愚管抄 / 『愚管抄』頼朝の助命と挙兵への道
サテカウ程ニ世ノ中ノ又ナリユク事ハ。三條宮寺ニ七八日ヲハシマシケル間。諸國七道ヘ宮ノ宣トテ武士ヲ催サルヽ文ドモヲ。書チラカサレタリケルヲモテツキタリケルニ。伊豆國ニ義朝ガ子賴朝兵衞佐トテアリシハ。世ノ事ヲフカク思テアリケリ。平治ノ乱ニ十三ニテ兵衞佐トテアリケルヲ。其亂ハ十二月也。正月ニ永曆ト改元アリケル。二月九日賴盛ガ郎等ニ右兵衞尉平宗清ト云者有ケルガ。求メ出シテマイラセタリケル。コノ賴盛ガ母ト云ハ修理權大夫宗兼ガムスメ也。イヒシラズ程ノ女房ニテアリケルガ。夫ノ忠盛ヲモモタヘタル者ナリケルガ。保元ノ亂ニモ賴盛ガ母ガ新院ノ一宮ヲヤシナヒマイラセケレバ。新院ノ御方ヘマイルベキ者ニテ有ケルヲ。コノ事ハ一定新院ノ御方ハ負ナンズ勝ベキヤウモナキ次第也トテ。ヒシト兄ノ清盛ニツキテアレト敎ヘテ有ケル。カヤウノ者ニテコノ賴朝ハアサマシクヲサナクテイトヲシキ氣シタル者ニテ有ケルヲ。アレガ頸ヲバイカヾハ切ランズル。我ニユルサセ給ヘトナク〳〵乞ウケテ。伊豆ヘハ流刑ニ行ヒテケル也。物ノ始終ハ有興不思議也。其時モカヽル又打カヘシテ世ノ主トナルベキ者也ケレバニヤ。賴盛ヲモフカクヽノミタル氣色ニテ有ケルナリケリ。コノ賴朝コノ宮ノ宣旨ト云物ヲモテ來リケルヲ見テ。サレバヨコノ世ノ事ハサ思シモノヲトテ心ヲコリニケリ。又光能卿院ノ御氣色ヲミテ文覺トテ餘リニ高雄ノ事スヽメスゴシテ伊豆ニ流サレタル上人アリキ。ソレシテ云ヤリタル旨モ有ケルトカヤ。但是ハ僻事也。文覺上覺平覺トテ具メアルヒジリ流レタリケル中。四年同ジ伊豆國ニテ朝夕ニ賴朝ニナレタリケル。其文覺サカシキ事共ヲ仰モナクレドモ。上下ノ御ノ内ヲサグリツヽイヒイタリケル也。
新字:サテカウ程ニ世ノ中ノ又ナリユク事ハ。三条宮寺ニ七八日ヲハシマシケル間。諸国七道ヘ宮ノ宣トテ武士ヲ催サルヽ文ドモヲ。書チラカサレタリケルヲモテツキタリケルニ。伊豆国ニ義朝ガ子頼朝兵衛佐トテアリシハ。世ノ事ヲフカク思テアリケリ。平治ノ乱ニ十三ニテ兵衛佐トテアリケルヲ。其乱ハ十二月也。正月ニ永暦ト改元アリケル。二月九日頼盛ガ郎等ニ右兵衛尉平宗清ト云者有ケルガ。求メ出シテマイラセタリケル。コノ頼盛ガ母ト云ハ修理権大夫宗兼ガムスメ也。イヒシラズ程ノ女房ニテアリケルガ。夫ノ忠盛ヲモモタヘタル者ナリケルガ。保元ノ乱ニモ頼盛ガ母ガ新院ノ一宮ヲヤシナヒマイラセケレバ。新院ノ御方ヘマイルベキ者ニテ有ケルヲ。コノ事ハ一定新院ノ御方ハ負ナンズ勝ベキヤウモナキ次第也トテ。ヒシト兄ノ清盛ニツキテアレト教ヘテ有ケル。カヤウノ者ニテコノ頼朝ハアサマシクヲサナクテイトヲシキ気シタル者ニテ有ケルヲ。アレガ頸ヲバイカヾハ切ランズル。我ニユルサセ給ヘトナク〳〵乞ウケテ。伊豆ヘハ流刑ニ行ヒテケル也。物ノ始終ハ有興不思議也。其時モカヽル又打カヘシテ世ノ主トナルベキ者也ケレバニヤ。頼盛ヲモフカクヽノミタル気色ニテ有ケルナリケリ。コノ頼朝コノ宮ノ宣旨ト云物ヲモテ来リケルヲ見テ。サレバヨコノ世ノ事ハサ思シモノヲトテ心ヲコリニケリ。又光能卿院ノ御気色ヲミテ文覚トテ余リニ高雄ノ事スヽメスゴシテ伊豆ニ流サレタル上人アリキ。ソレシテ云ヤリタル旨モ有ケルトカヤ。但是ハ僻事也。文覚上覚平覚トテ具メアルヒジリ流レタリケル中。四年同ジ伊豆国ニテ朝夕ニ頼朝ニナレタリケル。其文覚サカシキ事共ヲ仰モナクレドモ。上下ノ御ノ内ヲサグリツヽイヒイタリケル也。
