古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

本朝三字経 / 『本朝三字経』善を積む家と、盛衰の理

積善家有餘慶積不善有餘殃憂勞興逸與亡愼厥終靡不康盛衰理人事彰讀之者冀勿忘

新字:積善家有余慶積不善有余殃憂労興逸与亡慎厥終靡不康盛衰理人事彰読之者冀勿忘

書き下し

善を積む家は、余慶有り。不善を積めば、余殃有り。 憂労は興り、逸与は亡ぶ。厥の終わりを慎めば、康からざる靡し。 盛衰の理、人事に彰らかなり。之を読む者、冀わくは忘るる勿れ。

現代語訳

善を積んだ家には、思いがけない幸いが残ります。不善を積めば、思いがけない災いが残ります。心をくだいて励めば興り、安逸にふければ亡びます。終わりを慎めば、安らかでないことはありません。盛んになり衰える道理は、人の営みのなかにはっきり現れています。これを読む人よ、どうか忘れないでください。

解説

全体の結びです。善を積む家には余慶があるという句は、易の言葉として知られます。続いて、苦労して励めば興り、安楽にふければ亡びるという対比、そして終わりを慎むという戒めが並び、歴史の盛衰は人の営みに現れる、という結論に至ります。読む人に忘れないでほしいと呼びかけて閉じるのも、童蒙向けの書らしい結びです。現代の組織でも、日々の小さな善の積み重ねと、終わりまで気をゆるめない姿勢が、長い盛衰を分けます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

積善余慶憂労慎終盛衰

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る