神皇正統記 / 巻五 第七十八代 二条院
第七十八代、二条院。諱は守仁、後白河の太子。御母贈皇太后藤原懿子、贈太政大臣経実の女也。戊寅の年即位、己卯に改元。年号を平治と云ふ。右衛門督藤原信頼と云人あり。上皇いみじく寵せさせ給て天下のことをさへまかせらるゝまでなりにければ、おごりの心きざして近衛[の]大将をのぞみ申しを通憲法師いさめ申てやみぬ。其時源義朝々臣が清盛朝臣におさへられて恨をふくめりけるをあひかたらひて叛逆を思くはたてけり。保元の乱には、義朝が功たかく侍けれど、清盛は通憲法師が縁者になりてことのほかにめしつかはる。通憲法師・清盛等をうしなひて世をほしきまゝにせむとぞはからひける。清盛熊野にまうでけるひまをうかゞひて、先上皇御坐の三条殿と云所をやきて大内にうつし申、主上をもかたはらにおしこめたてまつる。通憲法師のがれがたくやありけん、みづからうせぬ。其子どもやがて国々へながしつかはす。通憲も才学あり、心もさかしかりけれど、己が非をしり、未萌の禍をふせぐまでの智分やかけたりけん。
書き下し
第七十八代、二条院。諱は守仁、後白河の太子。御母贈皇太后藤原懿子、贈太政大臣経実の女也。戊寅の年即位、己卯に改元。年号を平治と云ふ。右衛門督藤原信頼と云人あり。上皇いみじく寵せさせ給て天下のことをさへまかせらるゝまでなりにければ、おごりの心きざして近衛の大将をのぞみ申しを通憲法師いさめ申てやみぬ。其時源義朝々臣が清盛朝臣におさへられて恨をふくめりけるをあひかたらひて叛逆を思くはたてけり。保元の乱には、義朝が功たかく侍けれど、清盛は通憲法師が縁者になりてことのほかにめしつかはる。通憲法師・清盛等をうしなひて世をほしきまゝにせむとぞはからひける。清盛熊野にまうでけるひまをうかゞひて、先上皇御坐の三条殿と云所をやきて大内にうつし申、主上をもかたはらにおしこめたてまつる。通憲法師のがれがたくやありけん、みづからうせぬ。其子どもやがて国々へながしつかはす。通憲も才学あり、心もさかしかりけれど、己が非をしり、未萌の禍をふせぐまでの智分やかけたりけん。
現代語訳
第七十八代、二条院。諱は守仁、後白河天皇の皇太子である。御母は贈皇太后藤原懿子で、贈太政大臣経実の娘である。戊寅の年(1158年)に即位し、己卯に改元した。年号を平治という。右衛門督藤原信頼という人がいた。上皇がたいそう寵愛されて、天下のことまで任されるほどになったので、驕りの心がきざして近衛の大将を望み申したのを、通憲法師が諫め申して沙汰やみになった。その時、源義朝朝臣が清盛朝臣に抑えられて恨みを抱いていたのを誘い込んで、反逆を企てた。保元の乱では義朝の功が高かったのだが、清盛は通憲法師の縁者になって、格別に重く用いられていた。信頼は通憲法師と清盛らを滅ぼして、世を思うままにしようと謀った。清盛が熊野に参詣した隙をうかがって、まず上皇のおられる三条殿という所を焼いて大内裏にお移し申し、主上をも一方に押し込め申した。通憲法師は逃れがたいと思ったのだろうか、自ら命を絶った。その子どもたちはすぐに国々へ流された。通憲も学才があり、心も賢かったけれども、自分の非を知り、まだ芽生えない禍を防ぐだけの知恵が欠けていたのであろうか。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
