愚管抄 / 『愚管抄』順徳の代と慈円の座主辞退
諱守成。承元四年十一月廿五日受禪。〔十四〕。正治二年四月十五日立坊。〔四歲〕。後鳥羽院第二子。承元二年十二月廿五日御元服。〔十二〕。母脩明門院。〔贈左大臣範季女。現存ニハ從二位。〕關白家實。〔承久三年四月廿日止攝政氏長者。四十三。〕建曆二年。〔元年辛未。〕三月九日改元。建保六年。〔元年癸酉。〕十二月六日改元。承久三年。〔元年己卯。〕四月十二日改元。座主前大僧正慈圓。〔又還補。建曆二年正月十六日宣命。五十八。治一年。三年正月十一日讓公圓法印ヲ又辭退之。此日先以公圓被任權僧正。其後以下座主宣命云々。〕權僧正公圓。〔同年同月日宣命。四十六。治十ケ月。同年十一月南京衆徒山門衆徒清水寺相論事出來。仍辭退云々。〕前僧正慈圓。〔猶還補。四ケ度也。同三年十一月十九日宣命。五十九。治一年。建保二年六月十日又辭退。同年同月十三日燒三井寺。第五度。〕前權僧正承圓。〔還補。同年同月十二日宣命。〕以上代々攝政臣之外大臣ハ取要書之。悉ハ不書也。心得ベシ。山座主之間ニ前大僧正慈圓ノ四度マデ成テ。カク辭ケル事コソ心得ガタク淺マシキ樣ナレ。カゥ程辭申人ヲバ上ヨリモイカニ成タビケルニ歟。又下ニモカゥ辭申ベクバイカニシテ又ナカ〳〵ハセラレケルニ歟。イカニモ〳〵是ハ樣有ベキ事也。カヤゥノ事ハ山門ノ佛法王法ト相對スル佛法ノマコト見エテ侍ル也。平ノ京ニ遷ラルヽ初メ。此山門建立セラレテ。イカニモ〳〵樣有ベキ事ニテ侍ルトアラハニ覺ユレバ。山門ノ事ヲ此奧ニ書アラハシ侍ル也。其細カニカヤゥニ覺束ナキ事ドモヲバ申ヒラカンズル也。承久元年七月十六日大內燒亡了。此大內炎上今度相加ヘテ十五ケ度。今度大內守護〔「重代」〕右馬權頭賴茂有謀叛。被召之間及合戰放火賴茂燒之云々。即被誅了。此大內造營事殊有御沙汰。可有造營云々。白河鳥羽兩代ハ大略弃置云々。此事不審云々。建保六年月日山大衆戴日吉神輿下洛。代々此事甚多不能記錄。最略記ナレバ略之也。承久二年十月ノ比記之了。後見之人此趣ニテ可書續也。最粗尤大切歟。於別記者不能外見。
新字:諱守成。承元四年十一月廿五日受禅。〔十四〕。正治二年四月十五日立坊。〔四歳〕。後鳥羽院第二子。承元二年十二月廿五日御元服。〔十二〕。母脩明門院。〔贈左大臣範季女。現存ニハ従二位。〕関白家実。〔承久三年四月廿日止摂政氏長者。四十三。〕建暦二年。〔元年辛未。〕三月九日改元。建保六年。〔元年癸酉。〕十二月六日改元。承久三年。〔元年己卯。〕四月十二日改元。座主前大僧正慈円。〔又還補。建暦二年正月十六日宣命。五十八。治一年。三年正月十一日譲公円法印ヲ又辞退之。此日先以公円被任権僧正。其後以下座主宣命云々。〕権僧正公円。〔同年同月日宣命。四十六。治十ケ月。同年十一月南京衆徒山門衆徒清水寺相論事出来。仍辞退云々。〕前僧正慈円。〔猶還補。四ケ度也。同三年十一月十九日宣命。五十九。治一年。建保二年六月十日又辞退。同年同月十三日焼三井寺。第五度。〕前権僧正承円。〔還補。同年同月十二日宣命。〕以上代々摂政臣之外大臣ハ取要書之。悉ハ不書也。心得ベシ。山座主之間ニ前大僧正慈円ノ四度マデ成テ。カク辞ケル事コソ心得ガタク浅マシキ様ナレ。カゥ程辞申人ヲバ上ヨリモイカニ成タビケルニ歟。