書き下し
サテカウ程ニ世ノ中ノ又ナリユク事ハ。三條宮寺ニ七八日ヲハシマシケル間。諸國七道ヘ宮ノ宣トテ武士ヲ催サルヽ文ドモヲ。書チラカサレタリケルヲモテツキタリケルニ。伊豆國ニ義朝ガ子賴朝兵衞佐トテアリシハ。世ノ事ヲフカク思テアリケリ。平治ノ乱ニ十三ニテ兵衞佐トテアリケルヲ。其亂ハ十二月也。正月ニ永曆ト改元アリケル。二月九日賴盛ガ郎等ニ右兵衞尉平宗清ト云者有ケルガ。求メ出シテマイラセタリケル。コノ賴盛ガ母ト云ハ修理權大夫宗兼ガムスメ也。イヒシラズ程ノ女房ニテアリケルガ。夫ノ忠盛ヲモモタヘタル者ナリケルガ。保元ノ亂ニモ賴盛ガ母ガ新院ノ一宮ヲヤシナヒマイラセケレバ。新院ノ御方ヘマイルベキ者ニテ有ケルヲ。コノ事ハ一定新院ノ御方ハ負ナンズ勝ベキヤウモナキ次第也トテ。ヒシト兄ノ清盛ニツキテアレト敎ヘテ有ケル。カヤウノ者ニテコノ賴朝ハアサマシクヲサナクテイトヲシキ氣シタル者ニテ有ケルヲ。アレガ頸ヲバイカヾハ切ランズル。我ニユルサセ給ヘトナク〳〵乞ウケテ。伊豆ヘハ流刑ニ行ヒテケル也。物ノ始終ハ有興不思議也。其時モカヽル又打カヘシテ世ノ主トナルベキ者也ケレバニヤ。賴盛ヲモフカクヽノミタル氣色ニテ有ケルナリケリ。コノ賴朝コノ宮ノ宣旨ト云物ヲモテ來リケルヲ見テ。サレバヨコノ世ノ事ハサ思シモノヲトテ心ヲコリニケリ。又光能卿院ノ御氣色ヲミテ文覺トテ餘リニ高雄ノ事スヽメスゴシテ伊豆ニ流サレタル上人アリキ。ソレシテ云ヤリタル旨モ有ケルトカヤ。但是ハ僻事也。文覺上覺平覺トテ具メアルヒジリ流レタリケル中。四年同ジ伊豆國ニテ朝夕ニ賴朝ニナレタリケル。其文覺サカシキ事共ヲ仰モナクレドモ。上下ノ御ノ内ヲサグリツヽイヒイタリケル也。
現代語訳
さて、このように世の中がまた変わってゆくことは、三条の宮(以仁王)が寺に七、八日おられた間に、諸国七道へ宮の宣旨として武士を催される文書などを書き散らされていたのを持ちついたところ、伊豆国に、義朝の子で頼朝という兵衛佐であった者は、世の事を深く思っていた。平治の乱に十三歳で兵衛佐であったが、その乱は十二月であった。正月に永暦と改元があった。二月九日、頼盛の郎等に右兵衛尉平宗清という者がいたが、(頼朝を)求め出して参らせた。この頼盛の母というのは修理権大夫宗兼の娘である。言い知れぬほどの女房で、夫の忠盛をも支えていた者であったが、保元の乱にも、頼盛の母が新院(崇徳)の一宮を養い申していたので、新院の御方へ参るべき者であったのを、「この事は確かに新院の御方は負けるだろう、勝つべきようもない成り行きだ」として、ぴたりと兄の清盛に付いていなさいと教えておいた。このような者として、この頼朝はあさましく幼くて愛おしげな様子の者であったのを、「あれの首をどうして切れようか。