愚管抄 / 『愚管抄』家を失う祟りと配流の扱い
九條殿ハ慈恵大師。御堂ハ三味和尚无動寺座主。宇治殿ハ滋賀僧正ナドカヤウニキコユメリ。フカク世ヲミルニハ。讃岐院知足院ドノヽ靈ノサタノナクテ。タヾ我ガ家ヲウシナハント云事ニテ。法性寺殿ハ子ナガラアマリニ器掟ノ手カクベクモナクレバニヤ。ワガ御身ニハアナガチノ事モナシ。中ノ殿ノトクツセザマ。松殿九條殿ノ事ニアハレヤウ。コノイ殿ノタビ〳〵トラレ給ヒテ。今マデ命ヲイクテアンビテコノ家ヲウシナハレスル事ト。後白川一代アククレ事ニアハセ給フコトナドハ。アラタニコノ怨靈モ何モタヾ道理ヲウルカタノコタウル事ニテ侍ナリ。一トアタリハタヾヤス〳〵トアル事ノ一大事ニハナル也。讃岐ヨリヨビカヘシマイラセテ。京ニヲキタテマツリテ國一ッナド參ラセテ。御作善候ベシナドニテ哥ウチヨマセマイラセテアラマシカバ。カウホドノ事アルマヂ。知足院殿ヲモ申ウケテ。法性寺殿ノ御沙汰ニハ。字治ノ常樂院ニスヱ申テ。イマスコシ庄ドモヽマイラセテ。ヲナジクアソビシテ管絃モテナシテヲハシマサマシヽカバ。カウ程ノ事ハアルマヂキ也。法性寺殿ハヽガ親ナレバ。流刑ノナキコソハマウノ事ト思ハレタリクルニヤ。ソレモイハレタレド我身ニアラタナルタヽリハナケレド。
新字:九条殿ハ慈恵大師。御堂ハ三味和尚无動寺座主。宇治殿ハ滋賀僧正ナドカヤウニキコユメリ。フカク世ヲミルニハ。讃岐院知足院ドノヽ霊ノサタノナクテ。タヾ我ガ家ヲウシナハント云事ニテ。法性寺殿ハ子ナガラアマリニ器掟ノ手カクベクモナクレバニヤ。ワガ御身ニハアナガチノ事モナシ。中ノ殿ノトクツセザマ。松殿九条殿ノ事ニアハレヤウ。コノイ殿ノタビ〳〵トラレ給ヒテ。今マデ命ヲイクテアンビテコノ家ヲウシナハレスル事ト。後白川一代アククレ事ニアハセ給フコトナドハ。アラタニコノ怨霊モ何モタヾ道理ヲウルカタノコタウル事ニテ侍ナリ。一トアタリハタヾヤス〳〵トアル事ノ一大事ニハナル也。讃岐ヨリヨビカヘシマイラセテ。京ニヲキタテマツリテ国一ッナド参ラセテ。御作善候ベシナドニテ歌ウチヨマセマイラセテアラマシカバ。カウホドノ事アルマヂ。知足院殿ヲモ申ウケテ。法性寺殿ノ御沙汰ニハ。字治ノ常楽院ニスヱ申テ。イマスコシ庄ドモヽマイラセテ。ヲナジクアソビシテ管絃モテナシテヲハシマサマシヽカバ。カウ程ノ事ハアルマヂキ也。法性寺殿ハヽガ親ナレバ。流刑ノナキコソハマウノ事ト思ハレタリクルニヤ。ソレモイハレタレド我身ニアラタナルタヽリハナケレド。
書き下し
九條殿ハ慈恵大師。御堂ハ三味和尚无動寺座主。宇治殿ハ滋賀僧正ナドカヤウニキコユメリ。フカク世ヲミルニハ。讃岐院知足院ドノヽ靈ノサタノナクテ。タヾ我ガ家ヲウシナハント云事ニテ。法性寺殿ハ子ナガラアマリニ器掟ノ手カクベクモナクレバニヤ。ワガ御身ニハアナガチノ事モナシ。中ノ殿ノトクツセザマ。松殿九條殿ノ事ニアハレヤウ。コノイ殿ノタビ〳〵トラレ給ヒテ。今マデ命ヲイクテアンビテコノ家ヲウシナハレスル事ト。後白川一代アククレ事ニアハセ給フコトナドハ。アラタニコノ怨靈モ何モタヾ道理ヲウルカタノコタウル事ニテ侍ナリ。