又下ニモカゥ辞申ベクバイカニシテ又ナカ〳〵ハセラレケルニ歟。イカニモ〳〵是ハ様有ベキ事也。カヤゥノ事ハ山門ノ仏法王法ト相対スル仏法ノマコト見エテ侍ル也。平ノ京ニ遷ラルヽ初メ。此山門建立セラレテ。イカニモ〳〵様有ベキ事ニテ侍ルトアラハニ覚ユレバ。山門ノ事ヲ此奥ニ書アラハシ侍ル也。其細カニカヤゥニ覚束ナキ事ドモヲバ申ヒラカンズル也。承久元年七月十六日大内焼亡了。此大内炎上今度相加ヘテ十五ケ度。今度大内守護〔「重代」〕右馬権頭頼茂有謀叛。被召之間及合戦放火頼茂焼之云々。即被誅了。此大内造営事殊有御沙汰。可有造営云々。白河鳥羽両代ハ大略弃置云々。此事不審云々。建保六年月日山大衆戴日吉神輿下洛。代々此事甚多不能記録。最略記ナレバ略之也。承久二年十月ノ比記之了。後見之人此趣ニテ可書続也。最粗尤大切歟。於別記者不能外見。
書き下し
諱守成。承元四年十一月廿五日受禪。〔十四〕。正治二年四月十五日立坊。〔四歲〕。後鳥羽院第二子。承元二年十二月廿五日御元服。〔十二〕。母脩明門院。〔贈左大臣範季女。現存ニハ從二位。〕關白家實。〔承久三年四月廿日止攝政氏長者。四十三。〕建曆二年。〔元年辛未。〕三月九日改元。建保六年。〔元年癸酉。〕十二月六日改元。承久三年。〔元年己卯。〕四月十二日改元。座主前大僧正慈圓。〔又還補。建曆二年正月十六日宣命。五十八。治一年。三年正月十一日讓公圓法印ヲ又辭退之。此日先以公圓被任權僧正。其後以下座主宣命云々。〕權僧正公圓。〔同年同月日宣命。四十六。治十ケ月。同年十一月南京衆徒山門衆徒清水寺相論事出來。仍辭退云々。〕前僧正慈圓。〔猶還補。四ケ度也。同三年十一月十九日宣命。五十九。治一年。建保二年六月十日又辭退。同年同月十三日燒三井寺。第五度。〕前權僧正承圓。〔還補。同年同月十二日宣命。〕以上代々攝政臣之外大臣ハ取要書之。悉ハ不書也。心得ベシ。山座主之間ニ前大僧正慈圓ノ四度マデ成テ。カク辭ケル事コソ心得ガタク淺マシキ樣ナレ。カゥ程辭申人ヲバ上ヨリモイカニ成タビケルニ歟。又下ニモカゥ辭申ベクバイカニシテ又ナカ〳〵ハセラレケルニ歟。イカニモ〳〵是ハ樣有ベキ事也。カヤゥノ事ハ山門ノ佛法王法ト相對スル佛法ノマコト見エテ侍ル也。平ノ京ニ遷ラルヽ初メ。此山門建立セラレテ。イカニモ〳〵樣有ベキ事ニテ侍ルトアラハニ覺ユレバ。山門ノ事ヲ此奧ニ書アラハシ侍ル也。其細カニカヤゥニ覺束ナキ事ドモヲバ申ヒラカンズル也。承久元年七月十六日大內燒亡了。此大內炎上今度相加ヘテ十五ケ度。今度大內守護〔「重代」〕右馬權頭賴茂有謀叛。被召之間及合戰放火賴茂燒之云々。即被誅了。此大內造營事殊有御沙汰。可有造營云々。白河鳥羽兩代ハ大略弃置云々。此事不審云々。建保六年月日山大衆戴日吉神輿下洛。代々此事甚多不能記錄。最略記ナレバ略之也。承久二年十月ノ比記之了。後見之人此趣ニテ可書續也。最粗尤大切歟。於別記者不能外見。
現代語訳