私にお許しください」と泣く泣く乞い受けて、伊豆へは流刑ということで行ったのである。物事の始終は、おもしろく不思議である。その時もまた、打ち返して世の主となるべき者であったからか、頼盛を深く頼みにしている様子であったのである。この頼朝は、この宮の宣旨というものを持って来たのを見て、「それならばよ、この世の事はそう思っていたものを」と心を起こした。また光能卿は、院の御気色を見て、文覚という、あまりに高雄(神護寺)のことを勧めすぎて伊豆に流された上人があった。それを使って言い送った旨もあったとか。ただしこれは僻事である。文覚・上覚・平覚という思慮ある聖が流されていた中で、四年同じ伊豆国で朝夕に頼朝に馴れていた。その文覚が、利口なことどもを、仰せもないのに、上下の御心の内を探りつつ言い入れたのである。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
平治物語・『平治物語』池禅尼の別れの言葉偖も頼朝は、伊豆國へながされければ、池殿、兵衞佐を召されて泣く〳〵宣ひけるは、「昨日までも御事故に心を碎きつるが、配所定まりて流され給ふべきなり。尼は若きより慈悲深き者にて、多くの者共申し助けたりしかども、今は斯かる老尼の申す事、叶ふべしとも覺えざりしが、左馬頭の能く申されて、既に命の助かり給ふ事の嬉しさよ。今生の喜び是れに過ぎたる事なし。」と口說き給へば、頼朝、「御恩に依つて、かひなき命を助けられ進らせ候事、生々世々にも報じ盡しがたくこそ候へ。それにつきて、遙々と罷り下らん道すがら、我が方樣の者一人も候はねば、如何仕るべき。」と申されければ、「誠にそれもいたはし。親祖父の時より召使はるゝ者も、世に恐れてこそ隱れ居てこそ侍らめ。今は宥められぬと、披露をなして御覽ぜよかし。」と計らはれしかば、軈て其の由風聞するに、侍少少出で來たり。彼の侍共同心に申しけるは、「今は御出家の事を申されて、御下向候はば、御心安く候ひなん。池殿も能く思召し、平家の人々も然るべくこそ存ぜられ候はめ。」と申し勸めけるに、纐纈源五盛安ばかりぞ耳に私語き申しけるは、「如何に申し候とも、御髮惜しませおはしませ。君の助からせ給ふ事只事にあらず、八幡大菩薩の御計らひと覺え候。」と申せば、打頷き給ひけり。「御出家あれ。」といふにも、「なり給ひそ。」といふにも、共に音もし給はぬ、心の中こそ懼ろしけれ。永暦元年三月二十日、既に伊豆國へ下られければ、池の禪尼へ暇申しに參られけり。禪尼熟御覽じて、「不思議の命を助け奉る志思ひ知り給はば、尼が言葉の末を少しも違へず、弓箭太刀刀、狩漁などいふ事耳にも聞き入れ給ふべからず。人の口はさがなきものなれば、御身も再び事に遭ひ、尼にも重ねて憂き耳聞かせ給ふな。」など、細々と宣へば、頼朝は今年十四なれば、いはば幼稚なれども、人の志の眞實なるを思ひ知りて淚に咽び、袖も絞る許りにておはしけるが、良ありて、「父母に後れ候ひて後は、哀れをかくべき人も侍らぬに、懇の御志あり難くこそ候へ。」