価原 ／ 『価原』米も人も都会へ輸される郡県

我見聞スル所ヲ以テコレヲ云ニ此アタリニテモ七八十年以前ハ京畿大阪ノ邊ヨリ兒女ヲツレ下リ家ニツカヒテ近キ頃迄モ多カリキ今其子孫猶幾モ有リ今ハコレヨリ只管ニ上ルヿバカリニテ下ルヿハナシ事小ナルニ似タリトイヘドモ時勢ノ變見ツベシ財貨控掣ノ權已ニ商賈ニ屬スレバ米粟布帛魚鹽百品生ズルヲヲソシト皆都會ノ地ニ向テ輸ス輸スルアトハ貧家ハ初ヨリ衣食ニ足ラズ富家ハ纔ニ其年衣食ノ料ヲ留メテ賣ル程ニ農家ノ餘計地ヲ拂ツテ空ク輸スルムカフハ財寶四方ヨリ輻湊スル程ニ諸貨常ニ餘計ヲ貯ヘ其糴ヲ停ムレバ國郡食ニ乏シ糴ヲ拒ム日ハ郡縣金銀ヲ仰グ所ナシコレヲ以テ郡縣餘計ナケレバ惟是ヲ都會ニ恃ム都會又之ヲ巨商ニ恃ム郡縣已ニ財寶ニ餘計ナキ程ニ貧民皆本業ヲ捨テ、金銀ヲ營ム營ミ得テ穀郡縣ニカヘル時價前ヨリ貴ク量前ヨリ減ズコレニ加フルニ送迎ノ費又幾ゾヤ

新字：我見聞スル所ヲ以テコレヲ云ニ此アタリニテモ七八十年以前ハ京畿大阪ノ辺ヨリ児女ヲツレ下リ家ニツカヒテ近キ頃迄モ多カリキ今其子孫猶幾モ有リ今ハコレヨリ只管ニ上ルヿバカリニテ下ルヿハナシ事小ナルニ似タリトイヘドモ時勢ノ変見ツベシ財貨控掣ノ権已ニ商賈ニ属スレバ米粟布帛魚塩百品生ズルヲヲソシト皆都会ノ地ニ向テ輸ス輸スルアトハ貧家ハ初ヨリ衣食ニ足ラズ富家ハ纔ニ其年衣食ノ料ヲ留メテ売ル程ニ農家ノ余計地ヲ払ツテ空ク輸スルムカフハ財宝四方ヨリ輻湊スル程ニ諸貨常ニ余計ヲ貯ヘ其糴ヲ停ムレバ国郡食ニ乏シ糴ヲ拒ム日ハ郡県金銀ヲ仰グ所ナシコレヲ以テ郡県余計ナケレバ惟是ヲ都会ニ恃ム都会又之ヲ巨商ニ恃ム郡県已ニ財宝ニ余計ナキ程ニ貧民皆本業ヲ捨テ、金銀ヲ営ム営ミ得テ穀郡県ニカヘル時価前ヨリ貴ク量前ヨリ減ズコレニ加フルニ送迎ノ費又幾ゾヤ

書き下し

我見聞する所をもってこれを言うに、このあたりにても七八十年以前は、京畿・大阪の辺りより児女を連れ下り、家に使いて、近き頃までも多かりき。今その子孫なお幾ばくも有り。今はこれよりただひたすらに上ることばかりにて、下ることはなし。事小なるに似たりといえども、時勢の変見つべし。財貨控掣の権、すでに商賈に属すれば、米粟布帛魚塩百品、生ずるをおそしと、皆都会の地に向かいて輸す。輸するあとは、貧家は初めより衣食に足らず、富家はわずかにその年衣食の料を留めて売るほどに、農家の余計の地を払って空しく輸す。向かうは財宝四方より輻湊するほどに、諸貨常に余計を貯え、その糴を停むれば、国郡食に乏し。糴を拒む日は郡県、金銀を仰ぐ所なし。これをもって郡県余計なければ、ただこれを都会に恃む。都会またこれを巨商に恃む。郡県すでに財宝に余計なきほどに、貧民みな本業を捨てて金銀を営む。営み得て穀郡県に帰る時、価前より貴く、量前より減ず。これに加うるに、送迎の費またいくばくぞや。