抱朴子外篇 ／ 君道

又經典規戒，弗聞弗覽，玩弄褻宴，是耽是務。高樓觀而下道德，廣苑囿而狹招納，深池沼而淺恩信，悅狗馬而惡蹇諤，貴珠玉而賤智略，豐綺紈而約惠澤，緩賑濟而急聚斂，勤畋弋而忽稼穡，重兼並而輕民命，進優倡而退儒雅，厚嬖幸而薄戰士，流聲色而忘庶事，先酣遊而後聽斷，數苦役而疏犒賜，工造費好不急之器，圈聚食肉靡谷之物。然則危亡不可以怨天，微弱不可以尤人也。夫吉兇由己，湯武豈一哉？

新字：又経典規戒，弗聞弗覧，玩弄褻宴，是耽是務。高楼観而下道徳，広苑囿而狭招納，深池沼而浅恩信，悦狗馬而悪蹇諤，貴珠玉而賤智略，豊綺紈而約恵沢，緩賑済而急聚斂，勤畋弋而忽稼穡，重兼並而軽民命，進優倡而退儒雅，厚嬖幸而薄戦士，流声色而忘庶事，先酣遊而後聴断，数苦役而疏犒賜，工造費好不急之器，圏聚食肉靡谷之物。然則危亡不可以怨天，微弱不可以尤人也。夫吉兇由己，湯武豈一哉？

書き下し

又、経典の規戒は、聞かず覧ず、玩弄褻宴を、是れ耽り是れ務む。楼観を高くして道徳を下し、苑囿を広くして招納を狭くし、池沼を深くして恩信を浅くし、狗馬を悦びて蹇諤を悪み、珠玉を貴びて智略を賤しみ、綺紈を豊かにして恵沢を約し、賑済を緩くして聚斂を急にし、畋弋に勤めて稼穡を忽せにし、兼並を重んじて民命を軽んじ、優倡を進めて儒雅を退け、嬖幸を厚くして戦士を薄くし、声色に流れて庶事を忘れ、酣遊を先にして聴断を後にし、苦役を数にして犒賜を疎かにし、工は不急の器を造るに費を好み、圈聚は食肉靡谷の物を養う。然れば則ち危亡は天を怨む可からず、微弱は人を尤む可からざるなり。夫れ吉凶は己に由る、湯武豈に一ならんや。