とて、頻りに泣き沈み給へば、禪尼も誠にさこそと、心中推し量られて、「人は能く親の孝養、志深きが冥加もあり、命も存ふべき事にてあるぞとよ。經をも讀み念佛をも申して、父母の後世を弔ひ給ふべし。尼は子と思うて、かやうにも申すなり。其の故は、尼が子に右馬助家盛とて候ひしぞとよ。それが面影に能く似たまひたれば、いとほしく思ふなり。すべて眉目容姿心樣人に勝れて、鳥羽院に召使はれて御覽えよかりしが、此の大貳殿いまだ中務少輔と申し時、祇園の社にて事を仕出し、社人の訴へありしかば、山門の大衆擧りて流罪せられよと、公卿に申ししかども、君抱へ仰せられしを、弟家盛さゝへなりとて、呪詛すると聞えしが、誠に山王の御靈にや、二十三の年失せ侍りしなり。甲斐なき命堪へてあるべしとも覺えざりしが、早十一年になり侍りけるぞや。何事につけても思ひ出さぬ時もなきに、御事さへ打添へて、淚を流し心をつくしつるに、先づ嬉しくこそ候へ。御身は行末遥かなり、尼は明日をも知らぬ身なれば、餘波こそ惜しく候へ。」と、心苦しげに打歎き給へば、佐殿もまめやかなる志の程を思ふにも、如何にして此の恩を報ぜんとも覺えず、終夜泣きこそあかされけれ。
-
平家物語・『平家物語』若き文覚の荒行、虻と蜂の試し然るにかの頼朝は去んぬる平治元年十二月、父左馬の頭義朝が謀叛に依つて、既に誅せらるべかりしを、故池の禪尼のあながちに歎きのたまふに依つて、生年十四歲と申し、永曆元年三月二十日の日、伊豆の國北條蛭が小島へ流されて、二十餘年の春秋を送りむかふ。年比もあればこそありけめ、今年いかなる心にて謀叛をば起されけるぞといふに、高雄の文覺上人の勸め申されけるに依つてなり。そも〳〵この文覺と申すは、渡邊の遠藤左近の將監茂遠が子に遠藤武者盛遠とて、上西門院の衆なり。然るを十九の年道心起し、髻切り、修行に出でんとしけるが、修行といふばいか程の大事やらん、ためして見んとて、六月の日の草もゆるがず照つたるに、ある片山里の藪の中へはひり、はだかになり、仰のけに伏す。虻ぞ、蚊ぞ、蜂、蟻などいふ毒蟲どもが、身にひしと取りついて、刺し喰ひなどしけれども、ちつとも身をも働かさず。七日までは起きも上らず、八日といふに起き上りて、「修行といふはこれ程の大事やらん。」と人に問へば、「それ程ならんには、いかで命も生くべき。」といふ閒、「さては安平、ござんなれ。」とて、やがて修行にこそ出でにけれ。熊野へ參り、那智ごもりせんとしけるが、まづ行のこゝろみに、聞ゆる瀧にしばらく打たれて見んとて、瀧本へこそ參りけれ。頃は十二月の十日餘りの事なれば、雪降りつもり、つらゝいて、谷の小川も音もせず。峯の嵐吹き氷り、瀧の白絲垂氷となつて、皆白妙におしなべて、四方の梢も見えわかず。然るに文覺、瀧壺におりひたり、首ぎはつかつて、慈救の呪を滿てけるが、二三日こそありけれ、四五日にもなりしかば、文覺こらへずして浮きあがりぬ。數千丈張り落つる瀧なれば、なじかはたまるべき、さつとおし落され、刀の刃の如くに、さしも嚴しき岩かどの中を、浮きぬ沈みぬ、五六町こそ流れけれ。時に美しき童子一人來つて、文覺が手を取つて引上げ給ふ。人奇特の思ひをなして、火を燒きあぶりなどしければ、定業ならぬ命ではあり、文覺程なく生き出でぬ。大の眼を見いからかし、大音聲をあげて、「われこの瀧に三七日うたれて、慈救の三洛叉を滿てうと思ふ大願あり。今日はわづか五日にこそなれ。未だ七日だにも過ぎざるに、何者かこれまでは取つて來れるぞ。」といひければ、聞く人、身の毛よだつてものいはず。