一トアタリハタヾヤス〳〵トアル事ノ一大事ニハナル也。讃岐ヨリヨビカヘシマイラセテ。京ニヲキタテマツリテ國一ッナド參ラセテ。御作善候ベシナドニテ哥ウチヨマセマイラセテアラマシカバ。カウホドノ事アルマヂ。知足院殿ヲモ申ウケテ。法性寺殿ノ御沙汰ニハ。字治ノ常樂院ニスヱ申テ。イマスコシ庄ドモヽマイラセテ。ヲナジクアソビシテ管絃モテナシテヲハシマサマシヽカバ。カウ程ノ事ハアルマヂキ也。法性寺殿ハヽガ親ナレバ。流刑ノナキコソハマウノ事ト思ハレタリクルニヤ。ソレモイハレタレド我身ニアラタナルタヽリハナケレド。
現代語訳
九条殿(師輔)は慈恵大師(良源)、御堂(道長)は三昧和尚・無動寺座主、宇治殿(頼通)は滋賀僧正などと、そのように聞こえるようだ。深く世を見ると、讃岐院(崇徳)や知足院殿などの霊の沙汰がなくて、ただ我が家を失おうということで、法性寺殿は子でありながらあまりに(親にとって)手に負えなかったからか、御身にはことさらの事もない。中の殿の早世のしかた、松殿・九条殿の事にあわれなことに、度々取られなさって、今まで命を生きて、嘆いてこの家を失われること、後白河一代が悪い事に遭われることなどは、新たにこの怨霊も何も、ただ道理を得る側の応えることでございます。一当たりはただたやすくある事が、一大事にはなるのである。讃岐より呼び返し申し上げて、京に置き申し上げて、国一つなど差し上げて、御作善(供養)をなさいなどと歌を詠ませ申し上げていたなら、これほどのことはなかっただろう。知足院殿をも申し受けて、法性寺殿の御沙汰では、宇治の常楽院にお据え申し上げて、いま少し荘園などをも差し上げて、同じく遊びをして管絃でもてなして差し上げていたなら、これほどのことはなかっただろう。法性寺殿は母が親なので、流刑のないことこそ幸いのことと思われていたのだろうか。それも道理だが、我が身に新たなたたりはないけれども、
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
愚管抄・『愚管抄』九条殿の子らの早世と人の払底サテ又一ノ人ハ四五人マデナラビテ出來ヌ。ソノ中ニ法性寺殿ノ子共ノ攝政ニナラレタル中ニ。中ノ殿ノ子近衛殿。又松殿。九條殿ノ子ドモニハ師家兼經之。テヽ共ニ三人ノ中ニ。九條殿ハ社稷ノ心ニシミタリシカバニヤ。兄二人ノ子孫ニハ。人ト覺ユル器量ハ一人モナシ。松殿ノ子ニ家房トイヒシ中納言ゾヨクモヤト聞ヘシヽ。卅ニモ及バデ早世シテキ。九條殿ノ子ドモハ昔ノニホヒニツキヅベシ。三人マデトリ〳〵ニナノメナラズコノ世ノ人ニハホメラレキ。良道内大臣ハ廿二ニテウセニシ。名譽在ニ人口ニ。良經又執政臣ニナリテ同能蓋輩ニヌクタリキ。詩哥能書背ニハヂズ。政理公事父祖ヲツゲリ。左大臣良輔ハ漢才古今ニ比類ナシトマデ人思ヒタリキ。卅五ニテ早世。カヤウノ人ドモノ若ゾヽテ世ノ中カヽルベシトハシラレヌ。アナ悲シ〳〵。今良經後京極殿ノ子ニテ。左大臣只一人ノコリタルバカリニテ。コト兄々ノ子息ハ。人ガタニテマヨフパカリニヤ。其外家々ニ一人モトルベキ人ナシ。諸大夫家ニモツヤ〳〵ト人モナキ也。職事弁官ノ官ノ名バカリハ昔ナレド。任人ハナキガゴトシ。ヲノヅカラアリヌベキモ。出家入道トノミキコユ。ホリモトメバ三四人ナドハイデクル人モアリナンモノヲ。スベテ人ヲ求メラレバコソハ。アリテステラレタランコソ。タノモシクモ聞エメ。サレバコハイカヾセンズルヤ。此人ノナサヲバコノ中ニ實房ハ左府入道トテイキノコリタルガ。只コノ世ノ人ノ心ニナリタルトカヤ。