諱は守成。承元四年十一月二十五日に譲位を受けた〔十四歳〕。正治二年四月十五日に立太子〔四歳〕。後鳥羽院の第二皇子。承元二年十二月二十五日に元服〔十二歳〕。母は修明門院〔贈左大臣範季の娘。存命中は従二位〕。関白は家実〔承久三年四月二十日に摂政・氏長者を止められた。四十三歳〕。建暦は二年間〔元年は辛未〕、三月九日に改元。建保は六年間〔元年は癸酉〕、十二月六日に改元。承久は三年間〔元年は己卯〕、四月十二日に改元。天台座主は前大僧正慈円〔また還補。建暦二年正月十六日に宣命。五十八歳。在任一年。三年正月十一日に公円法印に譲り、またこれを辞退した。この日まず公円が権僧正に任じられ、その後に座主の宣命が下ったという〕。権僧正公円〔同年同月同日に宣命。四十六歳。在任十か月。同年十一月、南都の衆徒と山門の衆徒の清水寺をめぐる争いが起こったので辞退したという〕。前僧正慈円〔なお還補。四度目である。同三年十一月十九日に宣命。五十九歳。在任一年。建保二年六月十日にまた辞退。同年同月十三日に三井寺が焼かれた。第五度〕。前権僧正承円〔還補。同年同月十二日に宣命〕。以上、歴代の摂政の臣のほかは、大臣は要点だけを書いた。すべては書かない。そう心得よ。山の座主のうち、前大僧正慈円が四度までなって、このように辞めたことは、理解しがたく、あきれたことのようである。これほど辞退を申す人を、上からはどのようにしてお取り立てになったのか。また下の側でも、こうまで辞退を申すつもりなら、どうしてまたあえてなったのか。いずれにしても、これには訳があるはずである。こうしたことは、山門の仏法が王法と向き合うところの、仏法の真実が見えているのである。平安京に都が遷された初めに、この山門が建立されて、どうしても訳があるはずだとはっきり思われるので、山門のことをこの奥に書き表すのである。その細かな、このように心もとないことどもを申し開くことにする。承久元年七月十六日に大内が焼亡した。この大内の炎上は、今度を加えて十五度になる。今度の大内守護〔重代の〕右馬権頭頼茂に謀反があり、召されたとき合戦に及び、放火して頼茂が焼いたという。すぐに誅された。この大内の造営のことは、特に御沙汰があった。造営すべしという。白河・鳥羽の両代は、おおかた棄て置いたという。このことは不審だという。建保六年のある日、山の大衆が日吉の神輿を担いで下洛した。代々このことは非常に多く、記録しきれない。これは最も簡略な記であるから省く。承久二年十月のころ、これを記し終えた。後見の人は、この趣旨で書き続けるがよい。最も粗いけれども、最も大切であろうか。別記については、外に見せることはできない。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
愚管抄・『愚管抄』土御門の代と彗星の祈禱諱爲仁。建久九年正月十一日受禪。〔四〕。無立坊。承元四年十一月日脫屣。後鳥羽太子。元久二年正月三日御元服。母承明門院。內大臣通親女。〔實は能圓法印娘也。〕攝政基通。〔如元。建仁二年十二月廿五日止攝政氏長者。四十三。承元二年十月五日出家。四十九。貞永二年五月廿九日薨。七十四。〕攝政太政大臣良經。〔建仁二年十二月廿五日爲攝政。卅四。同十一月廿七日光內覽氏長者宣命云々。元久三年三月七日薨逝。三十八。〕正治二年。〔元年己未。〕四月廿七日改元。建仁三年。〔元年辛酉。〕二月十三日改元。元久二年。〔元年甲子。〕二月廿日改元。建永一年。〔元年丙寅。〕四月廿七日改元。承元四年。〔元年丁卯。〕十月廿五日改元。座主前權僧正慈圓。〔還補。