ハ理ヲ擴メテ信スルコトシヤ。其理ヲ決択スルハ唯聖賢ニ在ル。凡夫ノマネヲスヘキテナイ。有人カ著セシ鬼神論ト云書ニ。此ヲ宋儒ノ理学ニ安排布置シテ云タ。皆閑言語シヤ。兎角因果報応ヲ信セネハ。世間ハクラヤミシヤ。云ヘハ云ホト理窟ノミシヤ。論語ニ子路カ鬼神ニ事ヘンコトヲ問。孔子ノ答ニ。未能事人。焉能事鬼ト。敢テ死ヲ問。未知生。焉知死ト。看ヨ。後儒ノ云如ク。一気飄然泯然トシテ尽ルト云ヤウナル浅近ノ理ナラハ。孔子カ直ニ子路ニ教ヘキコトナレトモ。十哲ノ中ノ子路ニタニ告ヌカラハ。此中別ニ深趣有テ存スト知ルヘキシヤ。