-
愚管抄・『愚管抄』九条殿師輔の誓いと藤氏長者コノ貞信公ノ御子ニ小野宮九條殿トテヲハスメリ。コノ事ドモハ世ツギノカヾミノ巻ニ。コマ〳〵トカキタレバ申ニヲヨバズドモ。ツジ〳〵ノアフトコロヲバ申ベキニヤ。ヲトヽノ九條ノ右丞相ハ。アニノ小野宮ドノニサキダチテ一定ウセナムズトシラセ玉ヒテ。ワガミコソ短祚ニウケタリトモ。我子孫ニ攝政ヲバツタエンニ。又ワガ子孫ヲ帝ノクワイセキトハナサムトチカイテ。觀音ノ化身ノ叡山ノ慈惠大師ト。シダンノチキリフカクシテ。橫川ノミ子ニ楞嚴三昧院トイフ寺ヲタテヽ。九條ドノヽ御存日ニハ。法花堂バカリヲマヅヽクリテ。ノボリテ大衆ノ內ニテ大ウチノ火ヲウチテ。ワガコノ願成就スベクバ三度ガ中ニツクトテウタセ玉ヒクルニ。一番ニ火ウチツクテ。法花堂ノ常燈ニハツケラレタリ。イマニキエズト申ツタヘタリ。サレバソノ御ムスメノハラニ。冷泉圓融ノ兩帝ヨリハジメテ後冷泉院マデ。繼體守文ノキミ。內覽攝錄ノ臣アザヤカニサカリナリ。ソノヽチ閑院ノ大臣ノカタニウツリテ。又白川鳥羽後白川太上天皇ナガラ。世ヲシロシメス君〳〵ハヲハシマス。後白川ノ次ニハ當院ツタヘテヲワシマスモ。中關白道隆ノ御スヂナリ。コノ日本國觀音ノ利生方便ハ聖德太子ヨリハジメテ。大織冠。菅公。慈惠大師カクノゴトクノミ侍コトヲフカク思シル人ナシ。アハレ〳〵王臣ニテカヤウノ事ヲフカク信ゼン。イサヽカモユガマズ。正道ノ御縁ダニモアラバ。劫初劫末ノ時運ハチカラヲヨバズ。中間ノ不運不意ノサイナンハ侍ラヌ物ヲ。サレバヨクヲコナハルヽ世ハ。ミナ愛德ニカタズトテノミコソ侍レ。ソノ九條ノ右丞相ノ世ヲホヘハナラブ人ナカリケレバニヤ。延喜ノ御ムスメムラカミノ內裏ニ御內宿ニテアリクルヲ。ハジメハシノビヤカナレドノチニハアラハレニクリ。內親王ニテ弘徽殿ニスエマイラセラレタリケル也。閑院ノ太政大臣公季ト申ハソノ御ハラナリ。閑院ヲコトナル花族ノヒトヽ世ニイフヿハ。コノユヘ也トコソ申メレ。サテコノ九條右丞相師輔ノ公ノイヘニ攝錄ノ臣ノツキニクルコトハ。小野宮ドノヽウセ玉ヒテ。九條ドノヽ嫡子一條攝錄〔伊尹〕。攝政ニナリヌ。コレハ圓融院ノ外舅ニテ右大臣ニテアレバ。九條殿ハ攝錄セザリシカバ。ナニトテカタヲナラベキホウベキモナクテカクハ侍ナリ。地躰ハ藤氏長者トイフコトハ。カミヨリナサルヽコトナシ。家ノ一ナル人ニシダイニ朱器臺盤印ナドヲワタシ〳〵スル事ナリ。ソノ人マタヲナジク內覽ノ臣トハナルナリ。關白攝政トイフコトハカナラズシモタヘズナルコトハアラズ。攝政ハ初主ノトキバカリナリ。忠仁公ノノチハタヾ藤氏長者內ランノ臣ニナリスルヲ一人トハ申ナリ。內覽モカナラズシモナキコトナリ。關白モ昭宣公攝政ノヽチニ關白ノ詔ハジマリクリ。漢ノ宣帝ノトキ霍光ガ。マヅアヅカリキカシメテノチニ奏セヨトウケタマハリクル例ナルベシ。小野宮ドノヽ攝政ヲヘズソ。關白詔ハジマリクルヲバヲソレ申サレケリ。サレバ延喜御時時平ウセ玉ヒテノチト。天曆ノ御トキニハ內覽ノ臣ダニナク。マシテ攝政關白トイフツカサモナサレズ。