建仁元年二月十九日宣命。四十七。治一年。同二年七月七日辭退。〕法印實全。〔權僧正。同二年七月十三日宣命。六十三。治一年。同三年八月日山門學徒堂衆等合戰之間改易了。〕僧正眞性。〔大僧正。同年同月廿八日宣命。卅七。治二年。元久二年十二月辭退。大講堂等燒失之故歟。〕法印承圓。〔法務僧正。元久二年十二月廿二日宣命。廿六。治七年。建曆二年十二月日辭退。惣持院燒。又日吉社邊。王子宮以下拂地燒亡云々。如此故歟。〕此君ハ絕タル彗星出テ數夜ヲセズ。滅テ後又程ナク出ケレバ。サマ〳〵ニ御祈禱有テオリサセ給ヒニケリ。御母方ヲチタニアラハナル法師ノ孫位ニ即セ給フ事ハナシトゾ世ニ沙汰シケル。サレドモ御位ハ十年ニモアマリニケリ。
-
愚管抄・『愚管抄』二条・六条と幼い帝の代諱守仁。保元三年八月十一日受禪。〔十六〕。久壽二年九月廿三日立坊。〔十三〕。後白河院第一子。久壽二年十二月九日御元服。母女御懿子。〔大納言經實女。〕關白左大臣基實。〔讓位日蒙關白詔。十六。平治二年八月十一日任左大臣。長寬二年閏十月十七日辭左大臣。〕平治一年。〔元年己卯。〕四月廿日改元。永曆一年。〔元年庚辰。〕正月十日改元。應保二年。〔元年辛巳。〕九月四日改元。二年六月十八日知足院殿下薨。長寬二年。〔元年癸未。〕三月廿九日改元。同二月十九日法性寺殿下薨。〔六十八〕。崇德院二年八月廿六日崩御。〔四十六〕。永萬一年。〔元年乙酉。〕六月五日改元。元年七月廿八日崩御。〔廿二〕。六月御脫屣。〔三井長谷〕座主權僧正覺忠。〔法務大僧正。應保二年二月廿日宣命。四十五。〕〔理智房〕權僧正重輸。〔同二年閏二月三日宣命。六十八。治一年。長寬二年正月十三日卒。〕〔桂本坊院〕權僧正快修。〔法務大僧正。同年五月廿五日宣命。六十五。治二年。同三年九月二日燒三井寺。第四度。〕權僧正俊圓。〔長寬二年閏十月十三日宣命。五十六。治二年。仁安元年八月廿八日卒。〕諱順仁。永萬元年六月廿五日受禪。仁安三年脫屣。〔四〕。安元二年七月廿八日崩御。〔十三〕。終ニ御元服ナシ。二條院御子。母不分明。〔中宮育子或云「右大臣藤原公能」〕妻后中宮ノ御子ノ山ニテ御受禪有ケリ。密事ニハ大藏大輔伊岐宗遠女子云々。攝政基實。〔永萬二年七月十六日薨。廿四。〕攝政基房。〔永萬二年七月廿七日攝政。同十一月四日辭左大臣。〕太政大臣伊通。〔長寬三年二月日依所勞辭退。同十一日出家。七十三。十五日薨。〕太政大臣平清盛。〔刑部卿忠盛一男。永萬二年十一月十一日任內大臣。仁安二年二月十一日任太政大臣。同年月日辭。〕左大臣經宗。〔永萬二年十一月十一日任。〕右大臣兼實。〔兵仗。同日任。〕內大臣藤忠雅。〔右大將。家忠孫中納言忠宗男。仁安二年二月十一日任。〕仁安三年。〔元年丙戌。〕八月廿七日改元。座主僧正快修。〔選補初例也。仁安元年九月二日宣命。治一年。承安二年六月十一日卒。避職之後六ヶ年。〕法印明雲。〔法務大僧正。仁安二年二月十五日宣命。五十二。治十年。安元三年五月日配流於勢多。山門大衆抑留之。相拐登山畢。〕
-