-
平治物語・『平治物語』池禅尼、頼朝の助命を重盛に頼むさる程に兵衞佐は、いまだ宗清が許におはしければ、尾張守より丹波藤三國弘といふ小侍一人附けられけり。既に今日明日誅せられ給ふべしと聞えしかば、宗清、「御命助からんとは思召し候はずや。」と申せば、佐殿、「去んぬる保元に多くの叔父親類を失ひ、今度の合戰に故父討たれ、兄弟みな失せぬれば、僧法師にもなりて、父祖の後世を弔はばやと思へば、命は惜しきぞ。」と宣へば、宗清も哀れに覺えて、「尾張守の母池禪尼と申すは、清盛のためには繼母におはせども、重く執し給へば、彼の方などに附きて申させ給はば、若し御命助かりおはしますことも候べきものを、彼の尼は若きより、慈悲深き人にて御渡り候。其の上一日參りて候時、己が許に頼朝があなる、如何なる者ぞと問はせ給ひしかば、御年の程より殊の外おとなしやかに候。其の姿右馬助殿に、いたく似まるらさせ給ひて候と申しかば、世にゆかしげに思召したる御氣色にてこそ候ひしか。」と語り申しければ、「それも誰人か申して給ふべき。」と宣へば、「さも思召し候はば、叶はぬまでも某申して見候はん。」とて、池殿へまゐり、「何者か申して候やらん、上の大慈悲者にておはしますとて、あはれ頼朝が命を申し助けさせ給へかし、父の後世弔はんと申され候ひしが、痛はしく候。然るべき樣に御計らひ候へかし。」と申せば、「そも頼朝に、尼を慈悲者とは誰か知らせける。いざとよ故刑部卿の時は、多くの者を申し免しが、當時は如何はべらん。さても右馬助にいたく似たらん無慙さよ。家盛だにあらば、鳥になりて雲を凌ぎ、魚になりて水にも入り、誠に來世にても逢ふべくば、只今死しても行かんと思ふぞとよ。さて何日斬るべきに定まりたるぞ。」と宣へば、「十三日とこそ聞え候へ。」と申せば、「叶はぬまでも申してこそ見め。」とて、小松殿其の時の勳功に、伊豫守に成り給ひしが、正月より左馬頭に轉じ給へるを呼び奉りて、「頼朝が尼に附きて、命を申し助けよ、父の後世を弔はんと申すなるが、餘りに不便に侍る、能き樣に申して給へ。殊に家盛が稚立に、少しも違はずと聞けば、懷しくこそ侍れ。右馬助はその御爲にも叔父ぞかし。頼朝を助けて、家盛が形見に尼に見せ給へ。」と宣ひければ、重盛參りて、父に此の由申されけり。
-