-
愚管抄・『愚管抄』怨霊の道理と一条摂政の逸話先コレニツキテ是ハ一定大井ノ御計カ。天狗地狗ノ又シハザカトフカク疑フベシ。コノ疑ニツキテ昔ヨリ怨靈ト云物ノ。世ヲウシナイ人ヲホロボス道理ノ一ッ侍ヲ。先佛神ニイノラルベキ也。百川ノ宰相イミジク光仁ヲタテ申シト。又ソノアトノ王子立太子論ゼシニ。桓武ヲバタテヲホセマイラセタレド。アマリニ沙汰シスゴシテ。井上ノ内親王ヲ穴ヲコリテ獄ヲツクリテコメマイラセナンドセシカバ。現身ニ龍ニ成テツイニ蹴殺サセ給フト云メリ。一條攝政ハ朝成ノ中納言ヲ生靈ニマウクテ。義孝ノ少將マデウセヌト云メリ。アキヒラハ定方右大臣ノ子之。宰相ノ時ハ一條攝政ハ下鷹ニテ競望ノ間放言シ申タリクリ。大納言所望ノ時ハ攝錄臣ニナラレタルニ參リテ。昔ハサウナク上ヘノボル「ノボル」事モナカリクルニ。ヤヽ久ク庭ニ立テタマ〳〵呼入テアハレタルニ。大納言ニハワガナルベキ道理ヲ立テクルヲウチキヽテ。往年納言ノ時ハ放言セラレキ。今ハ貴閤ノ昇進我心ニマカセタリ。世間ハハカリガタキ事ゾト云テ。ヤガテ內ヘイラレニクレバ。ナノメナラズ腹立テ出クルニ。事ニマヅ笏ヲ投入クルニ二ニワレニクリ。サテ生靈トナレリトコソ江帥モカタリクレ。三條東洞院ハアサ平ガ家ノ跡也。ソレヘハ一條攝政ノ子孫ハノゾマズナド申メリ。知方ノ大納言ハ天曆ノ第一ノ皇子廣季親王ノ外祖ニテ。冷泉院ヲトリツメマイラセタリ。顯光大臣ハ御堂ノ靈ニナレリ。小一條院ノ御舅ナリシ故ナドカヤウニ申之。サレドモ佛法トイフモノヽサカリニテ。知行ノ僧ヲホカレバ。カヤウノ事ハタヽレドモ。事ノ外ナル事ヲバフセグメリ。マメヤカニ底ヨリタウトキ僧ヲタノミテ。三寶ノ益ヲバウル之。
-
愚管抄・『愚管抄』怨霊の正体と官位乱発の世イカニモ〳〵ハカライハ是ホドノヤウヲフカ〃思ヒトカヌ所ニ事ハイデクル也。人間界ニハ怨憎會苦カナラズハタス所也。タヾ口ニテ一言ソレニマサリタル人ヲ過分ニ放言シッレバ。當座ニムズトツキ殺シテ命ヲウシナハルヽ也。怨靈ト云ハセンハタヾ現世ヲガラフカク意趣ヲムスビテカタキニトリテ。小家ヨリ天下ニモヲヨビテ。ソノカタキヲホリマロバカサントシテ讒言ソラ事ヲ作リイダスニテ。世ノミダレ又人ノ損ズル事ハタヾ同ジ事也。顯ニエゾノムゞイヲハタサヲバ冥ニナルバカリ也。聖德太子ノ十七條ノ中ニ。嫉妬ヲヤメヨ。嫉妬ノ思ヒハソノキハナシ。カシコ〃ヲロカナル事ハ又タヾキノハシナキガ如シ。我一人ニコタリトナ思ヒソトイマシメテ。寶アルモノヽウレヘハヤス〳〵トトホル也。石ヲ水ニナゲイルヽヤウ也。マヅシキ者ノウレヘハカタ〃テトホル事ナシ。水ニテ石ヲウツヤウ也ト仰ラレタル。コノ三事ノ詮ニテハ侍ルヲ。世ノ末ザマ當時ノ世間ニハ。