愚管抄・『愚管抄』後鳥羽の即位と頼朝の登場諱尊成。壽永二年八月廿日受禪。〔四歲〕。建久九年正月十一日脫屣。高倉院第四子。文治六年正月三日御元服。〔十一〕。加冠攝政太政大臣兼實。理髮左大臣實定。能冠內藏頭範能。攝政基通。〔壽永二年十一月廿一日止攝政藤氏長者。廿四。〕攝政內大臣師家。〔壽永二年十一月廿一日任內大臣爲攝政。元大納言。十二。同三年正月廿二日止攝政氏長者。〕內大臣實定。〔重服之間令後日可還任。〕內大臣基通。〔壽永三年正月廿二日爲攝政。廿五。文治二年三月十二日止攝政氏長者。〕攝政太政大臣兼實。〔文治元年十二月廿八日內覽。于時前攝政猶內覽。同二年三月十二日爲攝政。同五年十二月十四日任太政大臣。建久二年十二月十七日關白。同七年十一月廿五日止關白氏長者。建仁三年正月廿七日出家。五十四。建永二年四月五日薨。五十九。〕內大臣基通。〔建久七年十一月廿五日爲關白氏長者。卅七。〕太政大臣兼房。〔文治六年七月十七日任內大臣。建久二年三月廿八日任太政大臣。同七年月日上表。〕左大臣經宗。〔壽永三年十一月廿七日聽輦車。同十八日聽牛車。直聽牛車。事先例不分明。仍先聽輦車。是依大嘗會歩行也。宿老歩行不堪故也。〕左大臣實定。〔文治二年任右大臣。同五年七月十日任左大臣。同六年月日辭左大臣。〕左大臣實房。〔公教男。文治五年七月十日任右大臣。同六年七月十七日任左大臣。建久七年三月廿三日辭。五十。四月廿五日出家。〕左大臣兼雅。〔忠雅一男。文治五年七月十日任內大臣。同六年七月十七日任右大臣。建久九年十一月十四日轉左大臣。〕右大臣賴實。〔右大將。經宗男。建久九年十一月十四日任。越內大臣。〕內大臣良通。〔左大將。文治二年十月廿九日任。二十。同四年二月廿日頓死。〕內大臣忠親。〔忠雅弟。建久二年三月廿八日任。同五年十二月十五日出家。同六年三月十二日薨。〕內大臣良經。〔左大將。建久六年十一月十日任。廿七。同九年正月十九日止大將。〕前右大將賴朝。〔左馬頭義朝男。文治元年四月廿七日依擢進前內大臣之上任從二位。元兵衛佐正四位下。同六年十一月九日任大納言。元散位。同廿四日兼右大將。十二月三日辭兩職。〕元曆一年。〔元年甲辰。〕四月十六日改元。安德天皇二年三月廿四日崩御。文治五年。〔元年乙巳〕。八月十四日改元。建久九年。〔元年庚戌。〕四月十一日改元。後白河院三年三月十三日崩御。〔六十六〕。〔五智院〕座主權僧正俊堯。〔壽永二年十二月十日宣命。治二ケ月。同三年正月廿日被追却山門。〕〔桂林院〕前權僧正全玄。〔法務大僧正。壽永三年二月三日宣命。七十二。治六年。〕〔三井〕前大僧正公顯。〔法務。文治六年三月四日宣命。〕法印顯眞。〔權僧正。同年同月七日宣命。六十。治二年。建久三年十一月日卒。六十二。〕權僧正慈圓。〔法務大僧正。建久三年十一月廿九日宣命。卅八。治四年。同七年十一月日辭退。〕〔加治井〕阿闍梨承仁親王。〔同七年十一月卅日宣命。廿八。治一年。但五ケ月。同八年四月廿七日入滅。〕法印辨雅。〔同八年五月廿一日宣命。六十三。治四年。建仁元年二月十七日卒。六十七。〕此君ハ安德西海ヘ落サセ給ヒテ後。後白河法皇ノ宣命ニテ御受禪有也。鳥羽院モ堀河院ハ宣命ノ御沙汰モナカリケルニヤ。白河法皇ノ宣命ト聞ユ。先々モカヤウナルニコソ。御脫屣ノ後承元元年月日御堂供養アリ。號最勝四天王院。此御時北面ノ上ニ西面トイフ事始マリテ。武士子ドモナド多ク召付ラレケリ。弓馬ノ御遊有テ中古以後ナキ事多ク始マレリ。
-