『神皇正統記』巻五 第七十八代 二条院信頼が非をばいさめ申けれど、わが子共は顕職顕官にのぼり、近衛の次将なんどにさへなし、参議已上にあがるもありき。かくてうせにしかば、これも天意にたがふ所ありと云ことは疑なし。清盛このことをきゝ、道よりのぼりぬ。信頼かたらひおきける近臣等の中に心がはりする人々ありて、主上・上皇をしのびていだしたてまつり、清盛が家にうつし申てけり。すなはち信頼・義朝等を追討せらる。程なくうちかちぬ。信頼はとらはれて首をきらる。義朝は東国へ心ざしてのがれしかど、尾張国にてうたれぬ。その首を梟せられにき。義朝重代の兵たりしうへ、保元の勲功すてられがたく侍しに、父の首をきらせたりしこと大なるとが也。古今にもきかず、和漢にも例なし。勲功に申替ともみづから退とも、などか父を申たすくる道なかるべき。名行かけはてにければ、いかでかつひに其身をまたくすべき。滅することは天の理也。凡かゝることは其身のとがはさることにて、朝家の御あやまり也。よく案あるべかりけることにこそ。
-
『神皇正統記』巻五 第七十八代 二条院これより清盛天下の権をほしきまゝにして、程なく太政大臣にあがり、其子大臣大将になり、あまさへ兄弟左右の大将にてならべりき天下の諸国は半すぐるまで家領となし、官位は多く一門家僕にふさげたり。王家の権さらになきがごとくになりぬ。此天皇天下を治給こと七年。二十三歳おましましき。
-
『神皇正統記』巻五 第七十七代 後白河院武士どもゝ多く誅にふしぬ。その中に源為義ときこえしは義朝が父也。いかなる御志かありけん、上皇の御方にて義朝と各別になりぬ。余の子共は父に属しけるにこそ。軍やぶれて為義も出家したりしを、義朝あづかりて誅せしこそためしなきことに侍れ。嵯峨の御代に奈良坂のたゝかひありし後は、都に兵革と云ことなかりしに、これよりみだれそめぬるも時運のくだりぬるすがたとぞおぼえはべる。此君の御乳母の夫にて少納言通憲法師と云しは、藤家の儒門より出たり。宏才博覧の人なりき。されど時にあはずして出家したりしに、此御世にいみじく用られて、内々には天下の事さながらはからひ申けり。大内は白河の御代より久荒廃して、里内にのみましまししを、はかりことをめぐらし、国のつひえもなくつくりたてゝ、たえたる公事どもを申おこなひき。すべて京中の道路などもはらひきよめて昔にかへりたるすがたにぞありし。天下を治給こと三年。太子にゆづりて、例のごとく尊号ありて、院中にて天下をしらせ給こと三十余年。
-
平治物語・『平治物語』信西の改革と信頼との不和其の比少納言入道信西といふ者あり、山井三位永頼卿六代の後胤、越後守季綱が孫、鳥羽院の御宇、進士藏人實兼が子なり。儒胤を受けて儒業を傳へずといへども、諸道兼學して諸事に暗からず、九流百家に至る、當世無雙の宏才博覽なり。後白河上皇の御乳母、紀伊二位の夫たるに依つて、保元元年より以來は、天下の大小事を心のまゝに執り行つて、絶えたる跡を繼ぎ、廢れたる道を興し、延久の例に任せて大内に記錄所を置き、理非を勘決す。聖斷私なかりしかば、人の恨みも殘らず、世を淳素に歸し、君を堯舜に致し奉る。延喜天曆の二朝にも恥ぢず、義懷惟成が三年にも超えたり。大内は久しく修造せられざりしかば、殿舍傾危し、樓閣荒廢して、牛馬の牧、雉兔の臥所となりたりしを、一兩年の中に造畢して遷幸なし奉る。