導師導古典を学びたいすべての人に

五行大義 / 第十五論律呂

黃鐘之氣在子。十一月建焉。其辰在星紀。下生林鐘。林鐘之數五十四。氣在未。六月建焉。其辰鶉火。上生大蔟。大蔟之數七十二。氣在寅。正月建焉。其辰諏訾。下生南呂。南呂之數四十八。氣在酉。八月建焉。其辰壽星。上生姑洗。姑洗之數六十四。氣在辰。三月建焉。其辰大梁。下生應鐘。應鐘之數四十二。氣在亥。十月建焉。其辰析木。上生蕤賓。蕤賓之數五十六。氣在午。五月建焉。其辰鶉首。上生大呂。大呂之數七十六。氣在丑。十二月建焉。其辰玄枵。下生夷則。夷則之數五十一。氣在申。七月建焉。其辰鶉尾。上生夾鐘。夾鐘之數六十八。氣在卯。二月建焉。其辰降婁。下生無射。無射之數四十五。氣在戌。九月建焉。其辰大火。上生中呂。中呂之數六十。氣在巳。四月建焉。其辰實沈。辰之與建。交錯爲表裏。卽其合。然相生以乾坤六體爲之。黃鐘初九。下生林鐘。初六。又上生大蔟。樂緯云。黃鐘中宮。數八十一。以天一地二人三之數。以增減律。成五音。中和之氣。增治上生。減治下生。上生者。三分益一。下生者三分減一。益者。以四乘之。以三除之。減者。以二乘之。以三除之。三禮義宗云。

新字:黄鐘之気在子。十一月建焉。其辰在星紀。下生林鐘。林鐘之数五十四。気在未。六月建焉。其辰鶉火。上生大蔟。大蔟之数七十二。気在寅。正月建焉。其辰諏訾。下生南呂。南呂之数四十八。気在酉。八月建焉。其辰寿星。上生姑洗。姑洗之数六十四。気在辰。三月建焉。其辰大梁。下生応鐘。応鐘之数四十二。気在亥。十月建焉。其辰析木。上生蕤賓。蕤賓之数五十六。気在午。五月建焉。其辰鶉首。上生大呂。大呂之数七十六。気在丑。十二月建焉。其辰玄枵。下生夷則。夷則之数五十一。気在申。七月建焉。其辰鶉尾。上生夾鐘。夾鐘之数六十八。気在卯。二月建焉。其辰降婁。下生無射。無射之数四十五。気在戌。九月建焉。其辰大火。上生中呂。中呂之数六十。気在巳。四月建焉。其辰実沈。辰之与建。交錯為表裏。即其合。然相生以乾坤六体為之。黄鐘初九。下生林鐘。初六。又上生大蔟。楽緯云。黄鐘中宮。数八十一。以天一地二人三之数。以增減律。成五音。中和之気。增治上生。減治下生。上生者。三分益一。下生者三分減一。益者。以四乗之。以三除之。減者。以二乗之。以三除之。三礼義宗云。

書き下し

黄鐘の気は子に在り、十一月焉(ここ)に建つ。その辰は星紀に在り。下りて林鐘を生ず。林鐘の数は五十四、気は未に在り、六月焉に建つ。その辰は鶉火(じゅんか)。上りて大蔟を生ず。大蔟の数は七十二、気は寅に在り、正月焉に建つ。その辰は諏訾(しゅし)。下りて南呂を生ず。南呂の数は四十八、気は酉に在り、八月焉に建つ。その辰は寿星。上りて姑洗を生ず。姑洗の数は六十四、気は辰に在り、三月焉に建つ。その辰は大梁。下りて応鐘を生ず。応鐘の数は四十二、気は亥に在り、十月焉に建つ。その辰は析木(せきぼく)。上りて蕤賓を生ず。蕤賓の数は五十六、気は午に在り、五月焉に建つ。その辰は鶉首。上りて大呂を生ず。大呂の数は七十六、気は丑に在り、十二月焉に建つ。その辰は玄枵(げんきょう)。下りて夷則を生ず。夷則の数は五十一、気は申に在り、七月焉に建つ。その辰は鶉尾。上りて夾鐘を生ず。夾鐘の数は六十八、気は卯に在り、二月焉に建つ。その辰は降婁(こうろう)。下りて無射を生ず。無射の数は四十五、気は戌に在り、九月焉に建つ。その辰は大火。上りて中呂を生ず。中呂の数は六十、気は巳に在り、四月焉に建つ。その辰は実沈。辰と建とは、交錯して表裏を為す。即ちその合なり。然るに相生は乾坤の六体を以てこれを為す。黄鐘は初九、下りて林鐘を生ず。初六、又上りて大蔟を生ず。『楽緯』に云う、黄鐘は中宮、数は八十一。天一・地二・人三の数を以て、以て律を増減し、五音を成す。中和の気なり。増して上生を治め、減じて下生を治む。上生とは、三分して一を益す。下生とは、三分して一を減ず。益すとは、四を以てこれに乗じ、三を以てこれを除す。減ずとは、二を以てこれに乗じ、三を以てこれを除す、と。『三礼義宗』に云う、