愚管抄・『愚管抄』鳥羽の院政と崇徳の譲位諱宗仁。嘉承二年七月十九日受禪。〔五〕。康和五年八月日立坊。〔一歲〕。保安四年正月廿八日脫屣。〔廿一〕。保元元年七月二日崩御。〔五十四〕。堀河院第一子。天永四年正月一日御元服。〔十一〕。后三人。御子十四人。母贈皇后藤原茨子。〔大納言實季女。〕攝政太政大臣忠實。〔嘉承二年七月十九日爲攝政。天永三年十二月十四日任太政大臣。永久元年四月十四日辭之。保安二年二月三日辭。〕關白左大臣忠通。〔保安二年三月五日爲關白。廿五。聽牛車。同三年十二月十七日任左大臣。元內大臣。〕天仁二年。〔元年戊子。〕八月三日改元。天永三年。〔元年庚寅。〕七月十六日改元。永久五年。〔元年癸巳。〕七月十三日改元。元永二年。〔元年戊戌。〕四月三日改元。保安四年。〔元年庚子。〕四月十日改元。〔敎王坊〕座主法印賢遷。〔天仁二年三月廿日宣命。八十一。治一年。天永三年十一月廿三日卒。八十五。〕〔南勝坊〕權大僧都仁豪。〔權僧正。天仁三年五月十二日宣命。六十。治十一年。保安二年十月四日卒。七十二。同元年六月日燒三井寺二度。〕〔大乘坊〕權僧正覺慶。〔保安二年十月六日宣命。七十八。治二年。〕最勝寺御建立。始置ニ兩部灌頂等ヲ尊勝寺ニ云々。仁平ニ五十ノ御賀有ケリ。御熊野詣ニ中院右大臣花園左大臣御供ニテ。右大臣ニ胡飲酒舞セラレテ。我御笛左大臣笛吹ティヒシラヌ程ノ事ニテアリケリ。。資賢太鼓ニ候ケリ。諱顯仁。保安四年正月廿八日受禪。〔五〕。無立坊。永治元年十二月七日脫屣。鳥羽院第一子。大治四年正月一日御元服。〔十一〕。母待賢門院璋子。〔白河院御女。實は大納言公實女也。〕前關白忠實。〔保延六年二月宣旨中宮內聽發車。六月六日准三宮。同十月二日出家。法名圓理。年六十三。應保二年六月十八日薨。八十五。〕攝政太政大臣忠通。〔後關白。大治三年十二月任太政大臣。同四年四月十日辭之。〕內大臣藤賴長。〔左大將。保延二年十二月任。十七。〕天治二年。〔元年甲辰。〕四月三日改元。大治五年。〔元年丙午。〕正月廿二日改元。同四年七月七日白河院崩御。〔七十七〕。天承二年。〔元年辛亥。〕正月廿九日改元。長承三年。〔元年壬子。〕八月十一改元。保延六年。〔元年乙卯。〕四月廿七日改元。永治一年。〔元年辛酉。〕七月十日改元。〔不動院三井〕座主僧正行尊。〔保安四年十二月十八日宣命。同廿三日京都拜賀云々。即日辭退。〕〔二位〕法印仁實。〔僧正。同年同月卅日宣命。卅三。治七年。天承元年六月八日卒。四十一。〕法印權大僧都忠尋。〔法務大僧正。大治九年十二月廿九日宣命。六十六。治八年。保延四年十月十四日卒。七十四。〕〔鳥羽三井〕大僧正覺猷。〔法務。同四年十月廿八日宣命。八十六。〕法務權僧正行玄。〔大僧正。同年同月廿九日宣命。四十二。治十七年。久壽二年十一月五日入滅。五十九。〕保延六年四月十四日燒三井寺第三度。永治元年十二月七日脫屣ノ後スベテ鳥羽法皇ノ御心ニ叶ハセオハシマサザリケルニヤ。法皇崩御ノ事ドモ細カニ別帖ニアリ。御在位ノ間成勝寺ヲ被建。
-
