古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

努力論 / 進潮退潮(10)

東照公と戰つて負けた豐太閤は、口惜くも思つたらうが、小牧山の追目にかゝつて戰爭沙汰をせずに、自分の母をさへ質にして家康を上洛させ、そして天下の整理を早めたところは、流石に凝る氣の弊を受けずに、張る氣の功を用ひた秀吉の大人物たるところである。勇士、學者、軍師、藝術の士などといふものは、剛勇でも聰明でも、多く凝る氣の弊を受け勝のものである。武田勝頼の長篠の無理戰の如きは、如何に凝りたる氣合の恐ろしきもので有るかを見る可きである。出もせず入りもせず、其の一塊物の其處に居るのみで、後へも前へも右へも左へも行かず、是非に凱歌を奏せずんば退かじと、吾が向へるところに一念凝り詰めて、惡戰苦鬪して辭さなかつたのは勝頼である。若し勝頼をして一部將たらしめて、秀吉如き人をして之を用ひしめたならば實に勝頼は偉勳大功をも立つ可き猛勇の將であるが、凝る氣を以て恐ろしい敗を招いたのである。勇者といふのは凡べて張る氣の強い人をいふので、勝頼の如きも勇者には相違無い。が、惜むべし其の恐ろしい強い張る氣が、鄰氣の凝る氣になつて終つたので、事を敗り功を失つたのである。秀吉は小牧の一戰に敗れたとて、氣は屈しは爲ない、勇氣は十二分に張つて居たのである。併し其の張る氣をのみ用ひて、凝る氣には落ちなかつたので、機略縱横、終に家康をして沓を取らしめて、徳川殿に沓を取らせたる事よと、謙遜の中に豪快の趣を寓したる語をすら放つを得たのである。死生より論ずれば、凝る氣は死氣である。張る氣は生氣である。凝る氣は一處不動の氣である。張る氣は融通無礙の氣である。凝る氣は惡氣では無い、併し凝る氣にはならずに張る氣を保ちたい。氣の張ること旺んに強きものは、動もすれば凝る氣になる。此も亦實に一難である。

新字:東照公と戦つて負けた豊太閤は、口惜くも思つたらうが、小牧山の追目にかゝつて戦争沙汰をせずに、自分の母をさへ質にして家康を上洛させ、そして天下の整理を早めたところは、流石に凝る気の弊を受けずに、張る気の功を用ひた秀吉の大人物たるところである。勇士、学者、軍師、芸術の士などといふものは、剛勇でも聰明でも、多く凝る気の弊を受け勝のものである。武田勝頼の長篠の無理戦の如きは、如何に凝りたる気合の恐ろしきもので有るかを見る可きである。出もせず入りもせず、其の一塊物の其処に居るのみで、後へも前へも右へも左へも行かず、是非に凱歌を奏せずんば退かじと、吾が向へるところに一念凝り詰めて、悪戦苦闘して辞さなかつたのは勝頼である。若し勝頼をして一部将たらしめて、秀吉如き人をして之を用ひしめたならば実に勝頼は偉勲大功をも立つ可き猛勇の将であるが、凝る気を以て恐ろしい敗を招いたのである。勇者といふのは凡べて張る気の強い人をいふので、勝頼の如きも勇者には相違無い。が、惜むべし其の恐ろしい強い張る気が、鄰気の凝る気になつて終つたので、事を敗り功を失つたのである。秀吉は小牧の一戦に敗れたとて、気は屈しは為ない、勇気は十二分に張つて居たのである。併し其の張る気をのみ用ひて、凝る気には落ちなかつたので、機略縦横、終に家康をして沓を取らしめて、徳川殿に沓を取らせたる事よと、謙遜の中に豪快の趣を寓したる語をすら放つを得たのである。死生より論ずれば、凝る気は死気である。張る気は生気である。凝る気は一処不動の気である。張る気は融通無礙の気である。凝る気は悪気では無い、併し凝る気にはならずに張る気を保ちたい。気の張ること旺んに強きものは、動もすれば凝る気になる。此も亦実に一難である。