愚管抄・『愚管抄』頼朝追討の宣旨と義経の逃亡カヤウニテ今ハ世ノ中ヲチ居ヌルニヤトヲモイシ程ニ。元暦二年七月九日午時バカリナノメナラヌ大地震アリキ。古キ堂ノマロバヌナシ。所々ノツイガキクヅレヌナシ。少シモヨハキ家ノヤブレヌモナシ。山ノ根本中堂以下ユガマヌ所ナシ。事モナノメナラヌ龍王動トゾ申シ。平相國龍ニ成テフリタルト世ニハ申キ。法勝寺九重塔ハアダニハタウレズ傾キテヒエンハ重コトニ皆落ニケリ。其後九郎ハ撿非違使五位尉伊與守ナドニナサレテ。關東ノ鎌倉ノタチヘ下リテ又歸リ上リナンドシテ後アシキ心出キニケリ。サテ頼朝ハ次第ニ國ニアリナガラ加階シテ正二位マデ成ニケリ。サテ平家知行所領カキタテヽ。沒官ノ所ト名付テ五百餘所サナガラツカハサル。東國武藏相模ヲハジメテ申ウクルマヽニタビテケリ。義仲京中ニ入テトリクヒラントセヂハシメニ。頼盛大納言ハ頼朝ガリ下リニケリ。二ロノ道コナタヘ頼朝ハムカイテ如父モテナシケル。又頼朝ガイモウトト云女房一人アリケルヲ。大宮權亮能康ト云フ人ノ妻ニシテ年來アリケリ。此故ニヨシヤス又妻グシテ鎌倉ヘ下リニキ。カヤウニシカルベキ者ドモ下リアツマリテ。京中ノ人ノ程ドモ何モヨクヨク頼朝シリニケリ。サテ頼朝ガカハリニテ京ニ候コノ九郎判官。タチマチニ頼朝ヲソムク心ヲコシテ。同文治元年十一月三日頼朝可追討ノ宣旨給リニケリ。人々ニ被仰合ケレバ。當時ノヲソレニタヘズ。皆可然ト申ケル中ニ。九條右府一人コソ追討宣旨ナド申事ハ依其罪科候事也。頼朝罪過ナニ事ニテ候ニカ。イマダ其罪ヲシラズ候ヘバ。トカクハカライ申ガタキ由申サレタリケレ。コノ披露ノ後頼朝郎從ノ中ニ土佐房ト云フ法師アリケリ。左右ナク九郎義經ガモトへ夜討ニ入ニケリ。九郎ヲキアイテヒシヒシトタヽカイテソノ害ヲノガレニケレド。キスサヘラレテハカ〳〵シク勢モナクテ。宣旨ヲ頸ニカクテ。文治元年十一月三日西國方ヘトテ船ニノリテ出ニケリト聞ヘシニ。其夜京中コトニサハキケリ。人ヒトリ質ニヤトランズラント思ヒケレドタヾゾ落ニケル。川尻ニテ頼朝ガ方ノ郎從ドモヲイカヽリテチリ〳〵ニウセニケリ。十郎藏人行家トテアリシハ木曾義仲ニ具シタリシソレト又ヒトツニテアリシモハナレテ。北石藏ニテウタレテソノ頸ナンド云モノキコエキ。九郎ハシバシハトカク隱レツヽアリキケル。无動寺ニ財修トテアリケル堂衆ガ房ニハ。暫カクシ置タリケルト後ニ聞ヘキ。ツイニ陸奥ノ康衡ガモトヘ逃トヲリテ行ニケル。ヲソロシキ事ナリト聞ヘシカドモ。康衡ウチテコノ由頼朝ガリ云ケルヲバ。ソレニモヨラヅ。ワロキ事シタリトゾカノ國ニモイヒケル。同十二月廿八日ニ九條右大臣ニ内覽宣旨下サレニケリ。コノ頼朝追討ノ宣旨下シタル人々。皆勅勘候ベキ由申シタリケリ。藏人頭光雅大夫史隆職ナド解官セラレニケリ。上卿ハ左大臣經宗也。ソレヲバトカクモ申サヾリケレド。議奏ノ上卿トテ申タリケルニハ左大臣ヲバカキイレザリケリ。是ニテサヨト人ニ思ハセケリ。是マデモイミシクハカライタリケルニヤ。又院ノ近習者泰經三位ナド皆ヲイコメテケリ。同二年十一月廿六日ニ。又九郞ヲ可搨進之由宣下アリケリ。アサマシキ次第トモ。也
-