愚管抄・『愚管抄』承久の乱後の流刑と院号の沙汰天台座主權僧正圓基。〔承久三年八月廿七日宣命。〕承久三年四月ニ。入道親王尊快年十八ナルヲ被補天台座主ニ由開エキ。サレド大嘗會以前ニ宣命ヲ下サルヽ事例ナシ。木曾義仲ガ時ニコソ俊堯座主ハ宣命有ケレド。例モヨカラズトテ未被下宣命之間。五月十五日亂起テ。六月ニ武士打入テ。此座主師弟等逃マドヒナドシケレバ。十八歳ノ天台座主佛法正法ノカヽリケル表示カナトゾ世ノ人ハイヒケル。サテ圓基僧正攝政ノ弟トテ成ニケルナルベシ。サレバ尊快親王ヲバ座主ノ數ニモ書入マジキニヤ。今年天下有內亂。是ニヨテ俄ニ主上執政易世迷惑云々。一院遠流セラレ給フ。隱岐國。七月八日於鳥羽殿ニ御出家。十三日御下向云々。但ツルハシキヤツハナクテ令首途給云々。御供ニハ俄入道清範只一人女房兩三云々。則義茂法印參リカハリテ清範歸京云々。土御門院并新院六條宮冷泉宮皆被行流刑給云々。新院同月廿一日佐渡國。冷泉宮同廿五日備前國小島。六條宮同廿四日但馬國。土御門院ハ其頃過テ同年閏十月土佐國ヘ又被流刑給。其後同四年四月改元。五月比阿波國ヘウツラセ給フ由開ユ。三院兩宮皆遠國ヘ流サレ給ヘドモ。ウルハシキ儀ハナシトゾ世ニ沙汰シケル。承久三年八月十六日天皇御尊號アリ。日本國ニ此例イマダナキニヤ。漢高祖ノ父太公ノ例ヲ。是ニハ似タルベキナド世ニ沙汰シケル。國母ノ御院號ノ事ハ貞應元年四月十三日從三位准三宮云々。御名ハ陳子ト申ス。去年ノ春御出家ノ御身ニテ其例モナキニヤ。但鎌倉ノ二位政子〔右大將賴朝卿後家。〕三位セラレシ例トカヤ。其例ハ又イヅレノ例ニテ侍ルベキニカ。僑樣ノ事末代樣ニハ何トナキ事ニテ有ニコソ。世ノ末コソ。誠ニアハレナル事ニテ侍レ。貞應ノ改元ハヤガテ此十三日也。同年ノ七月十一日准后陳子院號ノ定メ。北白河院ト中ス。二年五月十四日太上法皇崩御。以下如夢〳〵天下諒闇。三年六月十三日關東武士將軍度々後見義時朝臣死去リ。同十七日夕息男武藏守泰時下向關東ニ畢。同十九日舍弟相摸守時房同下向了。
-
愚管抄・『愚管抄』仲恭と後堀河の異例の受禅今上。諱懷成。承久三年〔辛巳〕四月廿日〔甲戌〕受禪。〔四歲〕。建保六年十一月廿六日立坊。〔一歲〕。十月十日寅時御誕生。母中宮立子。順德院太子。攝政左大臣道家。〔受禪同日爲攝政。廿九。後京極殿長嫡男。外祖外舅爲大臣之時。無不居攝政之例。道理必然宣命云々。同廿六日爲藤氏長者。兵仗勅授可被牛車等任例宣下。此日有兵仗拜賀。〕同廿六日新院初御幸院御所賀陽院。去廿三日太上天皇尊號云々。木ノ新院ヲバ土御門院ト云々。太上天皇三人初例云々。法皇ニテ令置給事ハ先例多ト云々。今上。諱茂仁。承久三年〔辛巳〕七月九日〔辛卯〕受禪。〔十歲〕。同年十二月一日〔庚辰〕於官廳即位。孫王即位光仁以後無此例云々。高倉院御孫。入道守貞親王御子。〔後有太上天皇尊號。〕母北白河院。〔中納言基家女也。〕四年正月三日御元服。攝政家實。〔受禪前日七月八日以前帝詔遷任云々。其後以上無沙汰云々。〕受禪當日。無節會無宣命無警固無固關云々。世以爲奇歟。及八九月先帝之攝政詔ヲ施行スベキ由ヲ有沙汰。外記仰之云々。花山院脫屣ノ夜ニゾサル不思儀ニテアリケレド。翌日ニ攝政ノ詔ハ大入道殿ニ下サレニケリ。節會ハナカリケレド固關ノ事ナドハ行ハレケリ。今度ノ事無下ノコト哉トモ世ニハ中ケル。左大臣家通。〔攝政家實嫡男。左大將。〕右大臣藤原公繼。〔遷任始例云々。實定公例不似之云々。兼大將。同年閏十月十日任。〕內大臣藤原公經。〔右大將。同日任。同年閏十月十日大饗云々。任大臣如例云々。〕貞應二年〔元年壬午〕。四月十三日改元。