兵法家伝書 ／ 新陰流外物進履橋丸の取樣

丸の取樣の事　一 丸の取樣角を本とす。内の廣き事は丸きにしくはなし。され共守り候侍足輕等への下智調がたき故四方角を第一とす。たとへば四疊敷の四方は六間にて候。四疊半の四方も六間にて候得ば、防ぐ所の人數は同じ間にて、内の廣さ角に候へば、半疊廣く候。わづか四疊にてさへ右のごとく、外の間の場は同じ事にて内は半疊廣く候得ば百間にも成候へば、莫太に德太き事にて候。是は大底のつもりは右之通に候へ共、山城抔はけんそにて橫矢を用に便多く、内より切出にさはりなきを第一とす。何程四方けんそにても出る口に重々の柵を付ヶ、敵小勢にても守り候へば、味方籠城其詮なく、終には食攻などにて敵の爲に取子と成物に候。城取城攻抔は口傳多キ事に候へば、尤一篇には書載成がたく候。口傳にあらずば傳がたき事不及書するに候。

新字：丸の取様の事　一 丸の取様角を本とす。内の広き事は丸きにしくはなし。され共守り候侍足軽等への下智調がたき故四方角を第一とす。たとへば四畳敷の四方は六間にて候。四畳半の四方も六間にて候得ば、防ぐ所の人数は同じ間にて、内の広さ角に候へば、半畳広く候。わづか四畳にてさへ右のごとく、外の間の場は同じ事にて内は半畳広く候得ば百間にも成候へば、莫太に徳太き事にて候。是は大底のつもりは右之通に候へ共、山城抔はけんそにて横矢を用に便多く、内より切出にさはりなきを第一とす。何程四方けんそにても出る口に重々の柵を付ヶ、敵小勢にても守り候へば、味方籠城其詮なく、終には食攻などにて敵の為に取子と成物に候。城取城攻抔は口伝多キ事に候へば、尤一篇には書載成がたく候。口伝にあらずば伝がたき事不及書するに候。

書き下し

丸の取樣の事　一 丸の取樣角を本とす。内の廣き事は丸きにしくはなし。され共守り候侍足輕等への下智調がたき故四方角を第一とす。たとへば四疊敷の四方は六間にて候。四疊半の四方も六間にて候得ば、防ぐ所の人數は同じ間にて、内の廣さ角に候へば、半疊廣く候。わづか四疊にてさへ右のごとく、外の間の場は同じ事にて内は半疊廣く候得ば百間にも成候へば、莫太に德太き事にて候。是は大底のつもりは右之通に候へ共、山城抔はけんそにて橫矢を用に便多く、内より切出にさはりなきを第一とす。何程四方けんそにても出る口に重々の柵を付ヶ、敵小勢にても守り候へば、味方籠城其詮なく、終には食攻などにて敵の爲に取子と成物に候。城取城攻抔は口傳多キ事に候へば、尤一篇には書載成がたく候。口傳にあらずば傳がたき事不及書するに候。