サルイマシメノアルカトダニモ思ハデ。ワザト是ヲメデタキ事ニ思テ。スコシモタマシイアラント思ヒタル人ハ。物子〃ミト自是非他ト追從マイナイトニテ。是ガ偏ニ世ヲモタンニハナンノ候ハンゾ。ナアザヤカ〳〵ト侍ルモノカナ。ヲサマレル世ニハ官人ヲ求ム。亂レタル世ニハ人官ヲモトムト。コノ比ノ十人大納言三位五六十人。故院ノ御時マデモ十人ガ内外ニテコソ侍シカ。ユゲイノゼウケビイシハ數モサダマラズ。一度ノ除目ヲミレバ。靱負尉兵部尉四十人ニヲトルタビナシ。千人ニモナリヌラン。人官ヲ求メテソクラウワキザシヲ尋子テ子ガフ者ハ。近臣格勤ノ男女ニテアランニハ。左右ニ及バヌコトゾカシ。サマデハ思ヒヨラズ。マコトニハ末代惡世武士ガ世ニナリハテヽ末法ニモイリニタレバ。タヾチリバカリコノ道理ドモヲ君モヲボシメシイデヽ。コハイカニトヲドロキサメサセ給テ。サノミハイカニコノ邪魔惡靈ノ手ニモイルベキトヲボシメシ。近臣ノ男女モイサヽカ驚クカシトノミコソ念願セラレ待レ。又武士將軍ヲウシナイテ。我身ニハヲソロシキ物モナクテ地頭〳〵トテ。ミナ日本國ノ所當トリモチタリ。院ノ御コトヲバ近臣ノワキ地頭ノ得分ニテコソグレバエマズト云事ナシ。武士ナレバ當時心ニカナハヌ者ヲバヲレ〳〵トニラミツレバ手ムカイスル物ナシ。只心ニマカセテントヒシト築ジタリト今ハミエメリ。サテ是等ノ僻事ノツモリテ大亂ニナリテ。此世ハ我モ人モホロビハテナンズラン。大ノ三災ハマダシキ物ヲ。サスガニ佛法ノ行ヒモノコリタリ。宗廟社稷ノ神モキラ〳〵トアンメリ。タヾイサヽカノ正意トリイダシテ。無顯無道ノ事スコシナノメニナリテ。サスガニ是ヲワキマヘタル人。僧俗ノ中ニ二三人四五人ナドハアルラン者ヲ。是ヲメシイダシテ天下ニツカヘラレヨカシ。事ノ詮ニハ人ノ一切智具足シテ。マコトノ賢人聖人ハカナフマヂ。スコシモ分〳〵ニ主トナラン人ハ。國王ヨリハヂメマイラセテ。人ノヨシアシヲミシリテメシツカイヲハシマス御心一ッガ。ヤスカルベキ事ノ詮ニナル事ニテ侍也。ソレガワザトスルヤウニ。何事ニモサナガラカラスヲ鶉ニツカハルヽコトニテ侍メレバッヤ〳〵トヨノウセ侍リヌゾトヨ。
-
愚管抄・『愚管抄』僧俗の人材難と官位の膨張僧中ニハ。山ニハ青蓮院座主ノ後ハ。イサヽカモニホウベキ人ナシ。ウセテ後六十年ニヲホクアマリヌ。寺ニハ行慶覺忠ノ後。又ツヤ〳〵ト聞ヘズ。東寺ニハ御室ニハ五宮マデ之。東寺長者ノ中ニハ寬助寬信ナド云人コソ聞ヘクレ。サカリザマニハ理性三密ナドハ名譽有ケリ。南京方ニハ忠信法務流サレテ後ハ。誰コソナド申ベキ寸法ニモ及バズ。覺珍ゾアシウモ聞ヘズ。中〳〵當時法性寺殿ノ子ニテノコリタル信圓前大僧正。上ナル人ノニホヒニモナリヌベキニコソ。又慈圓大僧正弟ニテ山ニハ殘リタルニヤ。サレバコハイカニスベキ世ニカ侍ラン。コノ人ノナサヲ思ヒツヾクルニコソ。アダニクサ〳〵心モナリテ。マツベキ事モタノモシクモナクレバ。今ハ臨終正念ニテトク〳〵頓死ヲシ侍ナバヤトノミコソ覺ユレ。コノ世ノスヱニアザヤカニアナアサマシトミヘテカヽレバナリニクリトヲボユルシルシニハ。攝錄ヘタル人ノ四五人〳〵ナラビテツヽラトソ侍ゾヤ。