書き下し

東照公と戰つて負けた豐太閤は、口惜くも思つたらうが、小牧山の追目にかゝつて戰爭沙汰をせずに、自分の母をさへ質にして家康を上洛させ、そして天下の整理を早めたところは、流石に凝る氣の弊を受けずに、張る氣の功を用ひた秀吉の大人物たるところである。勇士、學者、軍師、藝術の士などといふものは、剛勇でも聰明でも、多く凝る氣の弊を受け勝のものである。武田勝頼の長篠の無理戰の如きは、如何に凝りたる氣合の恐ろしきもので有るかを見る可きである。出もせず入りもせず、其の一塊物の其處に居るのみで、後へも前へも右へも左へも行かず、是非に凱歌を奏せずんば退かじと、吾が向へるところに一念凝り詰めて、惡戰苦鬪して辭さなかつたのは勝頼である。若し勝頼をして一部將たらしめて、秀吉如き人をして之を用ひしめたならば實に勝頼は偉勳大功をも立つ可き猛勇の將であるが、凝る氣を以て恐ろしい敗を招いたのである。勇者といふのは凡べて張る氣の強い人をいふので、勝頼の如きも勇者には相違無い。が、惜むべし其の恐ろしい強い張る氣が、鄰氣の凝る氣になつて終つたので、事を敗り功を失つたのである。秀吉は小牧の一戰に敗れたとて、氣は屈しは爲ない、勇氣は十二分に張つて居たのである。併し其の張る氣をのみ用ひて、凝る氣には落ちなかつたので、機略縱横、終に家康をして沓を取らしめて、徳川殿に沓を取らせたる事よと、謙遜の中に豪快の趣を寓したる語をすら放つを得たのである。死生より論ずれば、凝る氣は死氣である。張る氣は生氣である。凝る氣は一處不動の氣である。張る氣は融通無礙の氣である。凝る氣は惡氣では無い、併し凝る氣にはならずに張る氣を保ちたい。氣の張ること旺んに強きものは、動もすれば凝る氣になる。此も亦實に一難である。

現代語訳

徳川家康と戦って負けた豊臣秀吉は、悔しくも思ったでしょうが、小牧山の負け戦のあと、戦争沙汰をせず、自分の母をさえ人質に出して家康を上洛させ、そして天下の整理を早めたところは、さすがに凝る気の弊を受けず、張る気の功を用いた秀吉の大人物たるところです。勇士、学者、軍師、芸術の士などというものは、剛勇でも聡明でも、多く凝る気の弊を受けがちです。武田勝頼の長篠の無理な戦いなどは、いかに凝った気合が恐ろしいものであるかを見るべきです。出もせず入りもせず、その一塊の物がそこに居るだけで、後へも前へも右へも左へも行かず、ぜひとも凱歌を奏さずにはおかず退くまいと、自分の向かう所に一念を凝り詰めて、悪戦苦闘して辞さなかったのは勝頼です。もし勝頼を一人の部将として、秀吉のような人にこれを用いさせたなら、実に勝頼は大きな手柄を立てるべき猛勇の将ですが、凝る気をもって恐ろしい敗北を招いたのです。勇者というのはすべて張る気の強い人を言うので、勝頼なども勇者には違いありません。しかし惜しいことに、その恐ろしく強い張る気が、隣気の凝る気になってしまったので、事を敗り功を失ったのです。秀吉は、小牧の一戦に敗れたとしても、気は屈せず、勇気は十二分に張っていました。しかしその張る気だけを用いて、凝る気には落ちなかったので、機略縦横に、ついに家康に沓を取らせ、徳川殿に沓を取らせたことよ、と、謙遜の中に豪快な趣を込めた言葉さえ放つことができたのです。死生から論じれば、凝る気は死気です。張る気は生気です。凝る気は一所不動の気です。張る気は融通無碍の気です。凝る気は悪気ではありません。けれども、凝る気にはならずに張る気を保ちたいものです。気の張ることが盛んで強い者は、ともすれば凝る気になります。これもまた実に一つの難です。

解説

露伴は、秀吉と勝頼を並べて、張る気と凝る気の分かれ目を示します。秀吉は小牧・長久手で家康に敗れたが、戦いにこだわらず、母を人質に出す手段まで使って家康を上洛させ、天下の整理を早めた。勝頼は長篠で、引かずに勝ちを求めて大敗した。評価は露伴の見方ですが、負けても気が屈せず、柔軟に次の手を打つ点が張る気の強みだと述べます。凝る気は一所不動の死気、張る気は融通無碍の生気という対比が核心です。強い意欲の持ち主ほど凝りやすい、という指摘は、熱心な人材や経営者への戒めになります。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

凝る気張る気秀吉勝頼融通生気

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る