平治物語・『平治物語』清盛の慈悲と源氏再興の意味さても清盛公、兵衞佐を助けおかれし時、よも只今當家を覆さん人とは思ひ給はじ。同じく九郎判官二歲にて、母の懷に抱かれけるを、我が子孫を滅ぼすべき仇と思ひなば、爭でか宥め給ふべき。これ併しながら、八幡大菩薩、伊勢大神宮の御計らひとぞ覺ゆる。趙の孤兒は袴の中に隱れて泣かず、秦の遺孫は壺の中に養はれて人と成ると申せば、人の子孫の絕ゆまじきには、斯かる不思議もありけるなり。義朝は、鳥羽院の御宇、保安四年癸卯の年生れ、三十四歲にして、保元元年に忠節を致し、勳功を蒙り、朝恩に浴しける。今度の謀叛に與して身を滅ぼしき。然れ共頼朝義經二人の子ありて、兵衞佐三十四、判官二十二歲にして義兵を擧げ、會稽の恥を雪ぎ、二度家を榮やかし給へり。頼朝は近衞院久安三年丁卯の年誕生す。義經は二條院、平治元年己卯の年生れたれば、三人ともに單閲の年の人なり。中にも頼朝、平家を滅ぼし天下を治めて、文治の初め、諸國に守護を居ゑ、あらゆる所の莊園鄕保に地頭を補して、武士の輩を勇め、廢れたる家をおこし、絕えたる跡を繼ぎて、武家の棟梁となり、征夷將軍の院宣を蒙れり。卯は是れ東方三支の中の正方として、仲春をつかさどる。柳は卯の木なり。春の陽氣を得て、天道惠みの眉をひらき、營み繁くさかゆれば、柳營の職には、卯の年の人は、實に便りありけるものかな。
-
愚管抄・『愚管抄』頼朝の旗揚げと維盛の敗走サテ治承四年ヨリ事ヲ起シテ打出ケルニハ。梶原平三景時。土肥次郎實平。舅ノ伊豆ノ北條四郎時政。是等ヲ具シテ東國ヲウチ從ヘントシケル程ニ。平家世ヲ知テ久シクナリケレバ。東國ニモ郎等多カリケル中ニ。畠山庄司。小山田別當ト云者兄弟ニテ有ケリ。是等ハソノ時京ニアリケレバ。ソレ等ガ子共ノ庄司次郎ナド云者共ノ押寄テ戰ヒテ箱根ノ山ニ逐コメテクリ。頼朝鎧ヌグ程ニナリニケレバ。實平フルキ者ニテ大將軍ノ鎧ヌガセ給フハヤウアル事ゾカシトテ。松葉ヲキリテ鎧ノ下ニシカセテ。カブトヲ取テ上ニ置ナンドノ。イミジキ事ドモフルマヒケルトカヤ。カクテ是等具シテ船ニ乘テ。上總介ノ八郎廣經ガ許へ行テ勢ツキニケル後ハ。又東國ノ者皆從ヒニケリ。三浦黨ハ頼朝ガリキクル道ニテ呂山トハ戰ヒタリケリ。ソレヨリ一所ニアツマリニケリ。北國ノ方ニハ帶刀先生義方ガ子ニテ木曾冠者義仲ト云者ナドヲコリアヒケリ。宮ノ御子ナド云人下リテヲハシケリ。清盛ハ三條ノ以仁ノ宮ウチトリテ驕心ヲゴリツヽカヤウニシテアリケレド。東國ニ源氏起リテ國ノ大事ニナリニケレバ。小松内府ノ嫡子三位中將維盛ヲ大將軍ニシテ。追討ノ宣旨下シテ頼朝ウタントテ。治承四年九月廿一日下リシカバ。人見物シテ有シ程ニ。駿河ノ浮島ガ原ニテ合戰ニダニ及バデ。東國ノ武士具シタリタルモ。皆落テ敵ノ方ヘコキニゲレバ。歸リ上リケルハ逃マドヒタル姿ニテ京ヘ入ニゲリ。其後平相國入道ハ同五年閏二月五日。温病大事ニテ程ナク薨逝シヌ。其後ニ法皇ニ國ノ政カヘリテ内大臣宗盛ガ家ヲツギテ沙汰シケル。高倉院ハ先立テ正月十四日ニウセ給ヒニキ。カクテ日ニソヘテ東國北陸道皆ヲタガリテ。コノイクサニカタン事ヲ沙汰シテ有ケレド。上下諸人ノ心ミナ源氏ニ成ニケリ。次第ニ攻寄ル聞ヘドモ有ナガラ。入道ウセテ後壽永二年七月マデハ三年ガ程過ケルニ。先ヅ北陸道ノ源氏進ミテ近江國ニミチ〳〵ケリ。是ヨリサキ越前ノ方ヘ家ノ子ドモヤリタリケレド。散〳〵ニ追カヘサレテヤミニケリ。トナミ山ノイクサトゾ云フ。