是ハ前官ニテ一人アルダニモ猶アリガタキ蠟ドモヲ。小童ベノウタヒテマウコトバニモ、九條殿ノ攝政ノ時ハ。入道殿下小殿下近衛殿下當殿下ト云テ舞ケリ。ソレニ良經攝政ニ又ナラレニシカバ五人ニナリニキ。天台座主ニハ慈圓。實全。眞性。承圓。公圓ト五人アンメリ。奈良ニハ信圓。雅圓。覺憲。信憲。眞圓アリキ。信憲モ覺憲ガイキタリシニナリタリシヤラン。十大納言十中納言散三位五十人ニモヤナリヌラン。僧綱ニハ正員ノ律師百五六十人ニナリヌルニヤ。故院御時百法橋ト云テアザミケン事ノヤサシサヨ。僧正ハ故院御時マデモ五人ニハスギザリキ。當時正僧正一度ニ五人イデキテ十三人マデアルニヤ。前僧正又十餘人アルニコソ。衛府ハカゾヘアラヌ程ナレバトカク申ニヲヨバズ。官人ヲモトムト云事ハイヒイダスベキ事ナラズ。人ノ官ヲモトムルモ今ハウセニケリ。成功〳〵ト猶モトムルニナサント云人ナシ。サレバ半ニモ及バデナスヲイミジキニ今ハシタルトカヤ。ソレニトリテコノ官位ノ事ハカクハアレドモ。サテアラルヽ事ニテアリクリ。又世ノスヱノ手本トモ覺ヘタリ。大方心アル人ノナサコソ申テモ〳〵悲シクレ。カヽレバ一ノ人ノ子ノヲホサヨ。
-
愚管抄・『愚管抄』小一条院の辞退と顕光の悪霊後一條院廿年。後朱雀院九年。コノ二所ハ上東門院ノ御腹ニテヲハシマセバサウナシ。サテ一條院ノキサキニ顯光大臣ノムスメヲマイラセラレタルハ。皇子ヲモヱウマズ。サテ三條院ノ御子東宮ニタテ給ヒタルハ小一條院〔敦明〕ナリ。コノ東宮ノ女御ニ又顯光大臣ノムスメヲマイラセタリクルガ。東宮ノ一條院ノ御子ニ後一條後朱雀ナド出キ給ニシウヘハ。我御身モテアツカハレナントオボシメシテ。東宮ヲ辭シテ院號ヲ申テ。小一條院ト申テヲハシマシクル。御有心メデタクテ。御堂コレテイトヲシミモテナシ申サレクルアマリニ。ムコニトリマイラセラレクレバ。モトノ女御顯光ノヲトヾノムスメ。エマイラヌヤウニナラセ給ケルヲ。心ウクカナシク思ヒナガラナクサメ申サントテ。我ムスメニ世ノナラヒニ候ヘバナゲカセ給ソナド中サレケレバ。物モ仰セラレズシテ。御火桶ニムカイテヲハシケルガ。火桶ノ火ノ灰ニウツモレリクルガ。火ニカヽリテナリクルヨト見テ。アナ心ウヤト悲ミフカクテ。ヤガテ惡靈トナリニクリトゾ人ハカタリ侍ルメル。サモアリヌベキ事ナリ。サレバ御堂ノ御アタリニハ。コノ靈ハヤウ〳〵ニ事モアリクレドモ。サマデノ大事ハヱナキニヤ。コレラハ御堂ノ御トガトヤ申ベカランナレド。コレマデモスコシモ我ガアヤマチニハアラズ。タヾ世ノ中ノアルヤウガ。カクテヨカルベクテナリユクトゾ。ウラ〳〵トコソハ御堂ハヲボシメシケンヲ。アサクヲモイテ惡靈モイデクルナルベシ。後朱雀院東宮ニカハリイテ。其御子ニ後冷泉院ハ又御堂ノヲトムスメ内侍ノカミニテマイラセラレタリクルガウミマイラセラレタリクレバサウナキコトニテ。ヤガテ位ニッカセ給ヒニケル也。顯光ハ惡靈ノヲトヾトテ。コワキ御物ノケドモニテアリケリ。サテ後冷泉又廿三年マデタモタセ給ヒケレバ。宇治殿ハ後一條後朱雀御冷泉三代ノミカドノ外舅ニテ。五十年バカリ執政臣ニテヲハシケリ。