外郭重疊たる大極殿、豐樂院、諸司、八省、大學寮、朝所に至るまで、華の榱雲のかた、大廈の構へ、成風の功、年を經ずして不日になりしかども、民の煩ひもなく國の費もなかりけり。内宴、相撲の節、久しく絶えたる跡を興し、詩歌管絃の遊び、折にふれて相催す。九重の儀式昔を恥ぢず、萬事の禮法舊きが如し。去んぬる保元三年八月十一日、主上御位をすべらせ給ひて、御子の宮に讓り申させ給へり。二條院是れなり。然れども信西が權位も彌威を振ひて、飛ぶ鳥も落ち草木も靡く許りなり。又信頼卿の寵愛も、猶彌珍らかにして、肩を雙ぶる人もなし。されば兩雄は必ず諍ふ習ひなる上、如何なる天魔か二人の心に入り替りけん、其の中惡しくして、事に觸れて不快の由聞えけり。信西は信頼を見て、如何樣にも此の者天下をも危め、國家をも亂らんずる仁よと思ひければ、如何にもして失はばやと思へども、當時無雙の寵臣なる上、人の心も知り難ければ、打解けて申し合はすべき輩もなし。次あらばとためらひ居たり。信頼も又何事も心のまゝなるに、此の入道我を拒んで、怨みを結ばん者彼なるべしと思ひてければ、如何なる謀をも運らして、失はんとぞたくみける。
-
愚管抄・『愚管抄』信西の大内裏再建と信頼の台頭コノ内亂タチマチニ起リテ。御方コトナク勝テ。トガアルベキ者ドモ皆ホド〳〵ニ行ハレニケリ。死罪ハトヾマリテ久ク成タレド。カウホドノ事ナレバニヤ行ハレニケルヲ。カタブク人モ有ケルニヤ。サテ後白川院ハ佛法ノ御ヲコナイコトニ叡慮ニ入タル方ヲハシマシテ。御位ノ程大内ノ仁壽殿ニテ懺法行ヒナドセサセ給ヒケリ。ヒトヘニ信西入道世ヲトリテアリケレバ。年比思ヒトヂタル事ニヤ有ケン。大内ハナキガゴトクニテ白河鳥羽二代アリケルヲ。有職ノ人ドモハ公事ハ大内コソ本ナレ。コノ二代ハステラレテ沙汰ナシト歎キケレバ。鳥羽院ノ御時法性寺殿ニ世ノ事一向ニトリサタセラレヨト仰ラレケル手ハヂメニ。ソノ大内造營ノ事ヲ先中サタセソト企テラレケルヲキコシメシテ。世ノ末ニハカナフマジ。コノ人ハ背心ノ人ニコソトテ叡慮ニカナハザリケレバ引イラレニケリ。ソレヲ信西ガハタ〳〵ト折ヲエテ。メデタク〳〵サタシテ。諸國七道スコシノワヅライモナクサハ〳〵トタヾニ年ガ程ニツクリイダシテケリ。ソノ間手ヅカラ終夜算ヲ置クル。後夜方ニハ算ノ音ナリケルコヱスミテタウトカリケルナド人沙汰シケリ。サテヒシト功程ヲ考ヘテ諸國ニスクナ〳〵トアテ、誠ニメデタクナリニケリ。其後内宴行ヒテ妓女ノ舞ナドシテコハイカニトオボユル程ニ沙汰シケリ。サテ大内常ノ御所ニテアリケレバ。御懺法ナドサヘアシカルベキ事ニモ候ハズトテ。行ハセマイラセナンドシテアリケルホドニ。保元三年八月十一日ニヲリサセ給テ。東宮院〔二條〕。ニ御讓位アリテ。太上天皇ニテ白河鳥羽ノ定ニ世ヲシラセ給フ間ニ。忠隆卿ガ子ニ信頼ト云フ殿上人アリケルヲ。アサマシキ程ニ御寵アリケリ。去程ニ又北面ノ下﨟ドモニモ信成信忠爲行爲康ナド云者ドモ兄弟ニテ出來ナドシケレバ。信頼ハ中納言衞門督マデナサレテアリケルガ。コノ信西ハ又我子ドモ俊憲大弁宰相。貞憲右中弁。成憲近衞司ナドニナシテアリケリ。俊憲等才知文章ナド誠ニ人ニスグレテ。延久例ニ記錄所ヲコシ立テユヽシカリケリ。大方信西ガ子ドモハ法師ドモ、數シラズ多カルモ。皆ホド〳〵ニヨキ者ニテ有ケル程ニ。此信西ヲ信頼ソネム心イデキテ。義朝清盛源氏平氏ニテ候ケルヲ。各此亂ノ後ニ世ヲトラント思ヘリケル。義朝ト一ツ心ニナリテ。ハタト謀反ヲオコシテ。