現代語訳

黄鐘の気は子(ね)の方位にあり、十一月が北斗の柄がここを指す月である。その辰(日月が会合する天の区分)は星紀にある。黄鐘は下って林鐘を生む。林鐘の数は五十四で、気は未(ひつじ)にあり、六月がここを指す。その辰は鶉火である。林鐘は上って大蔟を生む。大蔟の数は七十二で、気は寅(とら)にあり、正月がここを指す。その辰は諏訾である。大蔟は下って南呂を生む。南呂の数は四十八で、気は酉(とり)にあり、八月がここを指す。その辰は寿星である。南呂は上って姑洗を生む。姑洗の数は六十四で、気は辰(たつ)にあり、三月がここを指す。その辰は大梁である。姑洗は下って応鐘を生む。応鐘の数は四十二で、気は亥(い)にあり、十月がここを指す。その辰は析木である。応鐘は上って蕤賓を生む。蕤賓の数は五十六で、気は午(うま)にあり、五月がここを指す。その辰は鶉首である。蕤賓は上って大呂を生む。大呂の数は七十六で、気は丑(うし)にあり、十二月がここを指す。その辰は玄枵である。大呂は下って夷則を生む。夷則の数は五十一で、気は申(さる)にあり、七月がここを指す。その辰は鶉尾である。夷則は上って夾鐘を生む。夾鐘の数は六十八で、気は卯(う)にあり、二月がここを指す。その辰は降婁である。夾鐘は下って無射を生む。無射の数は四十五で、気は戌(いぬ)にあり、九月がここを指す。その辰は大火である。無射は上って中呂を生む。中呂の数は六十で、気は巳(み)にあり、四月がここを指す。その辰は実沈である。辰と建(北斗の柄の指す方位)とは、互い違いに組み合わさって表と裏をなしている。それがすなわち両者の合である。ところで、律が互いに生み合う順序は、乾と坤の六つの爻によって定められている。黄鐘は乾の初九に当たり、下って林鐘を生む。林鐘は坤の初六に当たり、また上って大蔟を生む。『楽緯』にはこうある。黄鐘は中央の宮の音で、数は八十一である。天の一・地の二・人の三の数によって律を増減し、五音を作りあげる。これは中和の気である。増すことで上生を行い、減らすことで下生を行う。上生とは、三つに分けて一つを加えることである。下生とは、三つに分けて一つを減らすことである。加えるとは、四をかけて三で割ることである。減らすとは、二をかけて三で割ることである、と。『三礼義宗』にはこうある。

解説

十二律を三分損益法で順に生み出していく過程を、十二支の方位・月・天の十二次(日月の会合する位置による天の区分)とともに示す段である。黄鐘の数八十一から、三分の二をかけて林鐘の五十四、それに三分の四をかけて大蔟の七十二、というように計算が進み、それぞれの律が一年のどの月に当たるかが定められる。黄鐘が冬至の十一月(子)に当たるのは、陽の気が地の底で動き始める時と、音の基準となる最も低い律とを重ねたからである。さらに黄鐘と林鐘を乾の初九と坤の初六に当て、律の相生を『易』の爻の並びと結びつけるのは、後漢の鄭玄が『周礼』の注で説いた、律を乾坤の爻に当てる説を受け継ぐものである。音・暦・方位・天文・易をすべて一つの数の体系で結ぶ壮大な構想がここによく表れている。日本でも十二律は雅楽の調子の名として受け継がれ、季節ごとにふさわしい調子を選ぶ考え方が残っている。季節と音を結びつける感覚は、今も季節の歌を大切にする心に通じている。

この章句が説くこと

五行大義律呂十二律三分損益十二支

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る