ソレモ義朝信西ソコニ意趣コホリニケル也。信西ハ時ニトリテサウナキ者ナレバ。義朝清盛トテナラビタルニ。信西ガ子ニ是憲トテ信乃入道トテ。西山吉峯ノ往生院ニテ寃後十念成就シテ決定往生シタリト世ニ云聖ノアリシガ。男ニテサヽリノ折フシニアリシヲサヽヘテ。聲ニトラント義朝ガ云ケルヲ。我子ハ學生也汝ガ聲ニアタハズト云アラキヤウナル返事ヲシテキカザリケル程ニ。ヤガテ程ナク當時ノ妻ノキノ二位ガ腹ナルシゲノリヲ清盛ガ聲ニナシテケル之。コヽニハイカデカソノ意趣コモラザラン。カヤウノ不覺ヲイミヂキ者モシ出ス也。サラニ〳〵力ヲヨバヌ事也。トテモカクテモ物ノ道理ノ重キ輕キヲヨク〳〵知テ。フルマイタガヘヌホカニハナニモカナフマジキ也。ソレモ一カタベカリニテハ。皆シバシハ思フサマニスギラルヽ也。二ツ三ツサシアハセテアシキ事ノ出キヌル上ハ。ヨキ事モワロキ事モ其時コトハ切ル也。信西ガフルマイ子息ノ昇進天下ノ執權コノ充滿ノアリサマニ。義朝ト云程ノ武士ニ此意趣ムスブベシヤハ。運報ノカギリ時ノイタレル也。又腹ノアシキ難ノ第一人ノ身ヲバホロボス也。ヨク腹アシカリケル物ニコソ。
-
愚管抄・『愚管抄』二条・六条と幼い帝の代諱守仁。保元三年八月十一日受禪。〔十六〕。久壽二年九月廿三日立坊。〔十三〕。後白河院第一子。久壽二年十二月九日御元服。母女御懿子。〔大納言經實女。〕關白左大臣基實。〔讓位日蒙關白詔。十六。平治二年八月十一日任左大臣。長寬二年閏十月十七日辭左大臣。〕平治一年。〔元年己卯。〕四月廿日改元。永曆一年。〔元年庚辰。〕正月十日改元。應保二年。〔元年辛巳。〕九月四日改元。二年六月十八日知足院殿下薨。長寬二年。〔元年癸未。〕三月廿九日改元。同二月十九日法性寺殿下薨。〔六十八〕。崇德院二年八月廿六日崩御。〔四十六〕。永萬一年。〔元年乙酉。〕六月五日改元。元年七月廿八日崩御。〔廿二〕。六月御脫屣。〔三井長谷〕座主權僧正覺忠。〔法務大僧正。應保二年二月廿日宣命。四十五。〕〔理智房〕權僧正重輸。〔同二年閏二月三日宣命。六十八。治一年。長寬二年正月十三日卒。〕〔桂本坊院〕權僧正快修。〔法務大僧正。同年五月廿五日宣命。六十五。治二年。同三年九月二日燒三井寺。第四度。〕權僧正俊圓。〔長寬二年閏十月十三日宣命。五十六。治二年。仁安元年八月廿八日卒。〕諱順仁。永萬元年六月廿五日受禪。仁安三年脫屣。〔四〕。安元二年七月廿八日崩御。〔十三〕。終ニ御元服ナシ。二條院御子。母不分明。〔中宮育子或云「右大臣藤原公能」〕妻后中宮ノ御子ノ山ニテ御受禪有ケリ。密事ニハ大藏大輔伊岐宗遠女子云々。攝政基實。〔永萬二年七月十六日薨。廿四。〕攝政基房。〔永萬二年七月廿七日攝政。同十一月四日辭左大臣。〕太政大臣伊通。〔長寬三年二月日依所勞辭退。同十一日出家。七十三。十五日薨。〕太政大臣平清盛。〔刑部卿忠盛一男。永萬二年十一月十一日任內大臣。仁安二年二月十一日任太政大臣。同年月日辭。〕左大臣經宗。〔永萬二年十一月十一日任。〕右大臣兼實。〔兵仗。同日任。〕內大臣藤忠雅。〔右大將。家忠孫中納言忠宗男。仁安二年二月十一日任。〕仁安三年。〔元年丙戌。〕八月廿七日改元。座主僧正快修。〔選補初例也。仁安元年九月二日宣命。治一年。承安二年六月十一日卒。避職之後六ヶ年。〕法印明雲。〔法務大僧正。仁安二年二月十五日宣命。五十二。治十年。安元三年五月日配流於勢多。山門大衆抑留之。相拐登山畢。〕